Új Szó, 2014. május (67. évfolyam, 100-124. szám)

2014-05-07 / 104. szám, szerda

24 Panoráma

ÚJ SZÓ 2014. MÁJUS 7. www.ujszo.com

c

Május

7

NÉVNAP

Gizella, Bendegúz A Gizella vitatott eredetű női név, az ófelnémet gi- sal, „zálog, biztosíték”, illetve az ótörök güzal, „szépséges” szóból származtatják. A Bendegúz magyar eredetű férfinév. Bendegúz a mondák szerint Attila hun király apja volt.

ESEMÉNYEK

Bécsben bemutatták Beethoven IX. szimfóniáját. (190 éve)

Az 1848^19-es szabadságharcban Kossuth Lajos kormányzóelnök Görgey Artúr tábornokot hadügyminiszterré nevezte ki. (165 éve)

MAI ÉVFORDULÓINK

1776-ban született Berzsenyi Dániel költő, akadémikus.

1827-ben született Vajda János költő, író, publicista.

1901-ben született Gary Cooper Oscar-díjas amerikai színész.

95 éve született Evita (Maria Éva de Duarte) argentin színésznő, Juan Perón elnök felesége.

85 éve született Kállay István József Attila-díjas író, dramaturg.

70 éve született Kovács István az 1960-as és 70-es évek egyik legnépszerűbb színésze.

NAPI VICC- Hogyan lehet elsüllyeszteni egy szőke nőkkel teli tengeralattjárót?-???-Kopogj be!

ORVOSMETEOROLÓGIA

Kedvezőtlen hatású az időwf1* IIP járás, első- sorban a reumások számíthatnak fájdalmakra, de a légúti, szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők egészségi állapota is romolhat. Az időjárás többünknél fáradtságot, levertséget, nyugtalanságot okozhat, jelentkezhetnek a fantomfájdalmak.

(TAS R/AP-felvétel)

Ünnepélyes eskütétel a Vatikánban, az apostoli paloták San Damaso-udvarán

Harminc új svájci gárdista esküdött hűséget a pápának

Még sosem jelentkezett

nő erre a szolgálatra

Vatikánváros. A katolikus egyházfő személyi biztonságát felügyelő svájci gárda 30 új tagja tette le esküjét tegnap a Vatikánban.

MT1-ÖSSZE FOGLALÓ

Húsz német anyanyelvű, hat francia, valamint négy olasz nyelvű kantonban született svájci fiatalember esküdött hűséget a pápának az apostoli paloták San Damaso-udvarán.

A trombitaszótól és dobpergéstől kísért eskütétel a hagyomány jegyében zajlott le: a kékpiros-narancssárga csíkos egyenruhás svájci gárdisták új tagjai - a Szentháromságjelképeként-há- rom ujjúkat a magasba emelve mondták el az eskü német szövegét Dániel Rudolf Anrig parancsnok előtt.

A mindenkori egyházfőt védelmező, 110főstestőrségl506- ban alakult meg. A svájci gárda új tagjai minden évben május 6-án teszik le esküjüket 1527. május

6-ra emlékezve, amikor a pápai testőrség 147 tagja életét feláldozva mentette meg VII. Kelemen pápát V. Károly német-római császárnak, spanyol királynak a Rómát elfoglaló csapataival szemben. A svájci gárdisták jellegzetes egyenruhája idén százéves. A legendával ellentétben az egyenruhát nem Michelangelo, hanem Jules Repond, a svájci gárdisták volt parancsnoka tervezte 1914-ben.

A svájci gárda tagjai kivétel nélkül 18-30 év közötti, katolikus svájci állampolgárok. Kétéves szolgálatuk alatt havi 1300 euró zsoldotkapnak.

A svájci gárdistákat 2009 óta vezető Anrig parancsnok a Vatikánban tartott sajtótájékoztatóján azt mondta, eddig azért nem nyitották meg a pápai testőrség kapuit a nők előtt, mivel soha egyetlen egy nő sem jelentkezett erre a szolgálatra.

A svéd titkosszolgálatok tervei a '60-as években

Szexbotrányba akarták keverni Brezsnyev fiát

MTl-JELENTÉS

Stockholm. Politikai nyomás- gyakorlás reményében szexbotrányba akarták keverni a svéd titkosszolgálatok a '60-as években Leonyid Brezsnyev szovjet pártfőtitkár fiát, Jurijt - derült ki a szervezet akkori vezetőjének most megjelent memoárjából. A terv szerint egy női ügynöknek kellett volna elcsábítania Brezsnyev fiát egy stockholmi pizsamapartin. Intim együttlétüket rejtett mikrofonok és kamerák rögzítették volna. Hasonló kelepcébe akartak csalni két további magas rangú szovjet pártfunkcionáriust is.

Olof Franstedt, a svéd titkos- szolgálat volt vezetője emlékiratában úgy fogalmaz, hogy hivatalának akkoriban kevés tapasztalata volt az ilyen „pikáns akciók”

lebonyolításában, ezért a brit titkosszolgálattól (MI6) kértek segítséget. A britek készségesen küldtek is egy megbízható, Ann fedőnevű ügynököt a terv megvalósítására.

Ann-nek azonban végül lehetősége sem volt elcsábítani Jurij Brezsnyevet, és kénytelen volt dolgavégezetlenül visszatérni Londonba. A szovjet pártfőtitkár fia és a másik két kiszemelt áldozat ugyanis váratlanul távozott stockholmi diplomata beosztásából. Ennek magyarázatára csak évekkel később derült fény: egy akkoriban Moszkvában tevékenykedő svéd besúgó megne- szelte a Stockholmban kitervelt műveletet, és figyelmeztette a szovjeteket.

Franstedt a mai napig sajnálja, hogy az akció kútba esett - írta a TT svéd hírügynökség.

TUDOMÁNY

Aranykincset hoztak fel az elsüllyedt hajóból

AAT1-H1R

Washington. Több mint 27ki- ló aranykincset hoztak fel a kaliforniai aranyláz idején Dél-Karolina partjainál elsüllyedt hajóból az Odyssey Marine Exploration mélytengeri kutatócég búvárai. Az SS Central America gőzhajó 1857-ben süllyedt el egy hurrikánban Dél-Karolina partjainál, fedélzetén 13,6 tonna arannyal. Maradványait 1988-ban találta meg a Columbus-America kutatócsoport 2200 m mélyen az Atlanti-óceánban 257 km-re Dél- Karolina partjaitól. 1988 és 1991

között már megpróbálták feltárni és felhozni az aranykincset, akkor azonban csak a hajóroncs öt százalékát tudták átkutatni. Most az első feltáró merülést április

15-én hajtották végre a cég Zeus nevű távirányított víz alatti robotja segítségével. A feltárás során felszínre hoztak öt aranyaidat és két aranyérmét, utóbbiak egyikét 1850-ben verték Philadelphiában, a másikat 1857- ben San Franciscóban. A hajóroncsban még mindig ott lehet az a kereskedelmi aranyszállítmány, amelyet 1857-ben 93 ezer dollárra értékeltek.

A két hölgy először részt vesz egy ikerkutató programban, majd egy hetet együtt töltenek, hogy megismerhessék egymást

Születésük után 78 évvel találkoztak először az ikrek

MT1-TUDÓSÍTÁS

Fullerton. Bevonják a Kaliforniai Állami Egyetem ikerkutató programjába azt az ikerpárt, amelynek tagjai 1936-os születésük óta a múlt héten látták meg először egymást.

Az angliai Aldershotban született Ann Hunt és Elizabeth Hamel a múlt héten találkozott Kaliforniában, gyermekeik állhatatosságának és egy pszichológiaprofesszor segítségének- köszönhetően.

Az Angliában élő Huntot annakidején örökbe adták, és csak az után vált ismertté számára, hogy létezik valahol egy ikertestvére, amikor elkezdte édesanyját keresni nevelőanyja halála után. Az amerikai Oregon államban élő Hamel tudott ikerpárja létezéséről, de mint elmondta, soha nem gondolta, hogy egyszer meg is láthatja őt.

Szolgálóként dolgozó édesanyjuk azután döntött egyikük örökbeadásáról, hogy a gyermekek apja elhagyta őt. Azért választotta azt, hogy Eliza- bethet tartja meg, mert a lány gerincferdüléssel született, és ezért nehezebb lett volna örökbe adni. Utóbbi egyedüli gyermekként nőtt fel. Későbbi amerikai férjével Máltán találkozott, és vele költözött az Egyesült Államokba. Két gyermekük született.

Elizabeth Hamel (balra) és Ann Hunt (jobbra) Nancy Segal professzorral, aki a külön-külön felnevelt ikreket kutatja annak érdekében, hogy jobban megértsék a genetika és a környezet szerepét az emberi fejlődésben (TAS R/AP-felvétel)

Ann Huntot egy házaspár fogadta örökbe, és szintén egykeként nőtt fel. Csak egy éve tudta meg, hogy ikerpár tagjaként született.

Egyik lánya kutatta fel Elizabeth Hamelt, és levelet is írt neki. A testvérek hamarosan telefonon kapcsolatba léptek. Hamel fia egy pszichológiaprofesszor segítségével szervezte meg találkozójukat.

A kétpetéjű ikerpár a következő napokat a Kaliforniai Állami Egyetemen tölti, az intézmény ikerkutató programjának keretében vizsgálják őket. Utána Hamel otthonában töltenek el közösen egy hetet, hogy jobban megismerhessék egymást.

szlovákiai magyar napilap

www.ujszo.com

www.iaiebook.iom/ujszo

Szerkesztőség:

I Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469.

I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421).

I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425).

I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László.

I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duno- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta:

0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. | IČO: 35790253.

I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.

I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 02/59233 108, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204.

I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266.

I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.

I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press teq'esztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských

služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.

I Lapunk egyes részeinek megjelenését ^ a Petit Academy támogatja. ^ Petit Academy LľTCtJ ÄSäK