Új Szó, 2014. október (67. évfolyam, 225-251. szám)

2014-10-07 / 230. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. OKTÓBER 7.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Kellemes dolgok vannak kilátásban az életében, melyek végre kimozdíthatják a mindennapi rutinból. Főleg a hét eleje alkalmas új dolgok elkezdésére, és fontos találkozások lebonyolítására. A sporttal is közelebbi barátságba kerülhet!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Bár felfokozott érzelmi állapotba kerülhet, sőt indulatossá válhat, mégis képes lesz világosabban látni fontos kérdésekben, s ha kell dönteni is. A későbbiekben nagyobb önkontrollra lesz szüksége, mivel környezete könnyen felbosszanthatja. Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Új elképzelések, tervek és kapcsolatok teszik érdekesebbé a mindennapjait. Szinte újjászületik a rendszeres sport hatására, ugyanis rengeteg energiával sikerül feltöltődnie. Érezze jól magát, de kiadásaiban fogja vissza magát!

Rák (VI. 22.—VII. 22.)

Úgy érzi, unalmasan telnek napjai, elkerülik a kihívások, pedig nagyon szeretne már egy kis életet vinni mindennapjaiba. Nem kell aggódnia, hamarosan még soknak is fogja érezni az izgalmat. Bízzon emberismeretében, nem fog csalódni!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Kedvező időszak új vállalkozásának a beindítására. Most minden probléma nélkül sikerülhet, amit eltervezett. Ameny- nyiben kikapcsolódásra vágyik, utazzon el pár napra, s érdekes szellemi kalandokban lehet része.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Minden új dologra nyitott, ezért váratlan és pozitív meglepetésekben lehet része, főleg anyagi téren. Nem hanyagolja el családi kapcsolatait sem, amelyeket igyekszik figyelemmel kísérni, s ha kell segíteni, s mindezt eredményesen!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Új lehetőségek vannak kilátásban, amelyekkel megváltozathatja a hétköznapjait. Ehhez viszont felelősségérzetre és kö- telességtüdatra is szükség van. Fontos, hogy nyitott legyen az új dolgokra, mivel úgysem szereti a rutinfeladatokat!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Sokkal zaklatottabb, fizikailag pedig gyengébb és labilisabb, mint eddig. Ezért ideje lenne összeszednie magát és rendeznie a dolgait, amelyek miatt állandóan stresszhelyzetben van! Pár nap lazítás jót tenne.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Feladatait, kötelezettségeit, bár külső segítséggel, de sikerül elvégeznie. Ez az időszak megfelel arra, hogy minden kommunikációval és utazással kapcsolatos intéznivalóját rendezze, mivel a bonyodalmak most elkerülhetik.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Nem nagyon érzi jól magát a bőrében, mivel nehéz helyzettel szembesítik az események. A körülmények egy előzéke- nyebb magatartást és egy érzékenyebb, tapintatosabb beszédmód elsajátítását várják el öntől is.

Vízöntő (I. 21.-n. 19.)

Ellentétes érzések kavarognak önben, a lehetőségek és a vágyak távol állnak egymástól. Elsősorban belső egyensúlyát kellene visszanyernie, hogy testileg is megerősödjön. Sok hatás, inger érheti, de ezek mind az ön fejlődését szolgálják! Halak (II. 20.-III. 20.)

Ebben az időszakban sikerülhet a munkahelyén mindent megoldania az ön elképzelései szerint, főleg, ha a diplomáciai érzékét okosan fogja használni. Kapcsolataiban is harmónia uralkodik, s ez lelkileg-testileg stabillá teszi!

Charlie Sheen láthatóan nem szeret fogorvoshoz járni, hiszen most épp azért tartóztatták le, mert késsel támadt a szakemberre. A színész egy Los Angeles-i magánklinikára látogatott el a napokban, mivel az ínyén egy gyulladt seb keletkezett. Szokásához hűen most is jól bekokainozva érkezett, ezért aztán amikor a maszkkal fedett arcú fogorvos a műszerrel a közelébe lépett, Sheen teljesen elveszítette az önuralmát. Egy kést rántott elő, és azzal támadt a meghökkent szakemberre. (SIT A/A P-f e I véte I)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

3

4

9

6

8

7

5

2

6

7

5

3

4

2

9

1

8

9

2

8

7

5

1

3

4

6

8

5

1

6

7

4

2

9

3

2

9

3

1

8

5

4

6

7

7

4

6

2

3

9

1

8

5

5

1

9

8

2

7

6

3

4

4

6

2

5

9

3

8

7

1

3

8

7

4

1

6

5

2

9

6

8

3

7

1

4

3

8

2

7

1

8

4

5

3

1

7

4

6

2

3

8

2

6

7

5

1

3

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

LUQU

MAGLAJ

MAGLÓD

MÁGNESE DÉLI

SARK

MÁGNESES ÉSZAKI SARK

MAGNITOGORSK

MÁGOCS

MAGÚRA

MAGPIE

MAGWAI

MAGWAY

M

M

Á

G

N

E

S

E

S

É

M

A

M

Á

G

0

c

S

K

S

A

I

G

M

A

G

p

K

R

Z

G

A

U

L

M

A

I

S

A

A

W

W

Q

G

A

D

E

R

S

K

A

G

U

E

Ó

J

A

O

I

I

Y

A

L

L

L

A

R

G

L

S

N

M

G

M

A

G

Ó

0

É

A

G

A

M

A

G

N

I

T

D

R

M

M

Á

G

N

E

S

E

S

K

Előző feladványunk megfejtése: Magas-bérc

MAI RECEPTÜNK

Őszi egytálétel

Hozzávalók (6 adag):

56 közepes, hámozott, felkockázott krumpli, 1 közepes hámozott, kockára vágott zeller, 50 g vaj, 50 g lencse, 1 kis fej vöröshagyma, 1 szál felszeletelt póréhagyma, 1 szál kockára vágott petrezselyem, 1 szál kockára vágott sárgarépa, 75 g durvára vágott dióbél, 400 g meghámozott, kockára vágott

paradicsom, 100 g reszelt cheddar sajt, fél-fél tk szárított kakukkfű, majoránna, oregánó, só, frissen őrölt bors

Elkészítés:

Sós vízben megfőzzük a krumplit a zellerrel, leöntjük róla a vizet, és 25 g vajjal pürésítjük. Sós vízben puhára főzzük a lencsét, lecsepegtetjük, félretesszük. A maradék 25 g vajon lassú tűzön kb. 10 percig pároljuk a hagymát, pórét, petrezselymet, sárgarépát. Hozzákeverjük a diót és a fűszereket, majd a lencsét és a paradicsomot. Sózzuk, borsozzuk, és még pár percig főzzük. Ezt a zöldségkeveréket szétoszlatjuk egy mélyebb tűzálló tálban, betakarjuk a krumplis zellerrel, és megszórjuk a sajttal. Sütőben 180 fokon 30-35 percig süljük, (é-k)

Mai időjárás

Jobbára derült lesz az égbolt.

A hőmérséklet

16 és 19 fok között alakul.

Szélirány

Északkeleti, 12 km/óra erősségű szél valószínű.

Éjszakai hőmérséklet

3 °C

Előrejelzés

Európai nagyvárosok időjárása

M

Jgmk

, „ /Helsinki

Oslo 11 “C

8 ®Č -London '7_ŕľ* .. .

nr -*— Varsó

15 Berlin i6'C

^ 18 “C

Párizs Budapest

19 °C

■ < uhjj

Moszkv 10 °C

/•

Madrid

23 °C

Róma Athén T'-'” 26 °€^

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Kedd

Gvűqv

19°C

Dunaszerdahely

19 °C

Komárom

19 °C

Óavalla

19 °C

Léva

19 °C

Naqvmihálv

16 °C

Naqvrőce

17 °C

Rozsnvó

15 °C

Szene

18 °C

Csorbató

12 °C

Párkánv

19 °C

Naqvszombat

17 °C

Losonc

18 °C

.Tőketerebes

17 °C

Szerda

Derült lesz az égbolt.

Pozsony

19 °C

Érsekúivár

18 °C

Losonc

17 °C

Kassa

18 °C

Csütörtök

■ *C ’

0 10 ec

Jobbára derült időre van kilátás.

Pozsony

—- 19 °C

Érsekúivár

18 °C

tosonc

18 °C

Kassa

19 °C

Mallorca

________________28 °C

I

biza

28 °C

Török Riviéra

30 °C

Kréta

26 °C

Rodosz

27 °C

Ciprus

29 °C

Szicília

25 °C

Isztria

__________________23 °C

D

ubrovnik

«T 23 °c

Várna

18 °C

Zadar

22 °C

Kairó

33 °C

Malaqa

27 °C

Tunisz

30 °C

V

>

>