Új Szó, 2014. június (67. évfolyam, 125-149. szám)
2014-06-16 / 137. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. JÚNIUS 16. Pihenő 23 HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 20.) Érthetetlen, miért enged közvetlen környezetébe kisstílű embereket. Bár az is igaz, hogy nem kell önt félteni, könnyen felülkerekedik rajtuk. Viszont jegyezze meg: soha ne legyen nagyképű, mert előbb-utóbb visszaüthet. Bika (IV. 21.-V. 21.) Ne engedje magát befolyásolni. Tartson ki saját elképzelései mellett! Rendkívül eseménydús és változó hangulatú időszakra számíthat. Az egyik pillanatban még gyűlöl, a másikban pedig imád! Lehetőleg ne szeretteinek okozzon fájdalmat! Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Ideje valami újba kezdeniük, lehetőleg olyan valamibe, amit eddig még nem csináltak. Tervei nem úgy alakulnak, ahogy azt elképzelte, de ne nyugtalankodjon, mert előbb vagy utóbb, de minden sikerülni fog! Rák (VI. 22.-VII. 22.) Ne kapkodjon el semmit, főleg nem párkapcsolatát illetően, ugyanis érzelmileg most elég bizonytalan. Döntéseit halasz- sza későbbre, amikor már nyugodtabb körülmények között és tisztán látja a dolgokat. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Állandóan türelmetlen, kapkod és szétszórt. Még az is megtörténik, hogy csak utólag jön rá, mit is kellett volna tennie. Igyekezzen minél előbb összeszedni magát és orvosolni a hibákat, nehogy túl késő legyen! Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Végre néhány gond nélküli nap következik az életében, és élvezheti mindennapjait. Kis mázlival és lobbizással nagyot lendíthet karrieijén. Ne hagyja ki ezt a lehetőséget, még megerőltetnie sem kell magát a sikerért! Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Nemcsak hogy aktív, de merész is! Olyan dologba vág bele, amelytől eddig félt. Most viszont szívósságának és szorgalmának köszönhetően elképzelését sikerül megvalósítania, s hamarosan kamatostul térül meg a befektetése! Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Legyen óvatos, és jól nézze meg, kire bízza a titkát. Sajnos most olyan emberben is csalódhat, akit eddig barátjának, bizalmasának tartott. Értékelje át kapcsolatait, és emberismeretében bízva szűrje ki a hamis barátokat! Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Legyen tijrelmes, ne kapkodjon, várjon, amíg tisztán látja a dolgokat. Bár hatékony főnök, de gyakran csak a saját szemszögéből nézi a dolgokat. Kérje ki munkatársai véleményét, úgy objektívebb döntést tud hozni. Bak (XII. 22.-I. 20.) Amennyiben sikeres szeretne lenni, akkor semmi esetre se kerüljön konfliktusba, vitába senkivel, főleg ne feletteseivel, mert a rövidebbet most ön húzza! Ne követelőzzön, inkább munkatársai segítségével egyengesse karrierjét! Vízöntő (I. 21.—II. 19.) Tele van szenvedéllyel és most romantikázríi szeretne kedvesével. Bár a munkájával el van maradva, emiatt viszont nem kell a párkapcsolatát háttérbe szorítania. Romantikázzon kedvére, a munka mindenképpen megvárja! Halak (II. 20.-III. 20.) Saját hibájából került kellemetlen, sőt nehéz helyzetbe, ami miatt most kénytelen feszültségben élni. Sajnálatos módon sikerült olyan kétes ügyeletekbe keverednie, ami nem hagyja nyugodni. Egyedüli megoldás, ha tisztázza saját helyzetét! Szétválnak Céline Dión és férje útjai, legalábbis szakmai téren: a pár ugyanis sajtóértesülések szerint úgy döntött, hogy a jövőben nem René Angélil lesz a világhírű kanadai énekesnő menedzsere. A 72 éves Angélil helyett Aldo Giampaolo veszi át a 46 éves előadó ügyeinek intézést. Giampaolo évek óta üzleti partnere Céline Dión férjének. (SITA/AP-felvétel) G0ND0LK0D0 Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 4 3 8 6 9 3 2 1 5 6 1 8 9 3 9 3 4 7 1 6 9 3 7 4 3 4 9 2 NY0LCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi kifejezések LAPINCS LA PLATA LA PÉROUSESZOROS LAPOS FOLYÓ LAPOS VIDÉK LAPPEENRANTA LA QUIACA LARACHE LARAT LARDE LATUR L L A P É R 0 U s E L A P P E E N R AE L P L A Q U I N S H A A L L A s A T Z C R T R A C 0 C A 0 A A U C N T H A K R R T R I E L A L É O A E P L A R D E D S L A L Á P O S V I Ó L L Á P 0 S F 0 L Y Előző feladványunk megfejtése: La Pedrera MAI RECEPTÜNK Nyárialma-leves Hozzávalók (4 adag): 4 közepes db alma, 1 tk fahéj, 2 csipetsó (nagy), 3 ek cukor, 1 ek vaníliáspudingpor, 2 dl főzőtejszín (20 %-os), 4 db szegfűszeg 1 csomag vaníliás cukor Elkészítés: Az almákat meghámozzuk, magházukat kiszedjük, és a gyümölcsöt apróra vágjuk. Egy kisebb fazékba tesszük, megszóljuk a sóval, fahéjjal, cukorral, szegfűszeggel, és felöntjük vízzel. Ha az alma puhára főtt, a pudingport a tejszínnel csomómentesre keverjük, majd a meleg levesből pár kanállal felhígítjuk, és állandóan kevergetve a levesbe csorgatjuk. Beleszórjuk a vaníliás cukrot, és hagyjuk felfőni. Mentalevéllel díszítve langyosan vagy behűtve kínáljuk, (nosal) Mai időjárás Mérsékelten derült égbolt. ýi . :: jit , *cví TRENCSÉN 22 -C Szélirány Északkeleti szél. Előrejelzés 0 met y\ Átlaghőmérséklet 20 °C 25 °C Éjszakai hőmérséklet 5°C 12 °C Európai nagyvárosok időjárása * y }. j r / Helsinki sgfpém-' Oslo 16 *C 20“CMoszkva 20 *C London 17.r Varsó 17 c Berlin “C S 22 “C Párizs . Budapest 24 24'C rMadrid 26 “C V •f Róma Athén J 2Í*C 3o °G— Hétfő Gvűqv 23 °C Rozsnyó 20 °C Kedd Szerda Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Mallorca 29°C Isztria 26°C Dunaszerdahelv 26 °C Szene 24 °C Túlnyomórészt derült égbolt. Túlnyomóan derült égbolt. Ibiza 27 °C Dubrovnik 25 °C Komárom 25 °C Csorbató 17 °C török Riviéra 30 °c' Várna 24 °C Óqvalla 25 °C Párkány 24 °C Pozsony 26 °C Pozsony 26 °C Kréta 28 °C Zadar 25 °C Léva 24 °C Naqvszombat 24 °C Érsekújvár 25 °C Érsekújvár 26 °C Rodosz 27 °C Kairó 39 °C Naqvmihálv 25 °C Losonc 24 °C Losonc 23 °C Losonc 22 °C Ciprus 31 °C Malaqa 26 °C Naqvrőce 22 °C Tőketerebes 23 °C Kassa 24 °C Kassa 23 °C Szicília 29 °C Tunisz 27 “C