Új Szó, 2014. június (67. évfolyam, 125-149. szám)

2014-06-21 / 142. szám, szombat

PRESSZÓ ■ 2014. JÚNIUS 21,

18 REJTVÉNYSZIGET

7

9

4

1

5

3

8

2

6

1

2

4

7

8

6

5

9

3

8

6

1

2

J

7

4

3

5

7

5

6

3

1

9

8

2

u4

2

3

5

6

8

4

9

7

1

8

3

9

2

4

5

7

6

1

9

8

2

5

7

6

3

1

4

4

1

5

9

6

2

3

7

8

5

1

3

9

4

8

7

6

2

3

7

2

8

5

4

9

1

6

4

7

6

3

1

2

5

8

9

9

6

81

1

7

3

2

4

5

6

2

7

4

3

9

1

5

8

9

7

2

6

4

3]

5

2

7

1

8

9

1

4

8

7

6

5

2

9

3

1

4.

6

5

8

7

4

9

1

6

3

2

3

5

9

8

2

1

6

4

7

8

3

5

2

9

1

6

3

8

4

5

7

3

6

5

2

8

7

9

1

4

7

2

1

4

6

9

3

ŕ5

8

9

8

4

5

1

3

7

2

6

1

4

Lß

3

6

9

8

7

2

6

9

4

1

3

5

4.

7

2

6

9

8

3

9

8

7

4

2

5

1

6

3

2

8

4

7

9

8

5

6

3

2

1

2

7

6

1

8

5

4

3

9

7

5

1

8

6

2

9

1

3

5

4

7

8

5

2

9

1

7

3

6

4

5

2

3

7

8

9

1

6

4

6

3

7

8

5

4

9

2

1

9

8

6

1

3

4

7

5

2

9

1

4

6

2

3

7

8

5

7

1

4

2

6

5

9

8

3

5

2

3

4

1

1

6

9

8

2

5

7

6

4

1

8

3

9

7

8

1

5

9

6

2

4

3

3

9

1

5

2

8

4

7

6

4

6

9

2

3

8

1

5

7

6

4

8

3

9

7

21

1

5

Klasszikus

__________ Klasszikus__________ Klasszikus

2

6

4

8

3

'

1

7!

9Í

52

6

Í3

7

4

9

5

1

8

6

1

5

9

IŠJŠ

4

7

8

1

7

4

9

5

3

2

6

9

; 7

8

5

6

1

4

3

2

ŽJ3]

9

6

J5!4

í

2

8

9

5

3

7

2

6

4

Tí

8

4

11

5

3

8

2

7

6

9

27

8

1

'9

7

■5

5

3

2

U

7

8

9

6.

4

5

í 8

7

4

9

m

6

7

1

77

4

5

3

II

rr

7

4

6

9

5!

3

2f

8

1

1

.3

2

6

7

5

9

8

4

1!2

6

7

4

9

5

8

1

8

9

2

6

4

b;

7|

J

6

9

4

1

2

8

3

7

b

5 j 7

3

tí

2

Tj

4

9

6

3

7

8

6

4

2

1 f

5

9

7

5

6

8

1

4

2

T

3

■3í7

2

4

TTTŽ

8

5

4

2

1

5.

8.

9

6:

3:

7

8

4

9

2

3

7

1

5

6

8j9

1

3

Alt

2

7

4

6

9

5

3

1

7

8

4

2

3

2

1

9

5

6

8

4

7

415.

7

2

9 8

6

S

1

X

X

X

1

TL

3

4

7

5

2

1

7

8

2

7

1

5

7

6,

9]

4

8

A

7

1

5

6

3

7

7

6

7

j?

8

2

1

4

5

3

6

3

4!

8

2

4

T

5

7

6

7

3

8

J4

9

7

1

5

2

4

5

3

6

7

1

7

9

5

M

4

7

9

7

2

Í8

3

T

1

4

2

7

3

6

Tä

9

7

nr

4

6

T

7

9

[2

[5

1

8

2

5

7

7

7

[7

6

1

7

6

9

2

>8

5

~3

4

9

6

8

5

3

2

7

4

1

7

9

,6

3

1

81

4

2

5

2

5

9

6

3

ß

8

7

í

5

1

2

9

7

4

3

6

8

4

5

3

6

7

2

9

T

8

4,

3

8

7

J.

5

9

2

6

3

7

7

21

5

7

8

1

7

2

4

8

9

6

5

7

3

1

7

4

'8

"2

l

' 9

3

8

2

6

1,

4

3

5

9

J9

7

5

4

3

1

8

Aj

2-■

4

1

5

Í9

"7

2

”6

8

4

5

1

r

8

E

6

3

2

3

6

1

2

8

7

5

4

9

9

8

2

3

6

n

4

H

2

Klasszikus

Páros-páratlan

<

Amorf

1

6

5

3

4

2

2

nr

1

6

5

A

2

5

3

1

6

7

n

a

7

3

7

7

3

2

4

5

Í6

1

4

tjf

A

3

1

2

1

4

6

3

5,

7

>1

A

4

6

5

3

6

3

2

H

‘ 4

6

~2

Ja

1

3

5

4

6

5

2

3

1

a

A

5

1

4

6

4

5

1

2

\3

.§

3

T

Hl

4

2

s

3.

2

1

6

4

5

a

Ü

2

4

A

1

2

4

3

6

17

5

1

4

2

5

6

3

5

3

2

4

1

6

š]

a

6

2

3

4

5

1

6

4

\2

3

5

6

3

2

A

1

6

1

4

5

2

3

Eli

a

3

A

A

A

Latin négyzetek

Klasszikus

Páros-páratlan

K

1

2

4

J

I

3

4

ej

1

5;

~

3

3

1

6

2

5

4

2

4

7

Äl

"6

■3

5

3

1

2

4

6

A

s

3

2

H

4

5

2

4

1

3

6

A

3

6

3

2

1

4

5

6

3

2

1

6

m

2

u

71

1

1

6

5

4

2

3

3

6

S

1

4

2

6

f

2

5

S

4

í

3i

4

6

2

5

2

4

3

5

6

A

1

2

4

6

3

5

3

4

5,

1

E

2

2

4

5

1 I

3

6

6

5

1

3

4

2

4

5

3

2

1

6

2.

.6

3.

±

Li

5

3

m

6

4]

5

2

4.

3

2

A

J_

1

A

1

A

JL

A

4

í

6

2

5

4

3

3

m

5]

H

4

2

■5

2

4

3

ľ

7

J

"3

7

7

"6

1

é

2

4

3

5

1

2

4

lí

S

3j

'5

1

3

6

5

4

2

4

5

6

3

2

í

4

3

1

6

2

5

6

371

íj

2

1

2

4

1

'3

5

3

1

2

3

6

5

4

5

1

6

2

3

4

5

_L

2

JL

6 4|

3

6

5.

2

1

4

A

A

4

A

3

2

2

5

3

4

1

6

1

p2T

tn

Tí

5:

3j

4

5

2

1

3

6

6

1

7

7

4

3

3

4

A

±

6

2

4

51

iü

2]

1

S

6.

_L

3.

T

2.

5.

A

4

A

2

T

6

12

4

T

T

6

3

5

4.

a

U

S

3

"5

2"

7

7

3"

ľ

3

7

7

7

6

3 2

6

5

1

4

í

m

3

2

4

5

4

6

1

1

5

2

5

6

4

7

3

2

6

h

A

2

3

5

2

5 61

4

3

T

6

4

7

5

1

3

6

4

5

7

1

3

[5 3

12

6

4

1

4

EJ

!

JL

5_

2

1

3

5

6

2

4

2

3

1

4

6

5

4

6

;1

3

5

2

3

4

5i

f

6

3

5

6

::

4

1

7

5

6

"Š

2

4

rr

Ljf

[3

4.

I

i

6

a

5

3

í

4

2.

Jj

±

3

A

A

A

i

A

A

5

1

5

6 3

T

T

7

1

4'

5

3

6;

2

T

6"

5

2

7

7

T

5"

7

~3

3

7

é

4:

5

6

E

1

3

JL

2

_L

3

4

2

4

3

1

6

5

2

4

3

A

A

1

3

L5Í2J

1

4

6

6

T

'

2

4

4

3

6

3

1

2

3

2

5

4

A

6

i

3

jJ

4

2

S

2

JL

4

JL

1

3

A.

1

2

6

3

4

4

6

1

2

3

5

4

J:

JÜ

5

6

3

5}

m

6

•1

2

1

3

2

1

4

5

ľ

5

3

2

1

6

4

E

1141

U

5

2

4

JL

1

5

3

6

6

5^

4

3

2

1

6

1

4

5

2

3

MEGOLDÁSOK

12. oldal:

SKANDINÁV AZ ÉN HÁZAM

Mikor az aranyhal idevarázsolta álmaim házát, még nem tudhattam, hogy engedély nélküli építkezésért két évet kapok!

13. oldal:

RÖVID ÉS VELŐS

Ha későn indulsz, későn érsz.

SKANDINÁV Küldjék be a rejtvény (DUPLA PECH) megfejtését!

14-15. oldal:

ÓRIÁSSKANDI KOLUMBUSZ KRISTÓF Posztókészítő takács; Valladolid; Genova; Felipa Peres- trello e Moniz; Nina; Jamaika, Honduras, Dominika, Kuba; admirális; kétmillió maravédi; Palos; Cristoforo Colombo;

Santa Maria; karavella;

Ferdinánd és Izabella; Pinta.

16. oldal:

HAGYOMÁNYOSAN A SÍRÁS ALTERNATÍVÁJA A sírás az egyszerű nőknek való. A csinos nők elmennek vásárolni.

OLASZ MÓDRA (vízszintesek):

1. A labdaházi eskü - halmaji.

2. Móricz Zsigmond - Erasmus.

3. akármi - ízelt - divat - alt.

4. cúni - kiterítő - vedel - ie

5 STY - levágat - szár - xenon.

6. tier - -ség - felsős - faji.

7. akarati - solutio - idedug.

8. halo - elv - zeneszó - oda rá.

9. átadás - elátkoz - PIM - lej.

10. béna - turista - Averof - ná.

11. ot - leves - Angelico - Olib.

12. renomé - persona non grata. 13. Úri muri - Oszlopos Simeon.

Szín-szám-forma megoldás:

▲

"T

■

T

aTa

Kos (III. 21.—IV. 20.)

Pénzügyekben legyen óvatos, mivel hajlamos túlköltekezni, amit most nem engedhet meg magának. Viszont tele van energiával, s úgy érzi, valami újat kell kipróbálnia. Ez rendben van, amíg hobbiként szeretné csinálni.

Bika (IV. 21.—V. 21.)

Szerettei igyekeznek segíteni önnek. Mindenekelőtt egy idősebb rokona az, akitől nagyobb anyagi támogatást kaphat, de nem kell szégyenkeznie emiatt, mert fizetésemelésre van kilátása, amiből törleszteni tudja majd a „gyorssegélyt”.

Ikrek (V. 22-VI. 21.)

Ideje változtatnia eddigi életén, s ha kell, fenekestül felforgatni! A régi, nem működő dolgokat engedje el! Merjen akár munkahelyet váltani, új tevékenységekbe kezdeni, vagyis tegye azt, amit mindig is szeretett volna. Valósítsa meg régi álmait!

Rák (VI. 22-VII. 22.)

Jól alakulhat a hétvége, sikerül egy kisebb baráti társaságot összehoznia. Ellenben, ha főnöke megkéri, segítsen neki befejezni egy fontos és határidős munkát, ne mondjon nemet! Hosszú távon megtérül a befektetett energia.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Felettesei váratlanul megdicsérik, elismerik munkáját, s ezt prémium formájában is kinyilvánítják. Ne lepődjön meg, keményen megdolgozott érte! A hétvégét szeretteivel és barátaival tölti, s a közös kiránduláson igyekeznek jól érezni magukat!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Amennyiben belebonyolódik egy kalandba, számolnia kell azzal, hogy következményei lesznek, s lerombolhatja vele mindazt, amit párjával eddig felépítettek. Sőt, még munkahelyén is hanyagolja teendőit, aminek szintén nem lesz jó vége.

Találja ki, kiről van szó!

Június 15-én volt 75 éves az orientalista, író, műfordító, napjaink egyik legnépszerűbb magyar bestseller szerzője. A Somogy megyei Szilvásszentmár- tonban született. Kiskorában pilóta szeretett volna lenni, később olvasmányélményei, elsősorban Kari May műveinek hatására döntött úgy, hogy Kelet-kutató lesz, expedíciókat szervez majd és megírja úti kalandjait. Kiváló tanulmányi eredményei ellenére származása - egyik nagyszülője kuláknak minősült, a másik református lelkész volt - nem vették fel gimnáziumba, így a kaposvári Édesipari Szakközép- iskolában érettségizett. Az ELTE bölcsészkarán török vagy perzsa szakra akart menni, de mivel ott sokan voltak, ismerősei tanácsára mongol szakra iratkozott be, történelem-mongol szakos diplomáját 1962-ben szerezte meg. Tanulmányai során hosszú éveket töltött a Távol-Keleten, ösztöndíjasként az ulánbátori Állami Csojbalszan Egyetemen, •valamint a bonni Friedrich Wilhelm Egyetemen is.

Végzése után tagja volt a Magyar Tudományos Akadémia Orientalisztikai Munkaközösségének,' később a Kelet-kutató intézet tudományos főmunkatársa, majd az ELTE előadója lett. 1967 óta a

10 eurót nyert:

SMS: 421915/072974

nyelvtudományok kandidátusa. A tibeti és a mongol folklór és irodalom, valamint e népek történelme képezi tudományos munkásságának fő területeit. E témakörökben mintegy száz cikke és több könyve is megjelent, például a mongol népköltészetről és mitológiáról, Mongólia történetéről, a tibeti démonokról és varázslókról, ezenkívül magyarra fordított burját és mongol eposzokat is.

Szépírói pályáját ifjúsági regények írásával kezdte (A sólyom kinyújtja karmait, Az éjszaka doktora, Az utolsó hvárezmi nyár). Igazán népszerű íróvá azonban a nyolcvanas évek elejétől megjelenő tudományos fantasztikus regényei, valamint a Galaktika folyóiratban megjelent sci-fi novellái tették.

1983-b.an angolosított nevén publikálta Sindzse szeme című kalandos krimijét, amely- lyel nem várt sikert aratott. A Himalájában játszódó izgalmas és fordulatos történet főhőse az angol állampolgárságú, de magyar származású rovartudós és Kelet-kutató, aki több nyelven beszél, biztos kézzel bánik a Smith and Wesson revolverrel, briliáns elme, nem mellesleg pedig a női szívekhez is könnyedén megtalálja az utat. Az író egy interjúban elárulta, hogy hősét egy Mongóliában szolgálatot teljesítő angol diplomatáról mintázta, aki kilenc nyelven beszélt és kémelhárítóként dolgozott a II. vi» Korábbi rejtvényünk

A Presszó 23. számában közölt rejtvényünk megfejtése:

Az ember csak beszél, de nem mindig cselekszik, gyakran hosszú az út a szándéktól a tettig.

A Presszó két héttel ezelőtti számában közölt Találja ki, kiről van szó! című játékunk megfejtése: Cate Blanchett.

lágháború idején. A szimpatikus különc alakja több regényben is felbukkan (A Karvaly árnyékában, Huan-ti átka, Csőd, Siva utolsó tánca, A Fekete Özvegy), hol Afrikában, hol Indiában, Tibetben vagy éppen Kínában ered a rosszfiúk és a titokzatos természetfolötti jelenségek nyomába, természetesen mindig sikerrel. Az író regényeiben sem tagadja meg tudós mivoltát, a fordulatos kalandok jó ürügyet kínálnak számára némi tudományos ismeretterjesztésre is. Az író szenvedélye és nem mellesleg munkájának is része az utazás.

A Presszó e heti számában közölt keresztrejtvény (13. old.) és/vagy a Találja ki, kiről van szó! játék sikeres megfejtői között jutalmat sorsolunk ki. Beküldési határidő: június 30.

Egy szerencsés nyertesnek 10 eurót küldünk.

Cím: Petit Press Rt., Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1 vagy gabriella.urban@ujszo.com. Megfejtéseiket SMS-ben is elküldhetik a 6663-as telefonszámra. Az SMS helyes formája: UJSZO(szóköz)megfejtés szövege ékezetek nélkül. (A 160 karakteres SMS ára 50 cent áfával.

A technikai szolgáltatást az A-SMS Kft. biztosítja, kizárólag az Orange és a T-Mobile ügyfeleinek.)

Mérleg (IX. 24-X. 23.)

Menjen el sportolni, vagy barátaival valahova, ahol kikapcsolódhat, mivel nagyon is megérdemelne már egy kis pihenést. Szakítson rá időt, mivel mindenki azt szeretné, hogy ön boldog és elégedett legyen, ezért igyekeznek bizonyos terheket levenni a válláról.

Bak (XII. 22.—I. 20.)

Kellemetlen helyzetbe kerülhet egy idősebb rokona miatt, sőt egy váradan örökség is gondokat okozhat. Bár elhagyatottnak és magányosnak érzi magát, ez változni fog, ugyanis kedvese ön mellett áll, és segíti kibogozni és rendezni összekuszálódott életét.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Ez a visszalépés időszaka. Még munkájában is úgy érzi, lassabban alakulnak a dolgai, mint ahogy azt eddig megszokta. Pánikra semmi ok, ugyanis lehetőségei most is lesznek, s ha kihasználja, gyorsabban eléri a sikert, mint azt valaha remélte volna!

Vízöntő (I. 21.-U. 19.)

Ha mer kicsit kockáztatni, nagyot álmodni, és van elég önbizalma, akkor munkájában akár a csúcsra is kerülhet. Párkapcsolata jó irányba halad, akár eljegyzés vagy esküvő is lehet belőle. Amennyiben még szingli, most megtalálhatja élete párját.

Nyilas (XI. 23-XII. 21.)

Ideje többet foglalkoznia családjával, akár a munka rovására is, különben elveszítheti őket. Nem arról van szó, hogy ne dolgozzon, csak ne a munka töltse ki az életét. Szeretteinek is szükségük van önre. Legyen körültekintő, kit avat be magánéletébe!

Halak (II. 20.—III. 20.)

Amennyiben lehetősége van rá, ezt a hétvégét -*■ töltse szeretteivel! Jól fogja magát érezni, ugyanis körülrajongják, mert örülnek, hogy hosszú idő után ismét együtt lehet a család. Ne legyen türelmetlen, csak élvezze az életet és szerettei társaságát.

A mellékletet szerkeszti: Urban Gabriella, gabriella.urbanfujszo.com. Rejtvény- és feladványszerkesztők: Sárdi Tibor, Szabó Ferenc, levéta'm: Új Szó - Presszó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava