Új Szó, 2014. október (67. évfolyam, 225-251. szám)
2014-10-24 / 245. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. OKTÓBER 24. Pihenő 19 HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 20.) Önbizalomhiánya miatt szinte mindenben kételkedik, s ez visszatartja abban, hogy cselekedjen. Hamarosan új lehetőségek adódnak az életében. Szedje össze magát és vállaljon be új dolgokat. Nem várt kiadásokra számíthat! Bika (IV. 21.-V. 21.) Sikereit kitartásának, türelmének és elhivatottságának köszönheti. Becsületessége és megbízhatósága példátlan, ami által megvalósulhatnak régebben elkezdett dolgai. Megfontolt, megtervezett döntéseivel több pénzhez juthat! Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Párkapcsolatát illetően úgy érzi, régi álma válhat valóra, azonban okos döntés lenne, ha legalább pár percre elgondolkodna, hogy valóban ezt és így szeretné-e. Hogyha a legkisebb kétely is felmerül önben, beszélje meg a dolgot kedvesével! Rák (VI. 22.-VII. 22.) Sajnos, a munka nem úgy halad, ahogy szeretné, és egzisztenciálisan sem úgy alakulnak a dolgai, ahogy elképzelte. Ezért kell meghoznia a döntéseit, kidobni néhány dolgot, és a legfontosabb feladatokra fókuszálni. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Ólyan munkaajánlatot kaphat, ami sokszínű és több mozgást igényel. Igent kell mondania rá, mert ezáltal egy hosszú távú fejlődés várja-. Nemcsak új tapasztalatokra tehet szert, de hűséges barátokra is lelhet. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Mindent elkövetett, hogy megvalósítsa álmait, s most nem szabad feladnia, amikor már a cél előtt van! Ami a pénzügyeit illeti, legyen körültekintő, mivel, ha anyagi problémái lennének, csak magára számíthat. Jüf Mérleg (IX. 24.-X. 23.) — Ami a szerelmet illeti, ezen a téren romantikus és szenvedélyes. Éppen ezért nehéz megtalálnia azt, akiről álmodozik. Viszont, ha lejjebb adna igényeiből, és saját környezetében is körülnézne, akkor rá is találna arra, akit keres! Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Amennyiben hallgat megérzéseire, pontosan tudni fogja, mit kell tennie. Pénzügyekkel kellene foglalkoznia, egyelőre azonban csak elméleti síkon. Az elkövetkező napokban megbízható üzlettársakra találhat. Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Elképzelhető, hogy anyagi támogatást kap, ugyanis valaki fantáziát lát a terveiben. Merjen nyitni és önállóan vállalkozni. Szakmai tudását és szellemi nyitottságát önállóan kamatoztassa. Ez most nem a kalandozások időszaka! Bak (XII. 22.-I. 20.) A sok és kitartó munkának meglesz az eredménye és hamarosan nagyobb összeg érkezik a számlájára, amivel rendezheti esetleges adósságait és megtervezheti a költségeit. Az adósság nélküli újrakezdés lehetősége az ön kezében van! Vízöntő (I. 21.-II. 19.) Kerülje a meggondolatlan döntéseket. Nem tűri az ellentmondást, amiből vitái támadnak úgy otthon, mint munkahelyén. Megtörténhet, hogy az egyik terve beválik, míg a másik nem hoz hasznot. Éppen ezért kellene megértőnek lennie! Halak (II. 20.-III. 20.) Elsősorban a karrierjére kellene most összpontosítania, s főleg az általa megteremthető anyagi biztonságra. Különböző tervezeteket dolgoz ki ennek érdekében. Csak akkor beszéljen róla nyilvánosan, ha már biztos a dolgában. A Campari minden évben egy fantasztikus naptárt készít, melyhez a legnagyobb sztárokat kérik fel. Az ismert márka hivatalos bejelentése szerint ez a megtiszteltetés idén a szépséges Éva Creent illeti, akinek neve olyan filmekből lehet ismerős, mint a Casino Royale, a 300: A birodalom hajnala vagy a Sin City: Ölni tudnál érte. Az idd naptár továbbá azért is különleges, mert a legtöbb felvételt Magyarországon készítették. (SITA/AP-felvétel) MAI RECEPTÜNK Csirke almával Hozzávalók (4 adag): A csirkéhez: 4 db csirkecomb, 4 közepes db alma, só ízlés szerint, 1 dl vörösbor (vagy víz) A kenegetéshez: 2 ek napraforgóolaj, 2 ek mustár, 1 ek ketchup, 0,25 kávéskanál bors Elkészítés: A csirkék bőrét lehúzzuk, a forgónál elvágjuk, picit megsózzuk. A kenegetéshez valókat összekeverjük egy tálban. Az almát megpucoljuk, a magházat kivágjuk, kockákra daraboljuk. A combokat megkene- getjük, tepsibe rakosgatjuk, köré szórjuk az almát. Egyenletesen ráöntjük a vörösbort vagy a vizet (érdemes borral sütni, aromásabb lesz, az alkohol elpárolog). Fóliával letakarjuk, 45 percig sütjük, majd a fóliát levéve még kb. 15-20 percet, míg a leve nagyjából elpárolog. Jó étvágyat kívánunk! (nosal) GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt október 30-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó-Gondolkodó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó-nyereménytár- gyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese Vízkeleti László szentmihályfai olvasónk. Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 2 8 9 1 3 5 9 3 1 8 6 4 4 2 5 6 6 5 2 3 2 4 7 4 5 1 6 7 4 6 1 7 2 5 8 3 4 9 9 3 2 7 4 6 8 5 1 4 5 8 3 9 1 6 7 2 5 4 3 9 6 7 1 2 8 2 8 9 5 1 3 4 6 7 7 6 1 8 2 4 5 9 3 1 9 5 6 3 2 7 8 4 3 7 6 4 8 9 2 1 5 8 2 4 1 7 5 9 3 6 NYOLCIRÁNYÚ Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi kifejezések AVIGNON AZOV BAFRA BAGAMÉR BAGANSIAPIAPI BAGÓ BÁGYOGSZOVÁT BAHAMA-SZIGETEK BAHAWALPUR BAH ÍA BAHÍR DAR U SA Előző feladványunk megfejtése: Aru-szigetek B A G A N S I A P I B A H A M AS Z A N O F B A H I A I P R N V R H A R N G I A G 0 G A É D R E A í I Z E M L A U T S H V A A S Z R P E U A A G O G A B L K T B A B A H A W A K Á B Á G Y 0 G s Z 0 V Mai időjárás Országszere borús idő. Európai nagyvárosok időjárása Moszkva-2°C Péntek Szombat Vasárnap Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Gvűqv 11 °C Rozsnyó 6°C **•_ & *c *2* Ö*C $st # 2*C Mallorca 25 °C Isztria SSF 15 °C Dunaszerdahelv írc Szene írc Változóan felhős égbolt. Változóan felhős égbolt. Ibiza 25 °C Dubrovnik 18 °C Komárom 14 °C Csorbató 2°C Török Riviéra «*'' 23 °C Várna 18 °C Óavalla 13 °C Párkánv 12 °C Pozsony írc Pozsony 11 °c Kréta 22 °C Zadar S.' 15 °C Léva 12 °C Naqvszombat 9°C Érsekúivár 10 °c Érsekúivár- 11 °c Rhodos 25 °C Kairó 30 °C Naqvmihálv 7°C Losonc 11 °C Losonc 10 °c Losonc 10 °c Ciprus 26 °C Malaqa 26 °C Naavrőce 8 °C Tőketere bes 11 °C Kassa 10 °c Kassa 9 °C Szicília 21 °C Tunisz 24 °C