Új Szó, 2014. október (67. évfolyam, 225-251. szám)
2014-10-09 / 232. szám, csütörtök
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2014. OKTÓBER 9. www.ujszo.com Október 9 NÉVNAP Dénes A Dénes férfinév a görög Dionüsziosz névből származik. Jelentése: Dionü- szosznak ajánlott. A görög mitológiában Dionüszosz a bor és a szőlő istene. ESEMÉNYEK A második világháború egyik legnagyobb páncéloscsatája kezdődött meg Debrecen térségében, amely október 19-én ért véget. (70 éve) Barack Obama amerikai elnöknek ítélték oda a Nobel-békedíjat. (5 éve) MAI ÉVFORDULÓINK 310 éve született Segner János matematikus, orvos, fizikus; a turbina ősének tekinthető Seg- ner-kerék feltalálója. 135 éve született Max Theodor Felix von Laue Nobel-díjas német fizikus, a röntgenspektrográ- fia megteremtője. 70 éve született John Entwistle basszusgitáros, a The Who tagja. 40 éve hunyt el Oskar Schindler német gyáros; több mint 1200 zsidót mentett meg a haláltól a II. világháború alatt. NAPI VICC Egyik szomszédasszony a másikhoz:- Tudnál ma a teraszon napozni?- Miért?- Mert a féljem végre le- nyímá a füvet a kertben. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás BH ma nem ter- |£/ heli szerve- zetünket, pozitív hatású lesz. Erősebb a koncentráció, jó a teljesítőképességünk. A szív- és érrendszeri betegségben szenvedők azonban kerüljék a megterhelő munkát, kíméljék magukat! Migrénes fejfájásra és gyenge szédülésre az alacsony vérnyomásúak számíthatnak. A ködös területeken légzési nehézségek adódhatnak. A kínai Jungping járásban, ahol a földrengés epicentruma volt, legalább 8 utórengést mértek Több százan megsérültek, tízezrek kényszerülnek sátrakba Sokan az utcára kerültek a földrengés után, még tegnap is folytatódott a sátrak felállítása, amelyek átmeneti otthonként szolgálnak. (TASR/AP-felvétel) Peking. Az egy halálos áldozat mellett több mint 320 sérültje van a kedd késő esti délnyugat-kínai földrengésnek; csaknem 125 ezer ember vált átmenetileg hajléktalanná, 57 ezret már elköltöztettek -jelentette tegnap a kínai média a Richter- skála szerinti 6,6-es erősségű földmozgás helyszínéről. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ A katasztrófával sújtott területen a közel 700 katona mellé több mint 800 tűzoltó kapcsolódott a mentésbe, a romokat a túlélők után kutatva több tucat kutyával vizsgálják át. A kitelepítésre azt követően került sor, hogy a közeli víztározón szivárgást, egy 8 centiméter széles repedést fedeztek fel. Tovább folytatódik a sátorok felállítása. Csingku megye oktatási ügyekért felelős elöljárója azt nyilatkozta, hogy körülbelül 100 iskolában keletkezett kár, mintegy 170 ezer négyzetméter iskolaépület szorul helyre- állításra, a tanítást felfüggesztették. Hozzátette, a tanulók a közeljövőben átmeneti épületekbe kényszerülnek. Jungping járásban, ahol a földrengés epicentruma volt, legalább 8 utórengést mértek már, közülük a legerősebb 4,2-es volt. A tartomány a legmagasabb fokozatú riasztást rendelte el a székvárostól körülbelül 460 kilométerre délnyugatra történt földmozgás miatt. A hipocentrum 5 kilométerrel volt a földfelszín alatt, s a rengést a tartomány több pontján is érzékelni lehetett. A mi- anmari határhoz közeli epicentrum hegyvidéki területre esik, az érintett megyében 290 ezren élnek. WHO-vélemény Terjedni fog Európában az Ebola London. Elkerülhetetlennek látszik az Ebola terjedése Európában, ahonnan sokan utaznak az érintett afrikai országokbg*és visszafelé is - mondta Jakab Zsuzsanna, az Egészségügyi Világ- szervezet (WHO) európai regionálisigazgatója. Spanyolországban bizonyossá vált egy olyan ápolónő megfertő- ződése, aki egy Sierra Leonéból Ebola-fertőzéssel hazatért 69 éves spanyol papot kezelt. Négy másik embert kórházi megfigyelés alá vontak, hogy megakadályozzák a kór terjedését. Ez az első ismert eset a világon, hogy valaki Afrikán kívül kapta el az Ebo- la-vírust. Nagy valószínűséggel a jövőben is lesznek ilyen „importált” esetek és hasonlóak ahhoz, mint amilyen Spanyolországban történt - nyilatkozott Jakab Zsuzsanna telefonon koppenhágai irodájából. Az Európából a (járvány által) érintett országokba és onnan visszafelé történő utazások nagy száma miatt teljesen elkerülhetetlen, hogy ilyen incidensek legyenek a jövőben - mondta. A WHO európai régiójából már több országban kezeltek ebolás betegeket, akiket Nyugat-Afrikából telepítettek haza, miután elkapták a fertőzést. Ilyen Franciaország, Nagy- Britannia, Hollandia, Norvégia és Spanyolország. (MTI) A bizottság két különböző módszert díjazott Nanoszkópiáért hárman kapták a kémiai Nobel-díjat MTI-JELENTÉS Stockholm. Nanoszkópiáért két amerikai és egy német tudós, Eric Betzig, William E. Moemer és Stefan Hell kapta megosztva az idei kémiai Nobel-díjat - jelentették be tegnap a Svéd Királyi Tudományos Akadémián Stockholmban. Hosszú időn keresztül az optikai rendszerek térbeli felbontóképességének az ún. diffrakciós limit szabott határt, az a legkisebb távolság, amelynél a tárgypontok még különálló képpontokként képződnek le. Ez a fény hullámhosszának a fele. E leküzdhetetlennek hitt fizikai akadályon a fluoreszkáló molekulák segítségével sikerült túljutniuk az idei kémiai Nobel-díj asoknak. Eric Betzig, William E. Moemer és Stefan Hell munkásságának köszönhetően az optikai képalkotó rendszerek már képesek nanoméretes (a méter milliomod része) tartományban zajló folyamatokat is megfigyelni. A bizottság indoklása szerint napjainkban a nanoszkópiai módszereket világszerte alkalmazzák. Az eljárás egyebek közt lehetővé tette az élő sejteken belül az egyes molekulák nyomon követését és annak megfigyelését, hogyan képződnek szinapszisok az idegsejtek között, vagy miként alakulnak ki a patológiás fehérjeelváltozások olyan betegségekben, mint az Alzheimer-, a Parkinson- vagy a Huntington-kór. A bizottság két különböző módszert díjazott. Az egyik a stimulált emisszió-depléció (stimulated emission depletion, STED), amelyet Stefan Hell dolgozott ki 2000-ben. Eric Betzig és William E. Moemer egymástól külön dolgozta ki a másik eljárást, az egymolekula- mikroszkópia alapjait, amely az egyes fluoreszcens molekulák fénykibocsátásának ki- és bekapcsolásán alapul. Kendőzetlenül vall rovott múltjáról Gérard Depardieu francia színész Bűnöző, csavargó és prostituált is volt MTl-TUDÓSÍTÁS Párizs. Mellbevágó őszinteséggel beszél csavargóként, kisstílű bűnözőként és prostituáltként leélt fiatalkoráról Gérard Depardieu azXO kiadónál megjelenés előtt álló önéletrajzában. Francia médiaértesülések szerint a nemzedéke egyik legtermékenyebb és legtehetségesebb színészének számító filmsztár egyebek közt bevallja, hogy fiatalon áruba bocsátotta testét más férfiaknak, halottakat fosztott ki és más bűncselekményekből tartotta fenn magát. „Egészen fiatal koromtól tudtam, hogy tetszem a homoszexuálisoknak, és amikor valami többet is akartak tőlem, pénzt kértem tőlük” - mondja Ca c'est fait comme ca című önéletrajzi könyvében a francia filmcsillag, aki azt is elárulja, hogy egyes kuncsaftjait megverte és kifosztotta. A hat- gyermekes munkáscsaládból származó Depardieu azután kapott rá a prostitúcióra, hogy 13 évesen végleg otthagyta az iskolát és utcakölyökként élte életét. Férfiaknak nyújtott szexuális szolgáltatásokon kívül friss sírok kifosztásából és lopásokból élt a későbbi filmsztár. „Húszévesen tombolt bennem a csirkefogó” - mondja a könyvben a színész, akj bevallja, lopásra használta ki az 1968 májusi diáktüntetéseket is. Felfedi azt is, hogy egy homoszexuális színházi tehetségkutató „mentette meg”, aki finanszírozta színiiskolai tanulmányait. A 65 éves sztár az utóbbi időben mind gyakrabban lepi meg a publikumot meghökkentő kijelentésekkel, vallomásokkal. A Le Point című hetilapban október 2-án megjelent interjújában egyebek közt arról beszél, hogy megbánta részvételét a Dominique Strauss-Kahn IMF-vezér szexbotrányáról szóló filmben, mivel Abel Ferrara rendező nem értette meg, hogy „a szobalány vallomása sokkal fontosabb az IMF-benfolyó szexorgiáknál”. A barátjának tartott Vlagyimir Putyin orosz elnökről azt mondta, hogy olyan, mint ő. „Messziről jött és senki nem adott volna érte egyárvafityingetsem, amikorkö- lyök volt. Nagyon rosszul is alakulhatott volna a sorsa Leningrádban, ahol született, és ahol akár bűnözővé is válhatott volna, akárcsak én! ’’-mondta. Depardieu szeptember közepén arról beszélt egy interjúban, hogy képes elfogyasztani napi 14 üveg alkoholt is és hogy az ivást már délelőtt 10 óra előtt megkezdi, de a So Film című francia filmes szakportál szerkesztői sem tudták eldönteni, hogy a színész azigazatmondja-e. ' „Húszévesen tombolt bennem a csirkefogó" (TASR/AP-felvétel) szlovákiai magyar napilap www.ujszo.(om www.fo«book.(om/uj«o Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztfrhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. | IČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Dušan Déván, tel.: 02/59233107, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. | Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2014 program keretében. v®/ ^ Pet it Academy Cfiin ,*s