Új Szó, 2014. augusztus (67. évfolyam, 176-200. szám)

2014-08-04 / 178. szám, hétfő

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. AUGUSZTUS 4.

Pihenő 19

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Annyi minden jár a fejében, hogy képtelen figyelni bármire is és főleg koncentrálni. Szétszórtsága miatt viszont könnyen érheti baleset. Éppen ezért ma feltétlenül legyen sokkal elővigyázatosabb, mint eddig bármikor élete során!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Úgy érzi, kedvese nem értékeli önt kellőképpen, de ennél is rosszabb, hogy érzelmileg is kezd eltávolodni. Éppen ezért ideje megbeszélniük a továbbiakat, hogy érdemes-e ezt a kapcsolatot így folytatni, vagy fejezzék be az egészet!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Amennyiben továbbra is szétszórt és figyelmetlen lesz, s könnyedén kezeli a kínálkozó lehetőségeket, akkor minden bizonnyal ez lesz az elszalasztott lehetőségek időszaka. Éppen ezért, hajó ajánlatot kap, azonnal csapjon le rá!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Felettébb hűséges és ragaszkodó, s ez emberekre és tárgyakra egyaránt vonatkozik! Ha megszeretett vagy megszerzett valakit vagy valamit, nem tud lemondani róla, bár tisztában van azzal, hogy nem mindig ez a helyes út!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

On lett a munkahely „áldozati báránya”, ugyanis míg munkatársai szabadságukat töltik, ön tartja a frontot helyettük is. Amennyiben visszakapja ezt a segítséget valakitől, akkor rendben van, de ha nem, akkor ezt kihasználásnak nevezik. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Érzi, kalandra van szüksége, s mindent el is követ ennek érdekében. Viszont legyen sokkal óvatosabb az eddigieknél, mivel ködösebben láthat, s még érzéseket is táplálhat a másik iránt. Ne feledje, kedvese nem díjazná hűtlenségét!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

■MM Oly régóta álmodozik arról a pozícióról, amit most meg is RWl kaphatna, de nem fog csak úgy az ölébe hullani! Ha szeret- né, akkor lépnie kell! Győzze meg főnökét arról, hogy ön az egyedüli és legalkalmasabb ember arra a feladatra!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Kedvese úgy érzi, mintha az utóbbi időben visszahúzódóbb, zárkózottabb lenne vele szemben, amit nem ért. Elképzelhető, hogy eltitkol előle valamit! Mindenesetre beszélje meg párjával a dolgokat, mielőtt még késő lenne!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Bár nagyon magasra tette a lécet, ez mégis jó, ugyanis ez azt jelenti, hogy bár lesznek nehézségei és lesznek akadályok, de nem adja fel. Mindent el fog követni, hogy elétje azt a célt, amit kitűzött maga elé!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

A legrosszabbat azzal teheti párkapcsolatának, ha továbbra is szélsőségesen viselkedik. Az egyik pillanatban még kedves, szenvedélyes, a másikban pedig szigorú, számon kérő és ultimátumokat szab. Kiegyensúlyozottabb is lehetne!

Vízöntő (1.21.-U. 19.)

Nagy szüksége van a kihívásokra, hogy bizonyítani tudja rátermettségét, s élvezhesse a munkát. Bár ön nem a munka miatt csinálja az egészet, hanem mert önmegvalósítást lát abban is. Most szabadabb munkát találhat!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Nagy dolgokat élhet át kedvesével ebben az időszakban. Elragadja a hév, a szenvedély, és szerencséjére, partnere pontosan úgy érez, ahogy ön. Nagyon ritka az ilyen összhang társak között. Vegyenek ki szabadságot, és érezzék jól magukat!

Volt, hogy egy héten belül hatszor hívtak rendőrt Justin Bieber villájához az utóbbi időben. A popsztárnak nem maradt más választása: költöznie kell puccos Beverly Hills-i házából, mert a szomszédai valóságos gyűlölethadjáratot indítottak ellene. A sztár természetesen a féktelen partizással akasztotta ki a környék nyugalomra vágyó polgárait. (SITA/AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

7

________

6

3

■

9

..............

5

5

7

.....

3

2

2

................

1

9

1

8

7

8

2

1

8

9

2

6

1

5

1

4

7

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

ALLENTOWN

ALLEPPEY

ALMAMELLÉK

ALMANZOR

ALMERÍA

ALNÖN

AL0RSETAR

AMUR

A0STA

ARAL

EL-MANZALA

KOZMAALMÁS

USA

A

L

M

A

M

E

L

L

É

K

A

L

L

A

0

S

Á

M

L

E

R

A

L

S

Ó

T

S

Y

A

L

A

L

L

E

z

A

E

R

AT

N

A

T

N

P

R

U

M

M

E

Ö

R

E

P

T

G

M

Z

A

S

N

A

E

O

V

O

A

O

Ň

R

O

L

A

A

S

U

W

K

Z

A

L

M

E

R

í

A

A

N

A

A

L

M

A

N

z

O

R

A

L

Előző feladványunk megfejtése: Albertfalu

MAI RECEPTÜNK

Karfiolos

gazpacho

Hozzávalók (6 adag):

1 kis db karfiol, 2 szelet kenyér (lehetőleg fehér, esetleg héj nélkül), 4 ek fenyőmag, 2 gerezd fokhagyma, 2 ek sherryecet (vagy vörösborecet), 1 kis db vöröshagyma, 15 dkg mandulapehely, 1 közepes db kígyóuborka, 65 ml olívaolaj, só ízlés szerint

Elkészítés:

A karfiolt virágaira szedjük, majd forrásban lévő sós vízben 8-10 perc alatt megfőzzük. Közben kb. 25 g mandulát egy serpenyőben megpirítunk. Az uborkát meghámozzuk, 3/4-ét nagyobb darabokra, a maradékot pedig

\

egész apróra vágjuk. Az olaj, a pirított mandula és az apróra vágott uborka kivételével minden hozzávalót turmixgépbe teszünk, és összeturmixoljuk. Adhatunk hozzá vizet is, ha túl sűrű. Hozzáadjuk az olívaolajat is, még egyet keverünk rajta, majd hűtőbe tesz- szük legalább 2 órára. A pirított mandulával és az uborkával megszórva tálaljuk, (nosal)

Mai időjárás

Jobbára borult időre van kilátás, sok helyütt vihar valószínű.

A hőmérséklet

29 és 33 fok között alakul.

EPERJES

30 -C

ZSOLNA

28 °C

POPRÄD

27 *C

KASSA

31 *C

TRENCSÉN

28 *C

Szélirány

13 km/óra erősségű északkeleti szél várható.

LOSONC

30 *C

Átlaghőmérséklet

POZSONY

31 *C

Előrejelzés-mmmm

.......................i

Ér

sekújvár!

31 *C

Európai nagyvárosok időjárása

/

_. Moszkva

Helsinki 30 °C

Oslo, . 26*C

24%-.

•;>*-*“1* Varsó Berlin 34 <>c 25 -C

London

f'i,

Madrid

32 °C

Párizs "^Budapest 24 °C.^ 32-c

v j N ''

„ - j Š rs 7,. r

' Rónrá Athén j

2e*C 35 *6-**Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Hétfő

Gvűqv

32 °C

Dunaszerdahely

31 °C

Komárom

31 °C

Öqvalla

31 °C

Léva

32 °C

Naqvmihálv

32 °C

Naqvrőce

30 °C

Rozsnyó

31 °C

Szene

30 °C

Csorbató

23 °C

Párkány

32 °C

Naqvszombat

30 °C

Losonc

30 “C

31 °C

Kedd

28 *C

sa a Ote~

A ® »

Borult idő lesz.

Pozsony

—■ 23 °C

Érsekújvár

27 °C

Losonc

—- 28 °C

Kassa

“*29°C

Szerda

Borult időre van kilátás.

Pozsony

26 °C

Érsekúivár

27 °C

Losonc

mi 27°C

Kassa

“*28°C

Mallorca

__________________33 °C

I

biza

30 °C

Török Riviéra

35 °C

Kréta

30 °C

Rodosz

31 °C

Ciprus

33 °C

Szicília

30 °C

Isztria_________________31°C

Dubrovnik

30 °C

Várna

30 °C

Zadar

27 °C

Kairó

34 °C

Malaqa

33 °C

Tunisz

32 °C

Tőketerebes