Új Szó, 2014. június (67. évfolyam, 125-149. szám)
2014-06-27 / 147. szám, péntek
.^\AA- HIRDETÉS ÚJ SZÓ 2014. JÚNIUS 27. www.ujszo.com 2* Június 27 NÉVNAP László A László férfinév a szláv Ladislav névből fejlődött ki. A szláv név elemeinek jelentése: hatalom és dicsőség. MAI ÉVFORDULÓINK 440 éve hunyt el Giorgio Vásári olasz grafikus, festő, építész, műgyűjtő. 135 éve született Tábori Kornél író, újságíró. NAPI VICC- Képzeljétek, tegnap este, amikor itt iszogattam veletek, egy fickó betört a házamba!-És, mi történt?- Agyrázkódást kapott, és kitört hat foga... A feleségem ugyanis azt hitte, megint én megyek haza részegen, ésjól megverte! 0RV0SMETÍ0R0LÓG1A A fejfájás, le- Wfm) vertség, dülés hátteré- ben időjárási okok is meghúzódhatnak, a hosszabb lehet a reakcióidő, ingadozhat a vérnyomás. Fabien Cousteau világhírű nagyapja rekordját akarja megdönteni Élet és munka a tenger mélyén Fabien Cousteau a víz alatti laboratóriumban. A busz méretű Aquariuson egyszerre hat személy dolgozhat. (TASR/AP-felvétel) MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Aquarius-laboratórium. Két hét alatt végeztek el több mint hat hónapnyi adatgyűjtést a Floridai Nemzetközi Egyetem (FIÚ) kutatói az Atlanti-óceán mélyén élő korallokról azáltal, hogy beköltöztek Fabien Cousteau oceanográfussal a floridai partoknál lévő Aquarius nevű víz alatti laboratóriumba, és a víz alatt élve, naponta több órát búvárkodva folyamatosan megfigyelhették a mélytengeri korallok életét. Fabien Cousteau, aki világhírű nagyapja, Jacques Cousteau néhai híres francia tengerkutató víz alatti élés rekordját akarja megdönteni az Aquariuson töltött 31 nappal, és akinek még alig egy hete maradt hátra a páratlan kísérletből, az AP amerikai hírügynökségnek a víz alatti laboratóriumból adott interjúban elmondta: „Ha valamiért aggódom, az az időhiány, már csak nagyon kevés maradt hátra. Nagyon kényelmesen érzem magam, és boldog vagyok ideiem”. Cousteau és kutatócsoportja az Egyesült Államok délkeleti részén fekvő Florida Keys sziget- csoport közelében 20 méter mélyen fekvő laboratóriumban él június elseje óta. Misszió-31 tudományos programjukban a klímaváltozásnak a tengerek élővilágára gyakorolt hatásait tanulmányozzák, illetve azt, hogy milyen hatással van lelkileg a tengermélyén élés az egyénre. Az Aquarius laboratórium az amerikai Nemzeti Óceán- és Légkörkutató Intézet (NOAA) tulajdonát képezi és a Florida Nemzetközi Egyetem (FIÚ) működteti. Az építményt egykor az amerikai űrkutatási hivatal, a NASA használta, hogy felkészítse asztronautáit az űrbéli magányra és súlytalanságra. A kutatók két csoportban felváltva dolgoznak: az első két hét után a FIÚ csoportját felváltották az Északnyugat Egyetem szakértői, akik július 2-án Cousteauval együtt térnek vissza a felszínre. A víz alatti élés hosszú távon technikailag lehetséges az emberek számára, de anyagilag nem kifizetődő nagy méretekben - hangoztatta Cousteau, miután már több mint három hetet eltöltött a víz alatt, fény nélkül. Tudományos, oktatási vagy filmkészítési célból azonban ez egy nagyon nagy lehetőség-tette hozzá. A kutatóbázis élete élőben követhető a www. mission-31. com honlapon. A missziónak eddig nem volt semmiféle orvosi vagy műszaki problémája, az egyetlen gondot az okozta, hogy egy napra elromlott a légkondicionáló berendezésük, és a levegő páratartalma 100 százalékos volt, a hőmérséklet pedig elérte a 36,6 Celsius-fokot. „Ez borzasztóan kényelmetlen, olyan, mintha az Amazo- nason élnénk, bogarak nélkül” - magyarázta az oceanográfus. Összedolgoznak a szállodásokkal és a taxisokkal Orvosok verik át a bolgár tengerparton nyaralókat MT1-JELENTES Szófia. Szállodavezetők és orvosok csapják be a bolgár tengerpartokon nyaralókat: tetemes összegeket kémek el egy-egy orvosi vizsgálatért. A Monitor című bolgár napilapban hívta fel a figyelmet az átverésekre. Információi szerint egy-egy orvosi látogatás akár 600 euróba is kerülhet a kevésbé körültekintő nyaralóknak. Sok orvos a Fekete-tengerhez teszi át székhelyét nyárra, hogy ott praktizáljon. Ám kevesen jelentkeznek be, hogy megspórolják az adót és egyéb költségeket. Hogy ne keltsenek feltűnést, elsősorban házhoz mennek, amiért magas díjat számolnak fel. A Monitor szerint az orvosok összedolgoznak a szállodásokkal, a szállások személyzetével és a taxisofőrökkel. Ők az orvosi ellátásra szoruló turistákat nem a kórházba irányítják, hanem - bizonyos jutalék fejében - magánorvosokat szerveznek nekik. A lap szakértője szerint orvosi ellátásért tanácsos mindig hivatalos helyre menni és bemutatni a betegbiztosítást igazoló iratokat. Folytatják a repülőgép keresését Robotpilóta vezethette a gépet a zuhanás előtt MT1-TUDOS1TAS Sydney. A március elején eltűnt malajziai utasszállító repülőgépet „nagy valószínűséggel” robotpilóta vezette, amikor az Indiai-óceánba zuhant - közölték az ausztrál hatóságok. WarrenTruss ausztrál miniszterelnök-helyettes elmondta: azért jutottak erre a következtetésre, mert különben nem követte volna a repülőgép azt a szabályos útvonalat, melyet a műholdas ada- tokalapján azonosítottak. Martin Dolan, az ausztrál közlekedésbiztonsági hivatal főbiztosa is megerősítette: amíg a gép az Indiaióceán felett haladt és nem fogyott ki az üzemanyagból, robotpilóta irányította. Dolan kérdésre válaszolva hozzátette: alapvetően azt feltételezik, hogy a robotpilótát kézileg kapcsolták be, de azt nem tudják, mikor. Áz ausztrál hatóságok közölték: a legutóbb átfésült zónától több száz km-rel délnyugatra - Ausztrália nyugati partjaitól mintegy 1800km-re - folytatják a gép keresését egy 60 ezer négyzetkilométeres területen, az Indiai-óceán mélyén. Truss kifejezte reményét, hogy a most körülhatárolt övezet tényleg a repülőgép becsapódásának helyszíne. FOTOVERSENY Készített a közelmúltban igazán érdekes vagy látványos fotót? Küldje el nekünk és megnyerheti az értékes nyeremények egyikét! 1.DÍJ: ^ Fényképezőgép Ajándékutalvány fotókönyv \ elkészítésére a Fotoiab felajánlásával Ajándékutalvány a Fotoiab felajánlásával A VERSENY TÉMÁJA: OTTHON EURÓPÁBAN MP140483 üotokniha .fotolab.sk 1 A VERSENY FELTÉTELEI: 1 • Egy résztvevő egy képpel indulhat. 1 • A fényképet a jatek@ujszo.com e-mail címre várjuk. 1 • Az e-mailben kérjük feltüntetni a fotó megnevezését 1 és a beküldő elérhetőségét. 1 A tárgymezőbe írják be: Fotóverseny j Beküldési határidő: 2014. június 29. I Eredményhirdetés: 2014. július 10. www.ujszo.com • A nyeremény nem képezheti polgári per tárgyát. • A játékszervező fenntartja a játékszabályok módosításának jogát. • A játékban való részvétel egyben a játékszabályok elismerését jelenti. • A beküldő beleegyezik, hogy a Petit Press Kiadó a feltüntetett személyes adatokat kommunikációs célokra használhatja fel. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.fenbMk.wn/vjszo Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Ny'itra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretskó 12,811 08 Bratislava. | IČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 02/59233 108, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunk egyes részeinek megjelenését ja a Petit Academy támogatja. T Academy ’Zmtr' 4$