Új Szó, 2014. augusztus (67. évfolyam, 176-200. szám)
2014-08-06 / 180. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. AUGUSZTUS 6. Pihenő 23 HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 20.) A túlzott önbecsüléssel sok mindent elronthat, viszont elővigyázatosságával és megfontoltságával sokkal többet elérhet. Meg kell találnia a megfelelő arányokat a kötelesség és az aktív munka között. Figyeljen a jelekre! Bika (IV. 21.-V. 21.) Egyre jobban érzi magát a bőrében, s ez kihat környezetére. Ami az érzelmi életét illeti, talán nagyon is óvatos, ami megnehezíti, hogy új ismeretségeket kössön. Nem kellene mindig az anyagiak miatt aggódnia! Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Nagyszerű lehetősége lesz arra, hogy sikeresen megoldja azokat a feladatokat, amelyeket már régóta halogatott. Új ismeretekre tehet szert, melyek segítik az előrejutásban. Bármilyen döntést is hoz, előbb jól gondolja át a lehetőségeket! Rák (VI. 22.-VII. 22.) Egyre határozottabb és magabiztosabb, ami munkájában nemcsak óriási előnyt jelent, de a karrierjét is előremozdítja. Kap egy állásajánlatot, amit nem kellene visszautasítania! Ügyeljen arra, hogy döntései és érzelmei összhangban legyenek! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Harmonikus időszakra számíthat, s alkalma nyílik különleges alkotóképességét is megmutatni feletteseinek. Most minden akadály nélkül haladhat előre, hogy terveit megvalósítsa, akár partnert, akár állást keres! Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Főnökei nagyra értékelik fegyelmezettségét és pontos munkáját, ami a későbbiekben még jól jöhet. Viszont az alkalmanként eltúlzott kritika legtöbbször konfliktushelyzetet teremt, ami nem segít önnek a karrierépítésben! Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Munkahelyén kompromisszumok nélkül is el tudja érni céljait, mert sokkal magabiztosabban és határozottabban viselkedik. Most kell megmutatnia, mire képes, mert csak így tud előbbre lépni! Barátaira most is számíthat. Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Annak ellenére, hogy rengeteg lehetőséget kap, mégsem képes megfelelni a követelményeknek. Sokkal tárgyilagosabb- nak és együttműködőbbnek kellene lennie, ha szeretné elérni, hogy erőfeszítéseit siker koronázza! Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Sajnos bizonyos döntések miatt konfrontálódik, viszont így világosabban látja majd a tényeket. Örül, mert sikerül felismernie döntéseiben lévő lehetőségeket, ugyanakkor a taktikázást sem felejtette el. Bak (XII. 22.-I. 20.) Egyre gyakrabban érzi, hogy a mindennapi munka kimeríti, ami kezd az egészsége rovására menni. A nagyobb bajt elkerülheti, ha több időt szentel a pihenésre, vagy ha még nem volt szabadságon, akkor minél előbb utazzon el! Vízöntő (1.21.—II. 19.) Hivatalos ügyek sikeres intézésére alkalmas ez az időszak. Érzi, hogy a körülmények a kezére játszanak, ami anyagi helyzetén is sokat javít. Viszont ne csak rövid távban gondolkodjon! Lassan haladva biztosabban célba érhet! Halak (II. 20.-III. 20.) Nemcsak a munkahelyén, de a pénzügyek terén is komoly nyomás nehezedik önre. Éppen ezért van szüksége több pihenésre és tisztább gondolkodásra! Saját érdekében meg kell tanulnia tudatosan lassítani az élettempóján! A 26 éves Zac Efron nemrég megélte a poklok poklát, amikor alkohol- és drogproblémái miatt elvonára kényszerült. A sztár egy ka- land-valóságshow-ban vett részt, ahol először nyilatkozott ezzel kapcsolatban. A fiatal színész élete kezd újra rendbe jönni: karrierjével és magánéletével is meg van elégedve. „Nem akarom, hogy újra be kelljen vinnem valamit a szervezetembe, csak azért hogy meg legyek elégedve a külsőmmel, illetve jól érezzem magam a bőrömben. Ehhez azonban sok munkára van szükség." (SITA/AP-felvétel) G0ND0LK0D0 Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 4 6 9 7 5 8 1 2 3 1 2 5 9 4 3 7 6 8 3 8 7 6 2 1 4 5 9 8 9 6 1 3 7 5 4 2 7 3 2 5 9 4 8 1 6 5 1 4 8 6 2 9 3 7 2 7 8 3 1 5 6 9 4 6 4 1 2 8 9 3 7 5 9 5 3 4 7 6 2 8 1 1 H7 ~9T 6 9 2 4 T 8 4]_ 9 3 j6j 8 2L i4 5 .... 4 2 7 2 3 "T~ . ~ J ___ 5 4 9 4 5 8 NY0LCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi kifejezések ANKARA BANDUNG BARCELONA BERLIN CASABLANCA GUADALAJARA IBADAN KANO KUALA LUMPUR PORTO ALEGRE PUNE SURABAYA B G U A D A L A J A L A L A U K B C A R U S N I L R E N A A M A E D N T 0 A 0 S P R N D U L 0 L E U U A U O E N M B R R R K P C A I G A G A A N R K N C A S E B G A P 0 R T 0 A L A B O N A D A B I A Y Előző feladványunk megfejtése: Amadeus-tó MAI RECEPTÜNK Gyors tészta Hozzávalók (4 adag): 25 dkg tészta (tetszés szerint), 10 dkg füstölt szalonna (húsos), 30 dkg sárgarépa, 2 közepes db vöröshagyma, 1 közepes db lila hagyma, 2 gerezd fokhagyma, 50 dkg zöldborsó (fagyasztott zöldségkeverék), 10 dkg kelbimbó, 10 dkg sajt (ízlés szerint), 2 dl főzőtejszín, 4 dl víz, só ízlés szerint, bors ízlés szerint, bazsalikom ízlés szerint Elkészítés: A kockára vágott szalonnát odatessziik pirítani. A hagymákat vékony szeletekre vágjuk, a fokhagymát felaprítjuk. Hozzáadjuk a szalonnához, egy picit üvegesre pirítjuk. Julienre szeleteljük a sárgarépát, és hozzáadjuk. ízlés szerint só, bors, bazsalikom mehet hozzá. Hozzáadjuk a száraz tésztát, majd a tisztított kelbimbót, végül a fagyasztott zöldséget is. Felöntjük 4dl vízzel, és beletesszük a tejszínt. Az első forrástól számítva 20-25 percig főzzük fedő alatt. A főzőlapot takarékon tartjuk, és közben háromszor alaposan átkeveijük. Mire elkészül, az összes szaft benne marad a finom ételünkben, (nosal) > > ;> Mai időjárás Túlnyomóan derült égbolt. Előrejelzés Q met 71 Éjszakai hőmérséklet 13 °C 18 °C Európai nagyvárosok időjárása > r / .1 / London Helsinki Oslo >. Jj 27 *C 24 ’il'- —~ Moszkva 3TC . Varsó ^ ~ Berlin 2I °C "S 26 ”C _ Párizs *' Budapest 22 ^ 30-C a. Madrid 34 "C r. s «‘•'i® Rói*á Athén é 3&*C 35« rf Szerda Gvűav 29 °C Rozsnyó 29 °C Csütörtök-■ 25 °C 0 15 *C Péntek (fi 26 *C 16 °C Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Mallorca 32 °C Isztria 30 °C Dunaszerdahely 28 °C Szene 28 °C Túlnyomóan derült égbolt. Változóan felhős égbolt, záporok. Ibiza 30 °C Dubrovnik-ŕ 29 °C Komárom 30 °C Csorbató 20 °C Török Riviéra 33 °C Várna 31 °C Óqvalla 30 °C Párkány 29 °C Pozsonv 30 °C Pozsonv 31 °C Kréta 30 °C Zadar 26 °C Léva 29 °C Naqvszombat 27 °C Érsekújvár 29 °C Érsekújvár 30 °C Rodosz 31 °C Kairó 37 °C Naavmihálv 29 °C Losonc 28 °C Losonc 28 °C Losonc- 29 °C Ciprus 34 °C Malaga 32 °C Naavrőce 29 °C Tőketerebes 27 °C Kassa “28 °C Kassa " 31 °C Szicília 29 °C Tunisz 30 °C y