Új Szó, 2014. szeptember (67. évfolyam, 201-224. szám)
2014-09-20 / 216. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. SZEPTEMBER 20. Régió-hirdetés 5 Választási szövetségről kötött szerződést az MKP és a Híd helyi szervezete Szakemberek szerint kulcskérdés a magyar nyelv regionális nyelvvé tétele Szélesebb jobboldali koalíció Léván Léva. Közös listán indulnak az MKP és a Híd lévai szervezetének képviselői az önkormányzati választásokon, az együttműködési szerződést szeptember 15-én írta alá Gubík László, az MKP Lévai Helyi Szervezetének elnöke és Csudái Róbert, a Híd Lévai Járási Szervezetének elnöke. SZÁZ ILDIKÓ Szélesebb jobboldali koalícióban gondolkodnak a lévai magyarok, mert a járási székhelyen erős pozícióban van a Smer. Štefan Misák, Léva polgármestere ismét a Smer színeiben indul a választásokon. A magyar fél a napokban kezdte meg az egyeztető tárgyalásokat a Kereszténydemokrata Mozgalom (KDH), a Szabadság és Szolidaritás (SaS), a Szlovák Demokratikus és Keresztény Unió (SDKÚ) lévai képviselőivel. „Bízunk abban, hogyha létrejön az MKP és a Híd, valamint a szlovák jobboldali párt ötös koalíciója, reális esélyünk lenne arra, hogy komoly változások történjenek a városban. Az MKP-Híd koalíció engem bízott meg a tárgyalások vezetésével” - mondta Wirth Jenő (MKP). Az elmúlt két választási időszakban nem volt magyar képviselő a lévai testületben. Az együttműködési szerzőCsudai Róbert (balra) a Híd, Gubík László az MKP lévai szervezete nevében írta alá a választási szövetségről szóló szerződést (Wirth Jenő felvétele) dés alapján az MKP négy, a Híd három képviselő-jelöltet indít az önkormányzati választásokon. Az MKP jelöltje Papp Zsolt, Tuček Erika, Urbán Zoltán és Wirth Jenő, a Hídé Gergely György, Kluch Lenke és Tolnai Csaba. A szlovák partnerekkel közös polgármesterjelöltei támogatnának. A két párt képviselői jó néhány egyeztető tárgyalást tartottak a lévai magyar civil szervezetek és intézmények képviselőivel, mielőtt aláírták az együttműködési szerződést. Közösen fogalmazták meg a programot és ajelöltek számára javasolt etikai kódexet. Kiállnak a lévai magyar oktatási, kulturális, ifjúsági és felekezeti intézmények, szervezetek méltányos erkölcsi és anyagi támogatása mellett. Léva történelmi műemlékeit, nevezetességeit óvják és népszerűsítik, támogatva az idegenforgalmat. Harcolnak a korrupció és a részrehajló döntés ellen, támogatják a város fejlesztéséért, az új munkahelyteremtésért tett lépéseket. Az egyetem megalakulása a felvidéki magyar politizálás nagy sikere Tízéves a Selye János Egyetem V.KRASZN1CA MELITTA Komárom. A Selye János Egyetem fennállásának 10. évfordulójára is emlékeztek a tegnapi ünnepélyes tanévnyitón; az első akadémiai év 2004 szeptemberében indult 648 diákkal. Tóth János rektor felidézte a legfontosabb momentumokat, amelyek az egyetem alapításához vezettek, és köszönetét mondott mindazoknak, akik segítették ezt a folyamatot, illetve anyagilag, erkölcsileg, szakmailag támogatják az iskolát. Meghatározó volt a szlovák parlament 2003. október 23-i döntése, melynek értelmében 2014. január elsejei hatállyal létrejött a Selye János Egyetem. Albert Sándor, az egyetem első rektora rámutatott: a SJE volt az első anyaországon túli magyar nyelvű felsőoktatási intézmény, amelyet az adott ország állami költségvetéséből finanszíroznak. Szerinte az egyetem megalakulása a felvidéki magyar politizálás egyik legnagyobb sikere. A tanévnyitón számos szlovákiai és magyarországi egyetem, főiskola képviseltette magát, jelen volt Peter Pellegrini oktatásügyi miniszter, Palkovics László, a magyar- országi Emberi Erőforrások Minisztériuma felsőoktatásért felelős államtitkára és Potápi Árpád János, a Miniszterelnökség nemzetpolitikáért felelős államtitkára. Andrej Kiska szlovák és Ader János magyar államfő egyéb munkaköri elfoglaltsága miatt nem tudott részt venni a tanévnyitón. Köszöntő levelében Andrej Kiska örömmel konstatálta, hogy a szlovákiai magyarok az óvodától az egyetemig anyanyelvükön tanulhatnak, ami az egész ország érdekeit szolgálja. Peter Pellegrini kijelentette: örülni fog, ha a Selye Egyetem az egyetemek jövő tavaszi komplex értékelésén megőrzi egyetemi státusát. A jubileum alkalmából Tóth János rektor a SJE díszérmének arany fokozatát adományozta Albert Sándornak, a szlovák oktatási minisztériumnak és az Emberi Erőforrások Minisztériumának. Ezüst fokozatot kaptak az MKP volt parlamenti képviselői, akik megszavazták az egyetem alapításáról szóló jogszabályt és az egyetemi tanács tagjai. Tóth János beszámolt a hallgatói létszámokról is, az egyetemnek 1760 diákja van, 924-en a Pedagógiai Kart, 755-en a Gazdaságtudományi Kart, 81-en a Református Teológiai Kart látogatják. Alapképzésre 1060-an, mesterképzésre 670-en járnak, harmincán a doktori cím megszerzésén dolgoznak. 5478-an szereztek diplomát az egyetemen. Albert Sándor a Selye János Egyetem díszérmének arany fokozatát vehette át Tóth János rektortól (Ganzer Andrea felvétele) Kötet az anyanyelvhasználatról V. KRASZN1CA MELITTA Komárom. Sajtótájékoztatón mutatta be a szerzők egy csoportja - Szabómihály Gizella, a Gramma Nyelvi Iroda munkatársa, egyetemi oktató, Hortai Éva önkormányzati jogász, Méry Éva hivatalos fordító, Bukovszky László, a kisebbségi kormánybiztos hivatalának volt osztályvezetője és Horony Ákos, a Jogsegélyszolgálat munkatársa - azt a kötetet, amely az idén februárban Komáromban megrendezett Nyelv, ami összeköt című konferencián elhangzott előadásokat tartalmazza. A konferenciát az Anyanyelvűnkért Polgári Társulás szervezte. Cúth Csaba, a társulás elnökének szavai szerint összegzésként leszögezhető: nagyban segítené anyanyelvűnk fejlődését, ha Szlovákiában végre regionális nyelvvé nyilvánítanák a magyar nyelvet, ami egyben azt is jelentené, hogy a déli országrészben nem csak megengedné, hanem előírná a magyar nyelv használatát. A dél-tiroli lenne a követendő példa, ahol kormányzati szinten fordítanak minden törvényt, nyomtatvány stb. német nyelvre. Másrészt sürgetően szükség van a hazai magyar szakterminológia egységesítésére, ami azért sem egyszerű, mivel sokszor egy- egy kifejezés nem ugyanazt jelenti a hazai és a magyarországi joggyakorlatban, illetve közigazgatásban. Szabómihály Gizella egy olyan testület felállítását szorgalmazta, amely alkalmas lenne a feladat elvégzésére. Úgy vélte, a Magyarok Kerekasztala mellett jöhetne létre ilyen, az adott szakterületet jól ismerő szakemberekből álló csoport. Horony Ákos, a Jogsegélyszolgálat munkatársa viszont arra mutatott rá, hogy ennek az anyagi terhekkel is járó átfogó munkának az elvégzése mindenképpen állami feladat, és egy ilyen csapatnak a parlament háttérintézményeként kellene működnie. Ellenkező esetben a fordítások legitimitása kérdőjeleződne meg. ,A legnagyobb probléma a mindenkori szlovák kormányok alapállásával van, a kisebbségi nyelvhasználat kérdését ugyanis privát dolognak tekintik, - mondta Szabómihály Gizella. - Pedig Szlovákia is aláírta a regionális nyelvi chartát, amely nemcsak a kisebbségi nyelvek passzív elfogadását, hanem fejlődésének támogatását is előirányozza.” A konferenciakötetet az Anyanyelvűnkért Polgári Társulásnál lehet beszerezni, de kérésre elektronikus formában is továbbítják. Elodázták a sportolók támogatásáról szóló döntést a lévai képviselők Felújítanák a kultúrházat ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Léva. Általános érvényű rendelet szabályozza a lévai sportklubok támogatását, a jelenleg érvényes rendelet módosítását azonban a több mint egyórás vitát követően sem hagyták jóvá a képviselők. Az országos versenyeken részt vevő sportolók támogatási feltételeiről a következő önkormányzati ülésen ismét tárgyal a testület. Négy városi sportklub tiltakozott a város vezetésének címzett levélben amiatt, hogy a testület a döntés késleltetésével ellehetetleníti a munkájukat. Az önkormányzati ülésen ismét terítéken volt a Družba kultúrház átépítése. A megrongálódott épület helyén Európa Központ építését tervezte a beruházó, de nem kapott hitelt erre a célra. Štefan Misák, Léva polgármestere rendszeresen tájékoztatta a testület tagjait a vállalkozóval folytatott tárgyalások eredményéről. A képviselő-testület nem értett egyet azzal, hogy a büdzséből fedezzék a vállalkozó eddigi kiadásait, mivel a városnak is vesztesége származott abból, hogy nem épült meg a korszerű bevásárló- és kulturális központ, végül közös megegyezéssel bontották fel a szerződést. Léva vezetése verseny- pályázatot írt ki, várja a tervjavaslatokat a kulturális központ átalakítására. Színháztermet és kávézót szeretnének nyitni, áz átépítéssel járó kiadásokat részben a városi költségvetésből fedeznék, és némi bevételre számítanak a termek bérbeadásából. Az ülésen szó volt továbbá a Dohány utcai kereszteződés felújításáról, a város vezetése telekcserével rendezné a tulajdonviszonyokat, hogy körforgalmat építsen. Néhány képviselő javaslatára idén először rendeznek karácsonyi vásárt a járási székhelyen, az ünnepi műsort a lévai alapiskolák tanulóival közösen szerveznék. A várhatóan december 17-től 21-ig tartó ünnepi rendezvénnyel hagyományt szeretnének teremteni a városban. Bevásárló- és szórakoztatóközpont most már biztosan nem épül a város főterén. A város központjába érkező gépkocsivezetőknek hamarosan számolniuk kell azzal, hogy a Družba kultúrház mögötti nagy parkolót lezárják, és fizetős parkolót nyitnak az egykori laktanya területén. (száz) • Gazdag napraforgótermés várható • Támogatják az öntözőberendezések vásárlását • Kevés az istállótrágya • Savanyú lesz idén a szőlő.... A melléklet tartalmából Fontos a gabonaféléi őszi gyomirtása . ...........Ti » javai együtt ■ m igámsoknál!