Új Szó, 2014. július (67. évfolyam, 150-175. szám)
2014-07-08 / 155. szám, kedd
20 Panoráma ÚJ SZÓ 2014. JÚLIUS 8. www.ujszo.com Július 14-ig a torerók több mint negyven bikát ölnek le egy arénában az utcai futás után Erős földrengés Két perc alatt négy sebesült Szupertájfun közelít Okinavához Tokió. Szupertájfun közeledik a Japán délnyugati részén fekvő Okinava szigete felé, óránként 270 km-es sebességű szelekkel - közölte tegnap a japán meteorológiai intézet. A Neo- guri nevű szélvihar, amely tegnap a szigettől 300 km-re délre helyezkedett el, és óránkénti 20 km-es sebességgel haladt előre, várhatóan ma éri el a szigetet. A meteorológiai intézet nem zárta ki, hogy a tájfun északnak fordul és a főbb szigetekre is lecsap. A meteorológiai intézet felszólította Okinava lakosságát, hogy lehetőség szerint senki ne hagyja el otthonát. (MTI) Vonzó turisztikai célpont lehet a spliti Atlantisz Rejtélyes víz alatti utat találtak Horvátországban A helyreállítás alatt sem kell a római szökőkutat lezárni Híd a Trevi-kút medencéje fölött MT1-HÍR Róma. Különleges hídszerkezetet emeltek a helyreállítás alatt levő Trevi-kút közepén. A látogatók ezen közlekednek, egészen közelről látva a műemléket. Ritka élményt kínál a 17. századi szökőkút medencéje fölött emelt pontonhídon való séta. A híd július végéig minden nap 16 és 21.30 óra között tart nyitva. Egyszerre száz embert engednek fel rá. Augusztustól a pontonhíd reggel fél tíztől este fél tízig tart nyitva, és akkor már 240 fős csoportokban lehet majd végigsétálni rajta. Róma lakosai és a turisták első alkalommal mintegy beléphetnek a város egyik jelképének számító műemlék kellős közepébe. A szerkezet azt is lehetővé teszi, hogy a tervek szerint 2015 őszéig tartó helyreállítás alatt sem kell a szökőkutat lezárni. A turisták a hídról dobhatják be - igaz, a víz nélküli medencébe - aprópénzüket, hogy visszatérhessenek Rómába. A pontonhídról egyenesben követhető a restaurátorok munkája is. MT1-TUDÓSÍTÁS Zágráb. Rejtélyes víz alatti utat találtak horvát búvárok az Adriai-tengerben Split közelében - írta a Jutarnji List című horvát napilap. A beszámoló szerint a 20 méter mélységben található, mintegy egy kilométeren át húzódó, hét méter széles „út” annyira szabályosan van kikövezve, hogy a búvárok szerint emberi kéz alkotta. Ahelyiek már el is nevezték a spliti Atlantisznak. A jövő héten régészek vizsgálják meg a leletet, akkor derülhet ki, hogy valóban egy elsüllyedt város utcájáról van-e szó, vagy csupán a természet alkotott ilyen szabályos alakzatot. A víz alatti út először tíz éve került be a köztudatba, amikor Pamplona. Négy embert szállítottak kórházba hétfőn, a világhírű pamplonai bikafuttatás első napján. A spanyol Vöröskereszt szerint a 2 perc 25 másodpercig tartó tegnap reggeli üldözés során az egyik futót a combján öklelte fel a szabadon engedett öt bika egyike, míg másik három résztvevő töréseket szenvedett. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ A fehér ruhát és piros sálat viselő futók részvételével zajló bikafuttatás a Szent Fermín fesztivál része. A kilencnapos fesztivál nyolc napja alatt, július 14-ig a torerók több mint negyven bikát ölnek le egy arénában az utcai futás után. A fesztiválon reggelente meghatározott számú bikát eresztenek szabadon a 300 ezer lakosú település óvárosának szűk és kanyargós utcáin, hogy Jerko Hrzic búvár talált egy húszméteres „képződményt”, amely ember által épített útra emlékeztette. A helyszín azonban mind a spliti kikötőtől, mind a szemben fekvő Brac szigetétől távol van és a merülési zónán kívül esik, ezért nem figyeltek fel rá korábban - mesélte a horvát lapnak Ivan Bronzovic, a spliti Mornar búvárklub tagja. Akár mesterséges, akár természeti képződmény, a spliti Atlantisz vonzó turisztikai célpont lehet a búvárkodók számára-vélte Bronzovic. A közelmúlt egy másik környékbeli tenger alatti felfedezésére, a spliti partoktól északra talált szabályos körökre mindmáig nincs tudományos magyarázat. A Trevi-kút kétmillió euróba kerülő restaurálását a Fendi nővérek vezette olasz divatház finanszírozza. Fendiék bejelentették, hogy a Trevi-kút restaurálása után hozzá kívánnak járulni a Róma városközpontjában tervezett új látványvilágítás kiépítéséhez is. (TASR/AP-felvétel) Mexikóváros/Guatemala- város. A Richter-skála szerint 7,1-es erősségű földrengés rázta meg Mexikó és Guatemala határvidékét tegnap, és a guatemalai San Marcos városában ennek következtében legkevesebb két ember életét vesztette - közölte a helyi tűzoltóság parancsnoka. A guatemalai város hatóságai elmondták, hogy néhány épületnek megrepedtek a falai, s egy embert maga alá temetett egy leomlott faldarab. Azt is hozzátették, hogy a nagy erejű rengés földcsuszamlásokat okozott. A mexikói média arról számolt be, hogy a déli Chiapas és Tabasco tartományokban mindenütt érezték a földmozgást, sebesültekről és károkról eddig nem érkeztek jelentések. Az amerikai geológiai intézet azt közölte, hogy a tegnapi erős földrengés epicentruma a mexikói Chiapas tartománybeli Tapachula városától mintegy 35 kilométernyire nyugatra, körülbelül 75 kilométer mélységben volt. (MTI) Mentőegység látja el az egyik sebesültet Pamplona utcáján. A futót a combján öklelte fel az egyik bika. (TASR/AP-felvétel) azok 850 méteren kergessék a bátor résztvevőket, zömében fiatal férfiakat. 1922 óta 15 ember vesztette életét a féltonnás bikák elől menekülve. Az idei ünneplés, amely koncerteket, táncesteket, gyermekjátékokat, tűzijátékokat, körmeneteket és karneválokat is kínál, vasárnap délben kezdődött egy jelzőrakéta fellövésével a városháza erkélyéről. A fesztivált Emest Hemingway Nobel-díjas író tette világhírűvé. Az író - San Fermín ünnepének nagy rajongója - 1923-ban járt először a bikafuttatáson, élményeiről előbb a Toronto Post című lap hasábjain, majd a Fiesta című 1926-os művében írt. Július NÉVNAP Ellák Az Ellák férfinév Attila hun uralkodó fiának, Ileknek a nevéből származik, helytelen olvasatban. A név eredete bizonytalan, talán a germán Eicke, Eilke névből származik, és ekkor a jelentése tölgy. Ennél valószínűbb azonban, hogy török eredetű, és azonos tőről fakad a Jelek és Üllő nevekkel. Jelentése ez esetben uralkodó, kormányzó, király. ESEMÉNYEK Megjelent a Wall Street Journal első száma. (125 éve) Japán első női űrhajósával, Mukai Csikaival a fedélzetén útnak indult a Columbia űrrepülőgép. (20 éve) MAI ÉVFORDULÓINK 410 éve született Heinrich Albert német zeneszerző, dalköltő, orgonaművész. 175 éve született John Davison Rockefeller amerikai nagytőkés, a Rockefeller- család vagyonának megalapozója. 1958-ban született Kevin Bacon amerikai filmszínész. NAPI VICC- Hölgyem, fel vagyok háborodva! Rendszeresen önökkel repülök, de sosem mehetek akkor a vécére amikor akarok, soha nem látom a filmet, és mindig ablak mellett kell ülnöm!- Ne szórakozzon már, kapitány úr, hanem kezdje meg a felszállást! ORVOSMETEOROLÓGIA A légúti be- mf\ It4 tegségekben I Wj szenvedők I egészségi ál- ▼ lapota romolhat. Sokaknál idegesség, nyugtalanság léphet fel. Romlik a koncentrációs készségünk, csökken fizikai és szellemi teljesítő- képességünk, a reflexek és a reakcióidők csökkenhetnek. Az autósok fokozott figyelemmel vezessenek az utakon. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.(om www.fa<ebook.(om/ujszo Szerkesztőség: I Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, email: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőbelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava.! ICO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 02/59233 108, üubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Učélové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunk egyes részeinek megjelenését . W mfj & a Petit Academy támogatja. ' Pf?t,í Academy