Új Szó, 2014. július (67. évfolyam, 150-175. szám)
2014-07-09 / 156. szám, szerda
8 Kultúra ÚJ SZÓ 2014. JÚLIUS 9. www.ujszo.com WMMHUMM Kártékony a szivarozó robot Peking. A kínai dohányzásellenes szervezetek kritizálják az új Trans- formers-filmet, amelyre tódulnak a nézők az ázsiai országban. A Transformers: A kihalás kora című sci-fi akciófilm egyik fontos szereplője, Hound, az egyik átváltozó robot szivarral a szájában tűnik fel a vásznon, ami káros hatással van a kamaszokra - fogalmaztak a média ellenőrzésével foglalkozó állami hivatalnak eljuttatott levelükben civil szervezetek. Kínában 2011 óta szabályozzák a do- hányzós jeleneteket a bemutatott filmekben és tévéműsorokban. (MTI) „Új” album a Pink Floydtól London. Húsz év után új albummal jelentkezik a Pink Floyd: a brit rockegyüttes a The Endless River címet adta az októberben megjelenő korongnak. A hírt David Gilmour gitáros felesége osztotta meg a nyilvánossággal egy hétvégi Twitter-be- jegyzésben, amelyre hivatalosan csak most reagált a zenekar szóvivője. Doug Wright megerősítette az új album hírét. A zenekar ambient stílusú, instrumentális zenére épülő albumot ígér, amely az 1994-es The Division Bell című lemezhez készült, de meg nem jelent felvételekre épül. (MTIJuk) Harry Potter visszatért London. J.K. Rowling tegnap egy rövid írást tett közzé Pottermore című honlapján, amelyben a regénybeli bajkeverő újságírónő, Rita Vitrol stílusában számol be a 2014-es kviddics világkupadöntőről. A nézők között felbukkan az immár 34 éves Harry, akinek hajába már ősz szálak vegyülnek, Ron Weasley, akinek vörös haja egyre ritkásabb és Ron felesége, Hermione is, akárcsak barátaik, a gyógynövénytan tanárként dolgozó Neville Longbottom, és felesége, Luna Lovegood. A cikkben Vitrol/Rowling egy csomó utalást rejtett el a szereplők szakmai és magánéletére vonatkozóan. Az írás egy sorozat része, melyet a kviddicskupáról írt Rowling a Pottermore-ra. Az utolsó cikk július 11-én jelenik meg, melyben Harry felesége, az újságíróként dolgozó Ginny Potter a Brazília és Bulgária közötti világkupadöntőről tudósít. (konyvesblog, guardian) Sikeresen mutatkozott be Karlovy Vary fesztiválján Zomborácz Virág első játékfilmje, a groteszk humorú Utóélet Lovak, emberek, visszatérő szellemek Fanny Ardant az idei fesztivál legkedvesebb vendégeinek egyike (SITA/AP-felvétel Karlovy Vaty. John Malko- vich, Jude Law, Andy Garcia, Danny DeVito, Harvey Keitel, Milos Forman, Véra Chytilová és Jiŕí Menzel után Karlovy Vary idei fesztiválkliphőse Miroslav Ondŕíček, az Oscar-díjas Amadeus prágai operatőre. SZABÓ G. LÁSZLÓ Ül otthon, a tévé előtt kedvenc csapatának, a Slaviának drukkolva Milos Forman régi barátja, munkatársa, az egykori cseh és angol új hullám jeles filmese, a csehországi operatőrök legjelesebbike, és lemondóan nézi a meccset. Tudja, hogy jobb már úgysem lesz. El is ábrándozik egy kicsit, fülében Mozart Requiemje cseng, finoman utalva a nyolc Oscart nyert filmre, tekintete az életművéért kapott Kristály Glóbuszra téved. Fölötte, a falon súlyos keretben egy félig mezítelen infánsnő. Nem szép a festmény, de ízlések és pofonok, Ondŕíček arca sokkal többről beszél. Sajnálatról, kiábrándultságról, zuhanásról, csalódottságról, reménytelenségről. Mindenről, ami egy letaglózott drukker képéről leolvasható. Igényes program, kiemelkedő alkotások Karlovy Vary mostani mustrájának nézői szerencsére nem ezt élik meg a vetítéseken. Igényes az idei program. Sok a kiemelkedő alkotás. Cannes és Berlin terméséből több is eljutott a cseh fürdővárosok leg- szebbikébe. Itt van például az izlandi Benedikt Erlingsson fájdalmasan szép alkotása, a Lovak és emberek. Egy negyvenöt éves szí- nész-rendező-forgatókönyvíró első opusa, amely tavaly San Sebastianban győzött, majd a világ más pontjain nyert rangos díjakat. Egy eldugott hegyi falucskában, ahol tíz háznál több talán nincs is, a ló az ember legfontosabb társa. De nemcsak a munkában, hanem még a férfinő kapcsolatok előmozdításában vagy a feketepiaci pálinkaszerzésben is, ami hol történhetne meg másutt, mint a tengeren. Csodásak a lovak, a meg- fékezhetetlenek, a betörhetet- lenek, az engedelmesek, az elszabadultak, a visszaédesgetettek, és ismerősek az emberek, az irigyek, a kíváncsiak, a vá- gyakozók, a büszkeségükben fölényesek, a szenvedélyükben leigázhatók, a bajba jutottak, életveszélybe sodródottak. Ember és ló között Izlandon két betű a különbség. A ló: hross, az ember: oss az ott élők nyelvén. Szerelmet és halált, féltékenységet és odaadást ember és állat egyformán él meg. Erlingsson is ebből a felismerésből indult ki, amikor megírta történetét. Nem kellett messzire mennie az ihletért, hiszen ő maga is szenvedélyes lovas, a környezetében pedig mindenkinek van egy kisebb ménese. S ahol ló van, ott váratlan helyzetből is akad nem kevés. Szívszorongató, amit ezekből a helyzetekből Erlingsson jó érzékkel és szakmai alázattal mutat. Az izlandi rendező büszkesége „Minden ellenünk szólt, amikor elkezdtük a forgatást - mesélte a film vetítése előtt. - Három nagy költségvetésű amerikai produkció felvételei zajlottak abban az időben Izlandon. Tom Cruise-ra épült az egyik, Ben Stillerre a másik, Russell Crowe-ra a harmadik film. A mi stábunkat azokból kellett felállítani, akik nem kerültek be egyik forgatócsoportba sem. Nekünk mégis olyan ütős csapatot sikerült összehoznunk, hogy mindenki szívügyének érezte a munkát. Amerikai kollégáink még a teljes lámpaparkra is igényt tartottak, így mi csak természetes fénynél dolgozhattunk. A jelenetek kilencvenöt százaléka ezért kint, a szabad ég alatt játszódik. De kérdezem én, hol vannak most ők, az amerikai sztárok?! Karlovy Varyba engem hívtak meg, és nem őket, s erre fölöttébb büszke vagyok.” A magyar film állóvizét is megmozgató alkotás Nagy elismerés fogadta az elsőfilmes Zomborácz Virág rendezését, a fiatal filmeseket bemutató East of West válogatásban nyitódarabként vetített, abszurd humorral átitatott Utóéletet is. A szokásostól eltérő történetmesélés, az újszerű stílus, a bátor építkezés főleg a fiatalok körében talált hangos tetszésre. A melankolikus komédia (kísértetfüm?) főhőse egy meglehetősen passzív és érzelemmentes huszonéves, aki lelkész atyja váratlan halála után annak szellemével társalogva próbál elindulni önálló életében. Családja részéről túl sok támogatásra nem számíthat, hiszen mindenki a saját kínjaiból próbál kilábalni. Érzékenységével, sajátos humorával Zomborácz Virág máris friss ösvényt taposott magának a magyar film sűrűjében, s ezen az úton lelkes híveket szerzett Karlovy Varyban. A vetítést követő beszélgetésen sokan faggatták az Utóélet létrejöttéről, figuráiról, remek színészeiről. Csákányi Eszter, a történetbeli, társ nélküli nagynéni megfor- málója hangsúlyozta: nemcsak a maga pályáján tartja fontosnak ezt a filmet, tekintve, hogy az Utóélet előtt hosszú évekig nem forgatott. Szerinte a magyar film állóvizét is megmozgatja majd a most induló ifjú alkotó munkája. Rendezőként második játékfilmjével mutatkozott be Fanny Ardant, a jeles párizsi színésznő. A Szenvedélyes ritmusok nem biztos, hogy új fejezetet nyit a francia filmművészetben, de legalább érdekes megvilágításba állít egy házaspárt, amelyben sem a férj, sem a feleség nem kapja meg a másiktól azt, amire olyan nagyon vágják. Ardant az olasz Asia Argento személyében találta meg alte- regóját, és boldog, hogy újabb tapasztalattal gazdagodott a kamera innenső oldalán, hiszen a jövőjét már nem pusztán színésznőként látja. A pozsonyi Čin Čin Galériában rendeztek kiállítást Polák Csilla Dunes - Dűnék című sorozatának képeiből Ne akard nekem megmagyarázni, mikor vagyok boldog TALLÓSl BÉLA Pozsony. „Ne akard nekem megmagyarázni, mikor vagyok boldog” címmel a Čin Čin Galériában (Podjavorinská 4a) rendeztek kiállítást Polák Csilla alkotásaiból. A bemutatott anyag válogatás a fiatal képzőművész Dunes - Dűnék sorozatának képeiből. Ahogy Polák Csillától megtudtuk, a sorozat darabjain - akárcsak a korábbi munkáin - személyes motívumból indult ki. „Sokáig éltem távkapcsolatban, a partneremmel leginkább elektronikus úton, e-mailben, chaten kommunikáltunk - mondta. - Ez inspirált, vezetett a képek egyik témájához, ami az intimitásjelenléte, formája a virtuális térben. Ettől a nagyon személyes tapasztalattól azonban programszerűen próbáltam eltávolodni, illetve ezt az érzékeny tartalmat a képregény vi- zuaíitásának használatával igyekeztem befogadhatóvá tenni. Érdekesnek találtam, hogy milyen hatással van a kapcsolatokra az ilyen társalgás. A szemkontaktus, a mimika és a hanglejtés hiányában nehéz ráérezni, milyen érzelmeket vált ki partnerünkben egy-egy mondatunk. Van, akit felszabadít ez a távolság, és gátlások nélkül fejezi ki az érzelmeit, vágyait.” A képeken a vizuális közlés mellett - azt kiegészítendő - a „lecsupaszított” beszédre támaszkodó „távkommunikáció” is megjelenik. A képmezőben olvasható és a képcímekben is megjelenő szövegrészietek idézetek a chaten, illetve sms- ben folytatott beszélgetésekből. A kiállítás (egyben az egyik kép) címe is egy ilyen idézet. Ezek a technika révén eljuttatott üzenetszövegek buborékokba zárva jelennek meg a virtuális világ atmoszféráját megjelenítő vizuális mezőben - a buborékos információközlős forma közös jellemzője a chat- nek és a képregénynek is. A Dunes - Dűnék sorozat daPolák Csilla sorozatának egyik témája az intimitás jelenläe, formája a virtuális térben. A képmezőben olvasható szövegrészietek idézetek a chaten, illetve sms-ben folytatott beszélgetésekből. (Képarchívum) nejaka wolvermiea nie je? új nejaka jedna zaujimava soíistikovana (a nemusí mat m cizmy jíűi §aty) by se R a tief .. Ri rabjainak képi tartományát áthatja a virtuális csatorna képzelőerővel teremtett-felnagyí- tott, légies-képlékeny világa, amelybe azonban keményen, felkiáltón vetül a reális valóság. Hogy e két médiumnak az ütközése erőteljes hatást váltson ki, Polák Csilla a lágyabb, finomabban kidolgozott figurákat és drapériákat stilizált, durvább elemekkel kombinálja - ez utóbbiak közelebb állnak a rajz, illetve a képregény eszköztárához. Gyakori motívum képein a csipke. Polák Csilla ezt a finom, érzéki matériát (festői omamentikus formában) azzal a szándékkal használja, hogy erősítse a részint romantikus, részint provokatív nőies vonalat. Az intimitás ösvényeit befolyó csipketér jelenléte szimbolikus is: elfedi a ki nem mondott, feszültséget gerjesztő érzelmeket. Polák Csilla kiállítása a Čin Čin Galériában előzetes telefonos egyeztetés alapján augusztus 20-ig tekinthető meg.
