Új Szó, 2014. augusztus (67. évfolyam, 176-200. szám)
2014-08-11 / 184. szám, hétfő
20 Panoráma-hirdetés UJSZO 2014. AUGUSZTUS 11. www.ujszo.com NAPTÁR Augusztus 11 NÉVNAP Zsuzsanna, Tiborc A Zsuzsanna ókori egyiptomi név, mely héber közvetítéssel került át más nyelvekbe. Jelentése: liliom. A Tiborc latin eredetű, a Tiburtius családnévből származik. Jelentése: Tibur városból való. ESEMÉNYEK . 165 éve Aradon lemondott a kormányzóelnöki tisztségről Kossuth Lajos. 15 éve volt a 20. század utolsó teljes napfogyatkozása, amit tájainkon is látni lehetett. ÉVFORDULÓK 520 éve halt meg Hans Memling németalföldi festő, a korai flamand festészetjelentős alakja. 90 éve született Veres Lajos Munkácsy Mihály-dí- jas belsőépítész, forma- tervező, érdemes művész. 70 éves Frederick Smith amerikai vállalkozó, a FedEx csomagküldő szolgálat létrehozója. 40 éve hunyt el Jan Tschi- chold német-svájci grafikus, szakíró. Roncs az úttesten (SITA/AP-felvétel) Lakóépületre esett a Sepahan Air repülője, néhányan túlélték a balesetet Lezuhant egy iráni gép Teheran. Felszállás közben lezuhant egy utasszállító repülőgép tegnap az iráni fővárosban, Teheránban, a gép fedélzetén 48-an utaztak. A balesetnek vannak túlélői. MTI-HÍR A Sepahan Air légitársaság két légcsavaros, gázturbinás gépe a teheráni Mehrabad repülőtérről a kelet-iráni Ta- baszba tartott, de a felszállást követően egy lakónegyedre zuhant, öt kilométerre a légikikötőtől. Az iráni állami televízió előbb azt közölte, hogy 48-an haltak meg a szerencsétlenségben, 40 utas és a nyolcfőnyi személyzet. A pontosított hírügynökségi jelentések szerint küencen túlélték ugyan a szerencsétlenséget, de hárman a kórházba szállítás közben meghaltak. A gép becsapódásának helyszínén, a környező házakban lakók közül többen megsérültek. Az utasszállító egy forgalmas piactól 500 méterre csapódott a földbe. Szemtanúk szerint a pilóta már a kifutópályán elvesztette uralmát a repülőgép felett, a gép törzse neki is ütődött a betonnak. A repülőgépnek még sikerült felemelkednie, néhány perccel később azonban lezuhant. A hatóságok feltételezése szerint az egyik hajtómű felszállás közben leállt. Az IrAn-140-es az ukrán An- 140-es repülőgép Iránban gyártott változata, rövid távú belföldi utakra használják. Iránban gyakran történnek légi balesetek, amelyek az öregedő gépparkra, valamint a rossz minőségű karbantartásra vezethetők vissza, ami a nyugati országok embargójának eredménye. Japán: többen meghaltak, ezreket telepítettek ki Tombolt a Halong tájfun MTI-HÍR Tokió. Tájfun érte el tegnap reggel Japán Sikoku szigetét. Az első jelentések szerint kilenc halálos áldozatot hagyott maga után, miközben lassanként a Japán-tenger felé haladt. A Halong nevű viharban a széllökések sebessége eléri az óránként 180 kilométert. A japán légitársaságok mintegy ötszáz járatot töröltek az ország délnyugati részén. A hatóságok elrendelték a legmagasabb fokozatú riasztást, és felszólítottak 1,6 millió embert, hogy térjen ki a vihar út- jából. A felhőszakadások miatt kitelepítettek 3000 embert. Szakadékba zuhant egy turistabusz, sok a halott Buszbaleset Tibetben MTI-HÍR Lhásza. Járművekkel karambolozott, majd szakadékba zuhant Tibetben egy turistákat szállító autóbusz; 44-en szörnyethaltak, 11-en megsérültek. Az 55 személyes buszon 50-en voltak Kína Anhuj, Sanghaj, Santung és Hopej tartományából egy körutazás keretében. Tibet Nyemo megyéjében jártak, amikor egy közlekedési torlódásban a busz belehajtott egy terepjáróba és egy kis teherautóba, és azokat is magával sodorva egy több mint tíz méter mély szakadékba zuhant. A sérülteket Tibet fővárosába, Lhászába szállították. NAPI VICC A brokkoli büszkén mondja:- Én úgy nézek ki, mint egy lombos fa. A gomba hozzáteszi:- Én olyan vagyok, mint egy esernyő. A dió így szól:- Én meg egy agyra hasonlítok. Erre dühösen megszólal a banán:- Témát váltunk, vagy megyek! ORVOSMETEOROLÓGIA Főleg az időjárás negatív hatásai érvényesülnek. Idegesek, fáradtak leszünk. Alacsony lesz szellemi és fizikai teljesítőképességünk, kevésbé tudunk koncentrálni. A nehézségeket főleg a reumatikus betegségekben szenvedők érzik meg. Holnap hasonlóak lesznek a hatások. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.fa«l»ok.tom/ujszo Szerkesztőség: I Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava.!ICO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 02/59233 108, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. | Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2014 program keretében. } * Petii Academy lülKBi babgulyás ■ liftijgtíWany :larcsapaprikáW' A tartalomból: • Békebeli kenyerünket... • Magyaros húsok, halak: VörösDoros marhapörkölt Kunsági tokány Kalocsai töltött sertéscomb • Levesek, leves egytálak: Kalocsai gombaleves Csülkös babgulyás Sűrű lebbencsleves napilapjával együtt az újságárusoknál! n Melléklet az Új Szóban! KERT A tartalomból: • Cserépben is nevelhetünk gyógynövényt • Szaporítsuk gyorsan és egyszerűen evelő virágainkat • „Vizes kerti díszek": pihentetnek, és esztétikai élményt nyújtanak • Termések és fűszerek - csokorban Augusztus 14-én keresse kedvenc napilapjával együtt az újságárusoknál! Melléklet az Új Szóban!