Új Szó, 2014. május (67. évfolyam, 100-124. szám)

2014-05-14 / 109. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. MÁJUS 14.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Ez a nyugalmas hétköznapok időszaka. Karrierjével nincsenek gondjai, mivel a teljesítményének és a munkához való hozzáállásának köszönhetően szépen ível felfelé. Pálja érzi, mindenben számíthat önre, ezért ön is bizalommal fordulhat hozzá!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Olyan erős szálakkal kötődik szeretteihez, hogy ez az érzés szinte nem engedi felnőni. Mindent elkövet, hogy a kapcsolata feletteseivel zökkenőmentes legyen, de azért nehogy átessen a ló másik oldalára!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Úgy felhalmozódtak az elintézésre váró hivatalos ügyei, hogy úgy érzi, ezeket már csak külső segítséggel tudja elrendezni. Kollégáival szemben sokkal nagyobb türelemre és több együttérzésre, toleranciára van szüksége.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Egyelőre legfontosabb feladatának az otthoni béke és harmónia megteremtését tekinti, ami nem volt jellemző az utóbbi időben családi életére. Ugyanakkor nem szabad elfelejtenie, hogy erről ön éppúgy tehet, mint a család többi tagja.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

1 1 Nem kellene ennyire szeleburdinak lennie, ugyanis ez befolyásolhatja jövőjének alakulását. Pénzügyeivel legyen óvatos, s vigyázzon értékeire, mivel szórakozottsága a későbbiekben még sokba kerülhet önnek!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Kezd kitisztulni a feje, s már tisztán látja a közelmúlt zűrzavaros eseményeit. Sokkal nagyobb hangsúlyt fektet munkájára, sőt, még barátait is mellőzi egy időre. Barátai nem veszik rossz néven távolmaradását, sőt, szurkolnak önnek. Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Rossz hírt kaphat, amire lehetetlen előre felkészülni. Csalódott, mert felettesei többre számítottak, mint amit minden nap elvégez, s ez éreztetik is önnel. Kérjen időpontot és beszélje meg yelük, hogy tulajdonképpen mit is várnak öntől!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Problémái vannak és szüksége lenne valakire, egy megértő és mindenben segítő társra, aki támogatja ebben a nehéz helyzetben. Ilyen állapotban nem ajánlott, sőt, jól gondolja meg, hogy bármibe is invesztáljon!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Nehéz időszaknak néz elébe. Legszívesebben egész nap inkább dolgozna, csakhogy megfeledkezzen az otthon zajló veszekedésekről. Ne feledje, ezzel még nem oldódnak meg a problémái! Üljön le páijával és beszéljék meg a dolgokat!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Szerencsés napoknak néz elébe. Minden az elképzelései szerint alakul az életében, s nem kell tartania váratlan helyzetektől, feladatoktól sem, melyek megbolygatnák a nyugalmát. Töltődjön fel energiával, mert a későbbiekben még szüksége lesz rá!

Vízöntő (I. 21.-D. 19.)

Remek időszak ez az ismerkedésre, a kapcsolatok építésére. Szinte vonzza magához az embereket! ilyen körülmények között a karrierjét is sikeresebben és eredményesebben tudja építeni! Ne habozzon, ezeket a lehetőségeket ki kell használnia!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Párkapcsolatában a kölcsönös tisztelet és szeretet dominál. Ennek ellenére fél az elköteleződéstől, pedig ő az az ember, akivel boldog lehet! Megengedheti magának, hogy meglepje kedvesét valami szép ajándékkal, bár az .igennek” jobban örülne!

Noha Jane Seymour már 63 éves, a külsején ez egyáltalán nem látszik. A hollywoodi színésznő tele van életkedvvel és energiával. Mindebben bizonyára nem kis szerepe van tündén unokájának, a kis Willának, akit a büszke nagymama a közelmúltban egy jótékonysági estre is magával vitt. (TASR/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

5

2

8

1

4

6

3

7

9

3

1

4

9

7

8

5

6

2

7

6

9

2

5

3

4

1

8

9

7

3

4

2

1

8

5

6

1

5

6

7

8

9

2

4

3

8

4

2

3

6

5

1

9

7

2

9

5

6

3

4

7

8

1

6

8

7

5

1

2

9

3

4

4

3

1

8

9

7

6

2

5

..

3

'

6

2 6

7

9

5

3

4 2

6

00

CD

3

9

5

•

7

4

7 5

3

6

8

2

8

4

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

KRÍM

KRISNA

KRIS TI IN AN KA UPUNKI

KRISTINESTAD

KRIVIJRIH

KR0N0CKIJ-TÚ

KR00NSTAD

KROPOTKIN

KROSNO

KRUI

KUBA

K

K

R

I

S

T

I

I

N

A

R

R

K

R

I

V

I

J

R

N

O

O

í

K

U

B

D

Ó

I

K

P

N

I

M

K

A

A

T

H

A

0

S

U

U

K

A

TU

U

T

O

RN

N

S

J

D

P

K

R

K

s

Ó

R

N

I

A

U

I

K

I

K

R

O

O

K

T

N

N

R

K

R

0

N

O

C

S

K

K

K

R

I

S

T

I

N

E

I

Előző feladványunk megfejtése: Kuivaniemi

MAI RECEPTÜNK

Gombapörkölt

Hozzávalók (4 adag):

1 kg csiperkegomba,

2 nagy fej vöröshagyma 2 gerezd fokhagyma

1,5 teáskanál fűszerpaprika 1 tksó 1 tk bors 1 db leveskocka

1 teáskanál paprikakrém 4 ek napraforgóolaj

Elkészítés:

A gombát megtisztítjuk, kockára vágjuk, kicsit átöblítjük. A hagymát megpucoljuk, felkockázzuk, kevés olajon megpirítjuk. Ha megpirult a hagyma, kicsit félrehúzzuk a tűzről, hozzáadjuk a

pirospaprikát, elkeverjük. Majd hozzáadjuk a gombát. Hagyjuk, hogy levet eresszen, nem is kell vizet hozzáadni. Fűszerezzük. 15 perc alatt készre pároljuk. Készíthetjük tojásosán, akkor a főzés végén személyenként 2 tojást keverjünk el benne. Tálalhatjuk no- kedlivel, tésztával, esetleg rizzsel, valamint tejföllel, (nosal)

Mai időjárás

Változóan felhős égbolt.

Éjszakai hőmérséklet

4 °C

Előrejelzés

,Q met 7\

Európai nagyvárosok időjárása

.r

/

t y

y

Helsinki

Moszkva 22 "C

Oslo, J 11 *C

13 «CLondon

TUT

Varsó Berlin ^7 12 'C __

P

árizs Budapest

20 -C • 18 “C

j X . v j » \

r ,

Madrid

26 °C

............ KflIMIÜWI

I \ j

^ ftón« Athén ä

20 "C

29 •tr*'

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Szerda

Gvűqv

18 °C

Dunaszerdahelv

18 °C

Komárom

18 °C

Óqvalla

17 "C

Léva

18 °C

Naqvmihálv

18 °C

Naqvrőce

16 °C

Rqzsnvó

16 °C

Szene

17 °C

Csorbató

6 °C

Párkány

18 °C

Naovszombat

16 °C

Losonc

16 °C

17 °C

Csütörtök

** 14-C

Túlnyomóan felhős égbolt.

Pozsony- 9 °c

Érsekúivár

13 °C

Losonc

~ 12 °C

Kassa

— 12 °C

Péntek

Felhős, esős idő.

Pozsony

— 11 °C

Érsekúivár- 14 °C

Losonc

13 °C

Kassa

~ 18 °C

Mallorca

_____________________24 °C

Ib

iza

23 °C

Török riviéra

26 °C

Kréta

27 °C

Rhodos

26 °C

Ciprus

27 °C

Szicília

21 °C

Isztria

22 °c

Dubrovnik

18 °C

Várna

19 “C

Zadar

2*7

18 “C

Kairó

31 °C

Malaaa

23 °C

Tunisz

22 °C

Tőketerebes