Új Szó, 2014. július (67. évfolyam, 150-175. szám)
2014-07-25 / 170. szám, péntek
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2014. JÚLIUS 25. www.ujszo.com Július 25 NÉVNAP Jakab, Kristóf A Jakab bibliai férfinév. A név a héber Jákob (Jakov) görög változatának magyar formája. Jelentése ismeretlen. A Kristóf a görög Krisztophorosz névből származik, jelentése: Krisztust hordozó. ESEMÉNYEK A francia Louis Blériot elsőként repülte át a La Manche csatornát. (105éve) Egy stockholmi vendéglőben két svéd üzletember megalapította a Volvo autógyárat. (90 éve) Bécsben az osztrák fasiszták államcsínyt kíséreltek meg, s meggyilkolták Engelbert Dollfuss osztrák kancellárt. (80 éve) Először lépett ki nő a kozmoszba: a világ 2. űrhajósnője, a szovjet Szvetlána Szavickaja a Mir űrállomás fedélzetéről hajtotta végre az űrsétát. (30 éve) MAI ÉVFORDULÓINK 220 éve hunyt el André Marie de Chénier francia költő és publicista, a romantika előfutára. 140 éve született Szergej Vasziljevics Lebegyev szovjetvegyész, akadémikus. 90 éve született Gádor Magda szobrász. 65 éve született Mányai Zsuzsa színművész. NAPI VICC A kis falu plébánosa kijön a templomból és látja, hogy Miska bácsi, mint mindig, most is tök részeg.- Miska bácsi, mikor szokik végre le az alkoholról?- Öreg vagyok én már ahhoz, hogy leszokjak róla.- Leszokni soha nem késő.- Akkor még ráérek... ORVOSMETEOROLÓGIA ^ Kedvezőtle- < . Y nebb hatású lesz az időjá- rás, főleg a mozgásszervi betegségekben szenvedők számíthatnak nehézségekre, erősebbek lesznek a hátgerincfájdalmak, és gyakrabban fordul elő fejfájás. Az arizonai Florence-ben levő állami börtönben hajtották végre a kivégzést (TASR/AP-felvételek) Félresikerültnek minősítette a kivégzést az ügyvéd; újabb viták várhatók Két óráig tartott a haláltusa MTl-TUDÓSÍTÁS Phoenix. A kivégzés megkezdése után csak két órával halt meg egy arizonai halálraítélt, ami várhatóan újabb kérdéseket fog felvetni a halálos ítélet méreginjekcióval való végrehajtása körül zajló vitában. Az arizonai főügyészség helyi idő szerint szerda este adott tájékoztatást arról, hogy a kétszeres gyilkosságért halálra ítélt Joseph Rudolph Wood halálának beálltát a kivégzés megkezdése után egy órával és 57 perccel állapították meg. Ez idő alatt Wood ügyvédje rendkívüli folyamodványban kérte egy szövetségi fellebbviteli bíróságtól a kivégzés leállítását, mondván, védence több mint egy órája „zihálva lélegzik”. Dale Baich ügyvéd félresikerültnek minősítette a kivégzést, amelyet tíz perc alatt Joseph Rudolph Wood, akit egy apa és lánya meggyilkolásáért ítéltek halálra végre kellett volna hajtani. Szerinte megsértették védence alkotmányos jogait azzal, hogy embertelen szenvedésnek tették ki. Jan Brewer kormányzó azonnal elrendelte a kivégzés alapos kivizsgálását. Brewer szerint azonban egy dolog biztos, hogy Wood törvényes módon halt meg, és szemtanúk, illetve orvosi jelentések is arról tanúskodnak, hogy nem szenvedett, miközben ő borzalmas szenvedést okozott az áldozatainak, családjaiknak pedig nem múló fájdalmat. Az 55 éves Joseph Rudolph Wood kivégzése volt a harmadik tavaly október óta és a 36-ik 1992 óta Arizonában. A mostani eset várhatóan újább kérdéseket fog felvetni a halálos ítélet végrehajtása körül zajló vitában, amely két hasonló eset után lángolt fel újra: januárban a méreginjekció beadása után még 26 percen át élt egy ohiói elítélt, illetve Okla- homában áprilisban szívroham végzett egy halálraítélttel, miután leállították a kivégzést, mert a halálos méreg beadásakor szétrepedt a vénája. Harminc nap alatt akarta körberepülni a Földet Az óceánba zuhant az amerikai tinédzser gépe MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Chicago. Egymotoros gépével a Csendes-óceánba zuhant és meghalt helyi idő szerint csütörtökön éjjel egy amerikai tinédzser, aki harminc nap alatt akarta körberepülni a Földet, hogy adományokat gyűjtsön pakisztáni iskoláknak. Édesapját, aki elkísérte az útra, még keresik a hatóságok. A17 esztendős Haris Suleman és apja, a Pakisztánból származó Babar Suleman június 19-én indult el egy Beech A 36 Bonanza gépen az Indiana állambeli Indi- anapolisból és a honlap szerint, amelyenazérdeklődőkkövethet- ték útjukat, július 26-ára tervez- tékaz érkezést. A kisgép helyi idő szerint csü- törtökön21 óra 58 perckorszállt fel jó időjárási körülmények között a Csendes-óceán egyik szigetéről, a Hawaii és Új-Zéland között fekvő Amerikai Szamodról, de 22 óra 15 perckor az óceánba csapódott. Haris testét megtalálták a baleset színhelyén, a parti őrség és a kikötői hatóságok pedig folytatták az apa és a gép roncsai utáni kutatást. Az elhunyt kamasz lánytestvére, Hiba Suleman elmondta: az utazás évek óta apja nagy álma volt, és fivére is izgatottan készült rá. Haris aközelmúltban szerezte meg pilótaigazolványát, amelynek birtokában repülőt vezethetett az óceán' fölött. Úgy tervezték, hogy az esetleges vészhelyzeteket kivéve ő lesz a gép parancsnoka. A nővér azt is elmesélte, hogy apa és fia gyakorolták a vízen való landolást, és az óceán fölötti repülés közben védőruhát viseltek. Hozzáfűzte: szokatlan volt, hogy éjjel szálltak fel, és nem lehet tudni, hogy ez közrejátszott-e a végzetesbalesetben. Haris arra tett kísérletet az úttal, hogy legfiatalabb pilótaként a leggyorsabban kerülje meg a Földet egy egymotoros kisgéppel. Apjával a Pakisztánban iskolákat építő Citizens Foundation számára gyűjtöttek adományokat az utazással. Nem sikerült tartaniuk a kidolgozott 30 napos tervet, részben élelmiszer okozta megbetegedés miatt, de 27-re, vasárnapra haza akartak érni. A szövetségi repülésügyi hatóság (FAA) szóvivője szerint egyelőre nem lehet tudni, mi okozta a szerencsétlenséget. Szemtanúk arról számoltak be, hogy látták a kisgépet a vízbe zuhanni egy mérföldnyire a parttól, röviddel a Pago Pago Nemzetközi Repülőtérről való felszállása után. Sulemanék Európában, Afrikában, Ázsiában és a Csendesóceán déli részén is beiktattak megállókat. Haris arról beszélt július elején az Indianapolis Star újságnak, hogy élvezte ezeket a látogatásokat. A sűrű menetrend miatt azonban legfeljebb két napot tölthettek egy helyen, és ez az idő túl rövid volt ahhoz, hogy mindent megnézzen, amit szeretett volna. A14. században milliókkal végzett a járvány Bubópestis miatt volt vesztegzár alatt egy város MTl-JELENTÉS Peking. Felszabadították a vesztegzár alól az északnyugatkínai Jümen várost, amelyben bubópestisjárvány veszélye miatt 9 napon át karanténszabályok voltak életben - jelentette tegnap a kínai média. A bubópestis Kanszu tartomány 180 ezres lélekszámú településén ütötte fel a fejét. Egy 38 éves férfiban találták meg a nyomát, aki korábban egy elpusztult mormotával érintkezett, baktériumfertőzést kapott és július közepén elhunyt. Az esetet követően 151 embert különítettek el és tartottak megfigyelés alatt több mint egy héten át, de egyikükön sem fedezték fel a tüneteket. A hatóságok az elmúlt napokban kiterjedt fertőtlenítést és patkányirtást végeztek a városban - számolt be a Hszinhua hírügynökség. A központi televízió korábban azt jelentette, hogy a várost senki sem hagyhatja el. A lakosságot a város- vezetés igyekezett megnyugtatni, hogy elegendő rizs, liszt és olaj áll a rendelkezésre, s lehetségesnek tartották, hogy a karantén akár egy hónapig is érvényben marad. A fekete halálként is emlegetett bubópestis veszélyére a legszigorúbb rendelkezések vonatkoznak Kínában. A betegséget bolhák terjesztik, miután fertőzött rágcsálókat, patkányokat csípnek meg. A baktérium üszkösödést, görcsöket és lázat okozhat. Európában a 14. században milliókkal végzett a járvány, míg Kínábana 19. században tízezrek halálát okozta. Jümenben állítólag 1977-ben már újra találkoztak a bubópestissel. Nyerje meg az alábbi pénzösszegek egyikét! ttsUffi»© nssa®® Mit hell tennie? A játék időtartama alatt (2014. július 22. - augusztus 2.) az Új Szóban és a Vasárnapban közölt összesen 12 szelvényből legalább 10-et gyűjtsön össze! • A szelvények megjelenésének időpontja: 1.Vasárnap - július 22. (30. szám) 2-11. szelvény Új Szó - július 23. - augusztus 2. 12. Vasárnap - július 29. (31. szám) • A sorsolásba csak azok kerülnek be, akik a 12 szelvényből 10-et a következőképpen gyűjtik össze: Vasárnap - 2 darab szelvény, Új Szó - 8 darab szelvény. • Az összegyűjtött szelvényeket borítékban K küldje vissza a következő címre: Redakcia Új Szó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1 • A borítékra írja rá: Nyári játék t Beküldési határidő: 2014. augusztus 4. 4. szelvény Ez a lap jár Önnek! mm Micsoda Vasárnap! szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.lortbook.tom/ujiio Szerkesztőség; I Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I FőszerkesztőTielyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. | IČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 02/59233 108, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. | Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2014 program keretében. \9) Petit Academy m &
