Új Szó, 2014. szeptember (67. évfolyam, 201-224. szám)
2014-09-04 / 203. szám, csütörtök
www.ujszo.com ■ www.vasarnap.com ujszo@ujszo.com ■ vasarnap@vasarnap.com 2014. SZEPTEMBER EGÉSZSÉGMAGAZIN Gyógyhírek | 5 A g/űg/i ásványvíz A helyi legenda szerint az ottani víz gyógy- hatását Dudinka tündér mágikus erejének köszönheti. Ez a mesebeli hős ezzel a vízzel keltette életre a római vezér fiát, s utána gyógyerejét a következő generációkra hagyta. A mikor a rómaiak területünkön jártak, nem hagyták ki a lehetőséget, hogy betegségeiket és a harcokban szerzett sérüléseiket a természetes mészkő medencékben gyógyítsák. A látogatók ezekben a műemlékekben - római fürdő néven - a mai napig gyönyörködhetnek. A középkorban a gyűgyi vizet a reuma, a szemgyulladás, a bőrbetegségek és az emésztőszen/ek betegségeinek kezelésére használták - amint azt Bél Mátyás és von Crantz professzor 18. századi munkái említik. 1890 körül bécsi szakemberek látogattak el Gyűgyre. Az volt a feladatuk, hogy megvizsgálják a forrásokat, amelyeket 1894-től gyógyhatású- aknak minősítettek. Ez nagy áttörést jelentett, s egyre többen szereztek tudomást a gyűgyi víz jótékony hatásáról. Erről a legismertebb vendég, a közkedvelt Erzsébet császárné, ismertebb nevén Sisi is meggyőződött. Abban az időben Gyűgyföld alatti kincsét főleg ivókúrákra - flakonokban - használták, a 20. század elején még Amerikába és Egyiptomba is exportálták. Akkor született a reklám szlogen: „Gyűgyi gyógyvíz a borvizek királya", és akkor helyezték üzembe az első ásványvizes medencét - egyet a források tulajdonosa, Hugo Oberndorff épített családja számára, egyet Filip Gutmann, akitől a medencét és a forrásokat a budapesti Brázzay Kálmán bérelte. Az érdekes múlton és a mozgalmas jelenen kívül, amelyet a Rubin, Smaragd és Minerál gyógyházak megújítása jellemez, Gyűgy természeti és éghajlati viszonyaival is vonzza a látogatókat - itt van a legtöbb napfényes nap egy évben, a látogató megcsodálhatja az érintetlen természetet, a sok zöldet. A régió borászati és egyéb hagyományaihoz való hűség az egyik magyarázat arra, miért nő évről évre Gyűgy népszerűsége. A Kúpele Dudince társaságnak az Egészségügyi Minisztérium Állami Gyógyfürdői Bizottságának döntése alapján engedélye van arra, hogy a gyűgyi fürdőt természetes gyógyfürdőként üzemeltesse. (k) ■ . ..H, M aaniatunK VITÁLIS SZENIOR (VITÁLNY SENIOR) A SMARAGD*** GYÓGYSZÁLLÓBAN 2014.10.1-től 2014.11.30-ig az üdülés minimális időtartama: 4 éjszaka SMARAGD: 34 € FŐ/ÉJ KÉTÁGYAS SZOBÁBAN ŐSZI ÜDÜLÉS A GYÓGYFÜRDŐBEN (JESENNÝ LIEČEBNÝ POBYT) A RUBÍN*** ÉS A MINERÁL**** GYÓGYSZÁLLÓKBAN 2014.10.1-től 2014.11.16-ig az üdülés minimális időtartama: 5 éjszaka RUBÍN: 39,90 € FŐ/ÉJ KÉTÁGYAS SZOBÁBAN MINERÁL: 39,90 € FŐ/ÉJ KÉTÁGYAS SZOBÁBAN GYÓGYÜDÜLÉSEK AZ EGÉSZSÉGBIZTOSÍTÓN KERESZTÜL „B”CSOPORT Szállás kétágyas szobában és teljes ellátás ráfizetés 2014. október 15.-től 2014. november 23.-ig: MINERÁL GYÓGYSZÁLLÓ 19 € FŐ/ÉJ SMARAGD GYÓGYSZÁLLÓ 20 € FŐ/ÉJ RUBIN GYÓGYSZÁLLÓ 25 € FŐ / ÉJ ÚJDONSÁG! PARTNER A GYÓGYÜDÜLÉSEN 35 C-TÓL FŐ / ÉJ KÉTÁGYAS SZOBÁBAN Online foglalások MEDICAL gyógyüdülésekre önfinanszírozóknak 5%- os kedvezménnyel. Az üdülés alatt magyarul is megérteti magát! Szeretettel várjuk Önöket! Kúpele Dudince, a. s. • www.kupeledudince.sk/hu ® +42145 550 44 44 • rezervacie@kupeledudince.sk MEMBER OF 2J MP140226
