Új Szó, 2014. május (67. évfolyam, 100-124. szám)

2014-05-21 / 115. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. MÁJUS 21.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Elképzelhető, hogy régebbi kapcsolatait átértékeli, s amelyre eddig neheztelés, harag volt jellemző, azt most más színben kezdi látni, sőt, akár barátság is lehet belőle. Csupán annyit kell mindehhez tennie, hogy önkritikát gyakorol.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Párkapcsolata az utóbbi időben lankadni látszik, s ezt mindketten érzik. Amennyiben még fontos önnek ez a kapcsolat, akkor tegyen meg mindent, és főleg minél előbb, hogy helyrehozzák a hibákat! Egy őszinte beszélgetés még segíthet! Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Kedvesének a gondoskodása meghatja, s úgy érzi, egyre nagyobb az összhang kettőjük között, s az érdeklődési körük szinte azonos. Ennek köszönhetően a kapcsolatuk egyre stabilabb, még a házasság gondolata is felmerülhet.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Az élet minden területén akadnak szituációk, amikor váratlan helyzet elé kerülünk, és gyorsan kell döntenünk. Most ön is üyen helyzetbe került, de nem kell aggódnia! Ha döntését az érzéseire hallgatva hozza meg, akkor nem lehet belőle problémája!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Párkapcsolata kiegyensúlyozott, s az egyetértés, a szenvedély jellemzi. Kisebb szóváltások csak megfűszerezik a kapcsolatukat, s ha lazán kezeli a helyzetet, akkor nem is érzi összezördülésnek, inkább csak incselkedésnek az egészet. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Keresi az újdonságokat és a kalandra is nyitott. Ha párja partner ehhez, akkor jó, amennyiben nem, akkor ennek kellemetlen következményei is lehetnek, mivel ön még a félrelépéstől sem riadna vissza. Elve szerint: egyszer élünk!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Amennyiben szülőként túl szigorú csak azért, mert önnel is így bántak gyerekkorában a szülei, ez előbb vagy utóbb, de visszaüthet. Üljön le és beszélje meg gyermekeivel a gondokat. Meg fogják érteni, s ön is megnyugodhat!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Egy csodálatos, ugyanakkor titkos szerelem van kialakulóban az életében. Elképzelhető, hogy a csoda is csak addig tart, ameddig a titok. Főleg, ha valamelyikük már párkapcsolatban él. Ebben az esetben nincs értelme belevágnia! Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Párkapcsolati dolgokban hallgasson a megérzéseire. Ha hosszabb ideje vannak együtt, akkor már tudja, mikor mit és hogyan lehet megbeszélni társával, az anyagi ügyeket jobb, ha ön intézi, mivel társa szeret túlköltekezni!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Ráférne az otthonára egy nagyobb átalakítás. Lásson hozzá, és varázsolja olyanná, amilyennek látni szeretné. Viszont ne legyen fukar, s inkább a drágább, de jobb minőségűt válasz- sza, mert a végén az olcsó sokkal drágábba jönne önnek! Vízöntő (I. 21.—II. 19.)

Nem kellene egyedül terveznie a közös jövőjüket. Ez nem vezet jóra, ugyanis ebben az esetben elválja, hogy a párja alkalmazkodjon az ön elképzeléseihez. Sokkal ésszerűbb lenne, ha együtt tervezgetnék közös életüket.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Problémái adódnak nemcsak párkapcsolatában, de munkahelyén is. Jó lenne kedvesével kompromisszumot kötnie, hogy legalább addig nyugodjanak a kedélyek, amíg elrendezi a dolgait munkahelyén, s utána megbeszélik kapcsolatukat!

Pamela Anderson, a Baywatch egykori sztárja megrázó történetével sokkolta a közönséget a cannes-i filmfesztivál jótékonysági eseményén, amikor bevallotta: gyermekkorában és később tinédzserkorában is többször szexuális zaklatás áldozata lett. A megrázó traumák után úgy érezte, sosem tud majd megbízni az emberekben, ezért lett célja az állatok védelme. (SITA/AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

5

2

8

7

3

4

1

6

3

7

6

1

4

9

8

5

2

1

4

8

5

2

6

3

9

7

7

1

4

6

8

5

2

3

9

8

2

9

4

3

7

5

6

1

5

6

3

9

1

2

7

8

4

2

8

7

3

9

1

6

4

5

6

3

1

2

5

4

9

7

8

4

9

5

7

6

8

1

2

3

7

5

1

4

9

5

2

8

6

1 8

3

9

4 2

6Í

1

5 6

4

8

9

6

7

9

6

3

5

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések KURD

KURIL-SZIGETEK

KURUMAN

KURUME

KUSKOKWIM

KUSKOKWIMHEGYSÉG

KUSTÁNSZEG

KUSUM

KUTAISZI

KUTANA

KUTAS

K

K

U

S

K

O

K

W

I

M

I

U

K

U

S

T

Á

N

KZ

K

R

u

V

S

A

S

S

H

s

U

D

u

H

I

T

Z

K

E

I

s

R

N

M

E

U

E

E

G

A

u

U

0

M

A

K

G

T

Y

T

M

K

u

V

O

N

A

E

S

U

K

R

K

U

T

A

N

G

É

K

U

R

I

LS

Z

I

G

K

K

U

S

K

0

K

w

I

M

Előző feladványunk megfejtése: Kutana

MAI RECEPTÜNK

Tojásos sült rizs

Hozzávalók (2 adag):

125gjázmin rizs,l db tojás (felverve); 80 g sonka (kiskockákra vágva), 70 g zöldborsó 50 g csírák, 80 g jégsaláta (felcsíkozva), 1 ek olívaolaj

Elkészítés:

A rizst megfőzzük. A zöldborsót pár percre bő, forró, sós vízbe dobjuk, majd leszűrjük. Egy mélyebb serpenyőben felhevítjük az olajat, beledobjuk a főtt rizst, és nagy lángon, keverget- ve 1 percig pirítjuk.

Hozzáadjuk a sonkát, a zöldborsót, a babcsírát és a jégsalátát, összekeverjük, és egy-két perc alatt átforrósítjuk. A serpenyő közepén helyet csinálunk a fakanállal és beleöntjük a tojást. Gyors mozdulatokkal elvegyítjük a tojást a rizzsel és 2-3 perc alatt készre sütjük. Gyorsan összedobható, egészséges ebéd vagy vacsora, (nosal)

Mai időjárás

Túlnyomóan derült égbolt.

Előrejelzés

,0 met 71

Éjszakai hőmérséklet

r~"

13 °C

Európai nagyvárosok időjárása

>

i J

fM

Helsinki Oslo s J»*C

2ft,-'"

Moszkva 30 *C

London

ífC

Varsó Berlin 26 "C 29 *C

r

Párizs f Budapest 22 X 27 X

Madrid

18 °C

J'\ .

j 'C'\ .%. aSr^

Athén f*"" J2ér*c 26 •e-*'

Szerda

Gvííqv

24 °C

Rozsnvó

23 °C

Csütörtök

Péntek

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 27°C Isztria 29°C

Dunaszerdahelv

27 °C

Szene

25 °C

Túlnyomóan derült égbolt.

Túlnyomóan derült égbolt.

Ibiza

25 °C

Dubrovnik

23 °C

Komárom

27 °C

Csorbató

“ 21 °C

Török Riviéra

26 °C

Várna

24 °C

Óavalla

26 °C

Párkánv

25 °C

Pozsony

28 °C

Pozsony

29 °C

Kréta

23 °C

Zadar

22 °C

Léva

24 °C

Naqvszombat

25 °C

Érsekúivár

28 °C

Érsekúivár

29 °C

Rhodos

25 °C

Kairó

33 °C

Naqvmihálv

27 °C

Losonc

26 °C

Losonc

27 °C

Losonc

28 °C

Ciprus

27 °C

Malaqa

23 “C

Naqvrőce

22 °C

Tőketerebes

24 °C

Kassa

27 °C

Kassa

28 °C

Szicília

28 °C

Tunisz

30 °C