Új Szó, 2014. április (67. évfolyam, 76-99. szám)
2014-04-29 / 98. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. ÁPRILIS 29. Pihenő 27 HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 20.) Már kezdi idegesíteni, hogy vagy nagyon gyorsan pörögnek az események, vagy csigalassúsággal haladnak előre, s a két véglet teljesen kiszámíthatadanul váltja egymást. Ennek ellenére hivatalos ügyekben legyen nagyon precíz! Bika (IV. 21.-V. 21.) Nagyon könnyen a pletykák főszereplőjévé válhat, ezért kell nagyon vigyáznia arra, hogy kinek mit és mennyit mond el magánéletéről! Főleg munkatársaival szemben kellene ezen a téren óvatosnak és körültekintőnek lennie. Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Valódi vidám napokra számíthat ebben az időszakban. Bár semmi különös nem történik, mégis könnyednek, felszabadultnak érzi magát! Élvezzen ki minden pillanatot! Partnerével valóságos álomvilágba érzik magukat! Rák (VI. 22.—VII. 22.) Nem csak az otthonában kellene rendet tennie, de kapcsolataira is ráférne egy igazi nagytakarítás. El kellene felejtenie azokat az embereket, akik felemésztik energiáját és állandóan csak kellemetlenséget okoznak önnek! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Váratlan és kényszerű búcsú vár önre. Nem kell mindjárt a legrosszabbra gondolnia. Nem a partnerének vannak problémái önnel, s nem ő akar szakítani, viszont egyik kollégája köszön el a cégtől, akivel jól megértették egymást. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) A mai napra a késés jellemző. Ahonnét csak lehetséges, onnét sikerül is elkésnie. Előfordulhat, hogy nem ér oda időben egy fontos tárgyalásra, amit viszont főnökei nem díjaznának! Ezért okosabban teszi, ha nem kési le a megbeszélést! Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Egyre gyakrabban van olyan érzése, hogy az egész család gondját-baját egyedül cipeli a hátán, és senkitől sem kap segítséget. Csak egyet nem szabadna elfelejtenie: ha nem kéri, akkor nem is tudhatják, hogy szüksége van rájuk! Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Olyan munkaajánlatot kap, amelyet, úgy érzi, mindenképpen el kellene fogadnia. Ugyanakkor legyen óvatos és kérjen gondolkodási időt, hogy utánanézhessen ennek a nagyszerű ajánlatnak. Nehogy utólag derüljön ki, hogy csalás az egész. Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Okosan tenné, ha a házimunka mellett valamüyen szellemi elfoglaltságot is találna magának. Nem csak azért, hogy elüsse a felesleges idejét, de azért is, mert javára válna, és sokat tanulhatna belőle. Kezdjen el olvasni! Bak (XII. 22.-I. 20.) Ha pénzügyekben kell gyorsan döntenie, gondolja meg jól, kitől kér tanácsot! Okosabban tenné, ha családtaghoz vagy barátaihoz fordulna, köztük is van gazdasági szakember, aki a segítségére lehet! Vízöntő (I. 21.-n. 19.) Nagyon fontos döntéseket kell hoznia a napokban. Éppen ezért mielőtt még igent vagy nemet mondana bármire is, sétáljon egy nagyot, ha teheti, egyedül, hogy kitisztuljanak a gondolatai, és utána nyugodt lelkiismerettel tudjon határozni. Halak (II. 20.-III. 20.) Belátható időn belül vegyen ki néhány nap szabadot, még mielőtt a munkahelyi stressz miatt aggódnia kellene az egészségéért. Ezt az időt töltse a szabadban szeretteivel és töltődjön fel energiával, szüksége lesz rá a későbbiekben! Olivia Wilde egy friss interjúban elmondta, minden pillanatát imádja a babavárásnak. „Először azt hittem, örökké takargatni fogom a pocakom, de végül olyan izgatott lettem, hogy végre megmutathatom! Büszkeséggel kezdett eltölteni: gondoltam, nézzétek, nő vagyok, egy ember készül bennem! Istennő lettem" - mesélte boldogan a színésznő, aki májusra várja babáját. (SITA/AP-felvétel) G0ND0LK0D0 Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 7 6 2 8 5 4 3 1 9 1 3 8 2 9 7 4 6 5 4 5 9 3 6 1 8 2 7 5 8 3 9 1 6 7 4 2 6 2 7 4 3 5 1 9 8 9 4 1 7 8 2 5 3 6 8 1 6 5 2 3 9 7 4 3 7 5 6 4 9 2 8 1 2 9 4 1 7 8 6 5 3 2 3 8 5 7 8 6 9 4 5 4 3 L H ___ 6 7 9 4 2 1 5 9 2 3 7 1 2 5 NY0LCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi kifejezések KOSYU KÖSZ KOSRAE SZIGET K0SS0UVÍZTÁROLÚ KOSSUTHFALVA KOSTANAY KOSTOMUKSHA KOSTROMA KOSZMA KÓTAJ KRÍM USA K K O s R A E S Z I A O K o S S U T Ó G H T S 0 K o K H L E S R M Y K s 0 F 0 T K 0 í T U z A A R K U M R U s M Y L Á Ó M A K Z A A A V T T 0 T S 0 K B N A Z A u Ó K 0 S T A M í J K K O S S O UV I Előző feladványunk megfejtése: Kota Kinabalu MAI RECEPTÜNK Káposztaleves Hozzávalók: 2 kis fej káposzta 1 db sárgarépa 1 db paradicsom 2 gerezd fokhagyma 1 közepes fej vöröshagyma 70 g virsli (magas hústartalommal), só ízlés szerint bors ízlés szerint 1 tk majoránna 0.5 teáskanál köménymag 3 ek olívaolaj Elkészítés: Tisztítsuk meg a zöldségeket. A káposztát nagyon vékony csíkokra, a sárgarépát karikára, a paradicsomot, vöröshagymát kockára, a fokhagymát apróra szeljük. Az olívaolajon üvegesre pároljuk a hagymát, majd hozzátesszük a paradicsomot és a fokhagymát. Tegyük rá a káposztát, és fűszerezzük (só, bors, majoránna, kömény). Öntsük fel annyi vízzel, hogy ellepje, és fedő alatt főzzük, amíg fogkeményre puhulnak a zöldségek. Tegyük bele a felkari- kázott virslit, és főzzük össze. A virslit el lehet hagyni, anélkül is finom, (nosal) Mai időjárás Változóan felhős égbolt, helyenként záporok. TRENCSÉN 20 °C POZSONY 23 *C ; i Szélirány Északkeleti szél. Előrejelzés Q met 71 Átlaghőmérséklet 20 °C 24 °C Éjszakai hőmérséklet V f. ____________ 1 1 °c Európai nagyvárosok időjárása r ' / m m Helsinki Oslo í 12 X 13X" Moszkva 22 °C London ./.«c Varsó 19 t Berlin 23‘C N 23 "C Párizs f Budapest 18 24 °C r~ yy Madrid 23 °C Roma Athén lo*C 22 °C—^ hŕ Kedd Gvűqv 24 °C Rozsnvó 22 °C Szerda Csütörtök Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Mallorca 25 °C Isztria 25 °C Dunaszerdahelv 24 °C Szene 22 °C Enyhén felhős égbolt, Túlnyomóan derült égbolt. Ibiza 24 °C Dubrovnik- 16 °C Komárom 22 °C Csorbató 12 °C helyenként eső. Török riviéra —• 19”C Zadar 16 °C Óavalla 22 °C Párkány 23 °C Pozsonv 24 °C Pozsonv 25 °C Kréta 21 °C Várna 18 °C Léva 23 °C Naqvszombat 22 °C Érsekújvár 23 °C Érsekúivár 24 °C Rhodos 21 °C Kairó 32 °C Naavmihálv 23 °C Losonc 21 °C Losonc 22 °C Losonc 23 °C Ciprus 24 °C Malaaa 27 °C Naqvrőce 21 °C Tőketerebes 24 °C Kassa 23 “C Kassa 24 °C Szicília 22 °C Tunisz 24 °C > >