Új Szó, 2014. szeptember (67. évfolyam, 201-224. szám)

2014-09-11 / 209. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. SZEPTEMBER 11.

Pihenő 31

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Nehezebben tudja kezelni indulatait, s akár egy komolyabb dühkitörést is produkál, amivel sikerül meglepnie környezetét. Ideje megtanulnia, hogy az élet nem csak fekete és fehér, s néha kompromisszumokra is szükség van!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Ideje pihennie és feltöltődnie energiával, mivel a későbbiekben szüksége lesz erőtartalékaira! Fontos döntéseket kell hoznia, amelyekben óriási szerepe van személyes felelősségnek. Éppen ezért legyen körültekintő és óvatos!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Realitásérzéke egyedülálló, éppen ezért most érdemes a fontos döntéseket meghoznia. Szerencsecsillaga inkább a munkájában való elmélyülést támogatja, mivel csak így tehet szert még több tudásra és tapasztalatra!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Felül kellene végre emelkednie nyomasztó kételyein és bizonytalanságain. Bár sok impulzus érheti a napokban, de még a kellemetlenek is szellemi fejlődését szolgálhatják. Jól gondolja át és rendszerezze elképzeléseit!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Lehetőleg kerülje a túlzott érzelmi reakciókat, s jobb, ha betartja a tisztes távolságot. Összetett dolgok átlátására és megoldására nem megfelelőek a körülmények, inkább a régi tevékenységekben lehet sikeres.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Tisztáznia kellene bizonyos dolgokat, hogy végre megszűnjön a bizonytalansága. Vizsgálja felül érzelmeit és nézzen szembe a valósággal! Végül rádöbben arra, hogy nem is rossz az ön- és emberismerete.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Döntéshelyzetbe kerülhet, amire nem ártana felkészülnie! Mivel kommunikációja nem a legjobb, ezért ezt igyekszik pontos és megbízható munkával ellensúlyozni. Ezáltal kevesebb támadási felület marad főnökeinek!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Lehetősége lesz végre elmélyülni azokban a dolgokban, amelyek valóban érdeklik. Most visszaszerezheti önbizalmát és belső békéjét, ugyanis ehhez a feltételek adottak. Élvezze a csendet és figyeljen a belső hangra!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Úgy érzi, újjá kell alakítania a kapcsolatait úgy a munkahelyén, mint barátai körében. Ahhoz, hogy jól döntsön, meg kell tanulnia együttműködni másokkal. Jobban figyeljen megérzéseire, akkor nem érheti meglepetés!

Bak (XII. 22.—I. 20.)

Úgy érzi, a mindennapok terhei, kihívásai kimerítik, s még egészségét is kikezdhetik. Ha nagyon belefáradt az egészbe, vonuljon vissza kis időre, menjen szabadságra, utána új erővel, tele energiával vetheti bele magát ismét a munkába. Vízöntő (I. 21.-II. 19.)

Anyagi helyzete nem a legjobb, sőt munkahelyén nem úgy alakulnak a dolgok, ahogy szeretné. Ennek ellenére bizakodó, s még a plusz felelősséggel járó munkát sem utasítja visz- sza, amiért főnökei meg is jutalmazzák.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Meg kellene hallgatnia szerettei véleményét azzal kapcsolatban, hogy mennyi időt tölt velük az utóbbi időben. Az eredmény meg fogja lepni! Éppen ezért mielőtt végleges döntést hozna, támaszkodjon a megérzéseire.

**

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

3

8

6

7

2

9

1

4

5

7

4

2

1

3

5

9

6

8

9

5

1

8

4

6

2

3

7

2

7

4

9

8

3

6

5

1

5

6

9

4

7

1

3

8

2

8

1

3

5

6

2

7

9

4

4

9

8

3

1

7

5

2

6

1

2

5

6

9

8

4

7

3

6

3

7

2

5

4

8

1

9

2

9

2

4

1 2

7

9

3

2 8

3

■’tf

00

6

5

T

1

6

9

2

6 4

9

4

8 3

_L

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

A nálunk főképp az Egy rém rendes család Peggy Bundyjaként ismert Katey Sagal is csillagot kapott Hollywoodban, a Hírességek sétányán. A komédiában 77 évadot húzott le, a Kemény motorosokban, azaz a Sons of Anarchyban pedig évek óta főszereplő - a korábbi könnyű komédiázás után most egy erős, drámai szerepet visz, szereti is a kritika. (SITA/AP-felvétel)

Földrajzi kifejezések

LUKUGA

LULIMBA

LUMACSANGTUNGTÚ

LUNDA-FENNSÍK

LUNGSOU-SAN

LUNGUE-BUNGO

LUNINETS

LUOYANG

LUPÉNY

LURIO

LUSAKA

L

L

U

M

A

C

S

A

N

G

L

U

N

G

S

O

US

T

T

S

K

L

U

P

É

N

A

U

E

Y

0

U

L

L

A

Y

N

N

N

A

I

0

G

B

Y

O

K

G

I

N

R

c

M

A

A

G

íN

G

U

I

K

S

K

N

S

T

U

E

L

L

U

S

A

U

N

Ó

L

U

N

G

U

EB

N

L

L

L

U

N

D

AF

E

E

MAI RECEPTÜNK

Zabkása fahéjas ringlóval

Hozzávalók (1 adag)

Zabkása: 1 kávéscsésze zabpe- hely (kb. 6 dkg), 1 dl tej, 1 dl víz, 1 ek cukor vagy méz Ringlószósz:

4-5 szem ringlószilva, 1 tk vaj, 1 vaníliás cukor, fahéj

Elkészítés:

A zabpelyhet egy lábosba tesz- szük, hozzáadjuk a tejet, vizet és a cukrot. Közepes lángon ke- vergetjük, míg nem kezd besűrűsödni. Ha kevésnek tűnik a folyadék alatta, tegyünk még hozzá egy kevés tejet, s addig főzzük, míg meg nem puhul a zabpe- hely (kb 3—4 perc). Egy másik edényben a vajat megolvasztjuk,

Előző feladványunk megfejtése: Luzon-szoros

rádobjuk az összevágott szilvát, megszóljuk a vaníliás cukorral. Folyamatosan kevergetve addig főzzük, míg meg nem puhul, és nem kezd lekvár állaga lenni. Mikor már majdnem kész, megszórjuk ízlés szerint fahéjjal. Az elkészült zabkását egy tálba tesszük, ráhalmozzuk a fahéjas ringlót. Melegen és hidegen is fogyaszthatjuk, (nosal)

Mai időjárás

Felhős égbolt, eső az ország egész területén.

Éjszakai hőmérséklet

10 °C 16 °C

Európai nagyvárosok időjárása

r

/

Helsinki

J

Oslo 21 "C 20 *CMoszkva 24 *C

London

*ÍÖ*C

Varsó

Berlin 21 °c

20 °C

/

Madrid

29 ”C

Párizs . Budapest 23 “C ,^ 23 °C

vÉjH

'J

25-C

wr\ \ .

Róma Ágién ^

30 “G—

Csütörtök

Gvűqv

22 °C

Rozsnyó

23 °C

Péntek

23 °r

Szombat

: JLŽ Cs

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 31 °C Isztria ^ 20 °C

Dunaszerdahelv

15 °C

Szene

18 °C

Túlnyomóan felhős égbolt, eső.

Változóan felhős égbolt, eső.

Ibiza

32 °C

Dubrovnik-ír 26°C

Komárom

18 °C

Csorbató

14 °C

Török Riviéra

30 °C

Várna

27 °C

Óavalla

19 °C

Párkány

19 °C

Pozsony- 14 °C

Pozsony

18 °C

Kréta

28 °C

Zadar

«ír 24 °C

Léva

22 °C

Naqvszombat

14 °C

Érsekújvár

ti.- 21 °C

Érsekújvár

21 °C

Rodosz

29 °C

Kairó

33 °C

Naavmihálv

17 °C

Losonc

17 °C

Losonc

20 °C

Losonc

20 °C

Ciprus

30 °C

Malaqa

31 °C

Naqvrőce

22 °C

Tőketerebes

21 °C

Kassa

27 °C

Kassa

27 °C

Szicília

29 °C

Tunisz

32 °C