Új Szó, 2014. június (67. évfolyam, 125-149. szám)
2014-06-26 / 146. szám, csütörtök
74 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2014. JÚNIUS 26. www.ujszo.com Június 26 NÉVNAP János, Pál A János bibliai eredetű férfinév, a héber Yohha- nan névből, illetve ennek latin Johannus formájából származik. Jelentése Jahve megkegyelmezett. A Pál latin eredetű férfinév, a Paulusból származik, amelynek jelentése: kicsi. MAI ÉVFORDULÓINK 145 éve született Martin Andersen Nexő dán író, elbeszélő. 10 éve hunyt el Kabos László színész. NAPI VICC- Móricka, nyitva van a szád!- Tudom, én hagytam nyitva. ORVOSMETEOROLÓGIA Enyhe pana- szók léphet- 'ICJJF nek fel, a moz- gásszervi betegségekben szenvedők számíthatnak nehézségekre. Gyakrabban fordul elő fejfájás, csökken a teljesítőképesség. A nő várhatóan legalább egy napig rendőrségi őrizetben marad Nem tudni, biztonságban van-e a felmentett szudáni asszony MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Kartúm. Ellentmondásos hírek jelentek meg a hitehagyás miatt halálra ítélt, majd felmentett szudáni nőről, akit kedden ismét őrizetbe vettek. Előbb arról szóltak a hírek, hogy elengedték, később azonban kiderült, hogy fogva tartja a rendőrség, mert a szudáni hatóságok szerint hamis dokumentumokkal akarta elhagyni az országot. Az afrikai ország külügyminisztériuma bekérette az Egyesült Államok és Dél-Szudán nagykövetét, miután a 27 éves Mariam Yahya Ibrahim a dél- szudáni diplomáciai képviselet által kiállított papírokkal akart az Egyesült Államokba utazni - közölte tegnap a szudáni biztonsági szolgálat. A nő egy nappal felmentése után, kedden kísérelte meg elhagyni az országot amerikai férjével és két gyerekével, az útlevél-ellenőrzés során azonban őrizetbe vették, mert a dél-szu- dáni nagykövetség által kiállított és amerikai vízummal ellátott sürgősségi dokumentummal utazott. A szudáni hatóságok szerint ez bűncselekmény és a hamisítás akár ötévi börtön- büntetést vonhat maga után. Ibrahim ügyvédje a Reuters hírügynökségnek azt mondta, a nő várhatóan egy napig rendőrségi őrizetben marad. A washingtoni külügyminisztérium ugyanakkor másképp A szudáni keresztény nő egy amerikai állampolgárhoz ment feleségül, két gyermekük született, a másodikat a börtönben kellett világra hoznia (TASR/AP-felvétel) számolt be a kedden történtekről, és közölte: a szudáni kormány úgy tájékoztatta az Egyesült Államokat, hogy Ibrahim több órán át őrizetben volt, de nem tartóztatták le. ,A külügyminisztérium úgy értesült, hogy a családot órákra feltartóztatták a repülőtéren, és utazásukkal, dokumentumaikkal kapcsolatban tettek fel kérdéseket. Nem tartóztatták le őket” - mondta Marie Harf szóvivő. „Az amerikai kormányt biztosították afelől, hogy biztonságban vannak” -tette hozzá. A nő férje, Dániel Wani amerikai állampolgár és keresztény vallású. A nő vallási szemszögből vegyes házasságba született: apja muszlim, de anyja - aki felnevelte - keresztény. Szudánban a törvény szerint halállal is büntethető a hitehagyás, ám a nő elítélése éles nemzetközi felzúdulást váltott ki. Amellett, hogy halálra ítélték, száz korbácsütést is kiszabtak rá büntetésül. Ezt azért kapta, mert kereszténnyel kötött házasságot, ami Szudánban szintén tilos, bár csak a nőknek. A nő 2011-ben ment férjhez Wanihoz. Első gyermekükszüle- tésekor még szabadlábon volt, aztán a kisfiúval együtt vonult be a börtönbe, miközben már ismét áldott állapotban volt. Második gyermekét a börtönben kellett világra hoznia. Fellebbezni akar az államügyész a döntés ellen Vád emelhető a spanyol király nővére ellen MTl-JELENTÉS Madrid. Vád emelhető korrupció miatt VI. Fülöp spanyol király nővére ellen egy tegnapi bírói döntés nyomán. Jósé Castro bíró úgy foglalt állást, hogy meg kell indítani a pert Krisztina hercegnő ellen. Az előzetes vizsgálatot folytató Palma de Mal- lorca-i bíró tegnap lezárta az előzetes eljárást, és hivatalosan megerősítette az adócsalás és pénzmosás vádját. Az ügy első számú gyanúsítottja nem az infánsnő, hanem férje, Inaki Ur- dangarin, és rajtuk kívül még további tíz gyanúsított ellen folyik eljárás. Krisztina és férje még nem számít hivatalosan vádlottnak, és a mostani döntés megfellebbezhető. Ha a határozatot véglegesítik, a következő lépés a vádirat elkészítése. Több éve húzódó botrányról vanszó, amelyjelentősenhozzá- járult ahhoz, hogy a királyi család sokat vesztett népszerűségéből. A hercegi pár a hatóságok szerint egyebek között jogtalanul használt állami pénzeket magáncélokra. Az egykori kézilabdázó Urdangarint a hatóságok 2011 óta azzal vádolják, hogy egy üzlettársával együtt több millió eurónyi közpénzt sikkasztott el a Nóos közhasznú társaság elnökeként 2004 és 2006 között. A társaságot állítólag azért alapították, hogy pénzeszközeit más vállalatokhoz, például az Aizoon fantomcéghez irányíthassák át. A hercegnőt a Nóos-ügyben egyszer már tisztázták a vádak alól, de tavaly gyanúsítottként bevonták abba a vizsgálatba, amely az Aizoonnal kapcsolatban folyt. Sajtójelentések szerint Krisztina a korábbi meghallgatásokon többnyire kitért a válaszadás elől, azt hangoztatta, hogy a szóban forgó ügyeket férje intézte, továbbá ő mindig is bízott és ma is bízik a férjében. Urdangarin tagadta, hogy törvénytelenségeket követtek volna el. Urdangarin ellen számos más jogcímen, például okirathamisítás, befolyással való visszaélés, kötelességmulasztás gy anúj ával is folyik élj árás. Pedro Horrach, a korrupciós ügyekben illetékes államügyész már korábban értésre adta, hogy ellenzi Krisztina vád alá helyezését, most pedig jelezte, hogy szándékában áll fellebbezni Castro bíró döntése ellen. Krisztina hercegnő (SITA/AP) szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www. late book. <om/ujsio Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, email: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztöbelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava.! ICO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 02/59233 108, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, email: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunk egyes részeinek megjelenését . P* /T?fí ^ >6 a Petit Academy támogatja. ▼ PeE,í Academy f Jelentkezési lap Vezetéknév: Keresztnév: ............. L akhely (magyarul is): Az arckép helye ^ ^ Ismét várjuk a tiszta egyes bizonyítványokat! “ ^ Ismét ajándékozunk! i — - --Ay» ■■■■ ■ -jgfcJ Utcanév, házszám: I rá nyitószám: Telefonszám: Az iskola neve/település (magyarul is): 4xTársasjáték, 4x Rubik-gubanc 4x Új Szó-ajándékcsomag Osztály: • Ragaszd az arcképedet a megjelölt helyre! • A bizonyítványod fénymásolatához csatold Ajándékcsomag Társasjáték a jelentkezési lapot! • A jelentkezési lapot a bizonyítvány fénymásolatával együtt küldd el a következő címre: Redakcia Új Szó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1 A borítékra írd rá: Beküldési határidő: 2014. július 7, • A játékban csak azok az alapiskolás tanulók vehetnek részt, akik a 2013/2014-es tanévet tiszta egyes bizonyítvánnyal zárták. ♦A jelentkezők arcképét a nyár folyamán, szerdánként közöljük. Rubik-gubanc Ez a lop jár Önnek! Mit kell tenned? • Töltsd ki a jelentkezési lapot- 1 (fénymásolatot nem fogadunk el)!
