Új Szó, 2014. április (67. évfolyam, 76-99. szám)

2014-04-02 / 77. szám, szerda

■www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. ÁPRILIS 2.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Környezetére jó hatással van, ezért sokan szeretnének a közelében lenni. Sőt, komoly elismerést és tiszteletet vívott ki nemcsak barátai, de munkatársai körében is. Elképzelhető, hogy segítségre lesz szüksége. Ne aggódjon, önnek bárki szívesen segít! Bika (IV. 21.-V. 21.)

Kollégái jó véleménnyel vannak önről, sőt, még azokkal is javult a kapcsolata, akik eddig mindent elkövettek, hogy keresztbe tegyenek önnek. Átmenetileg ezzel kellene megelégednie. Anyagi helyzete miatt nem kell aggódnia!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Nem ártana kicsit lazítania, s egy utazás jót tenne önnek. Ha éppen munkát keres, sikerrel járhat, s esetleges jogi ügyei is kedvezően alakulnak. Párkapcsolata hullámvasúihoz hasonlít, s ha le szeretne szállni róla, az fájdalmas lehet!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Ez az időszak tökéletesen megfelel banki ügyeinek, örökség vagy hagyaték intézésére. Vigyázzon egészségére, mert egy régebbi betegség kiújulhat, bár most már sikeresebben és eredményesebben venné az akadályt vele szemben.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Hogyha ön szülő, akkor csemetéje szinte naponta gondoskodik arról, hogy ne legyen unalmas az élete. Bárhogy dönt s bármi is történik, a lényeg, hogy következetes legyen vele szemben! Remek alkalom adódik ingatlanvásárlásra!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Ha valamit nem ért, kérdezze meg újra és fogalmazzon világosan, ugyanis csak így kerülheti el a félreértéseket és az ebből adódó komplikációkat. Egy kellemetlen esemény tanúja lehet. Ne avatkozzon bele, nem önre tartozik!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Párkapcsolata és gyermeke az, aminek és akinek a jelenlegi helyzetben igazán képes örülni. Ezt nem mondhatja el munkahelyéről, ahol nem találja a közös hangot munkatársaival és főnökeivel! Jobb, ha egy időre meghúzza magát, és pihen! Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Ami az anyagi ügyeit illeti, kicsit visszafoghatná magát, mert néha bizony elszalad önnel a ló. Felesleges dolgokra költ, s mindennek tetejébe az árukat sem érik meg. Amennyiben munkahely-változtatáson gondolkodik, most tegye meg! Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Új helyzet alakulhat ki munkahelyén, ha végre tiszta vizet önt a pohárba, s megbeszéli kollégáival a félreértéseket. Senkinek sem jó ez a bizonytalanság, ugyanis képtelenség felelősségteljes munkát végezni ilyen körülmények között!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Hatalmasat csalódik egyik barátjában, akiről megtudja, hogy elárulta. S mint kiderül, irigységből, mert nem tudta elviselni, hogy az utóbbi időben önnek szinte minden sikerül, míg ő ugyanezt nem mondhatja el magáról!

Vízöntő (I. 21.-n. 19.)

Érzi, hogy munkahelyén hamarosan komoly változásokra kell felkészülnie, s új kihívásokkal lesz kénytelen szembesülni. El kellene gondolkodnia azon, hogy tulajdonképpen mit is szeretne elérni, és abba az irányba haladjon!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Ami a párkapcsolatát illeti, túlságosan elfogult és önző, mivel szeretné kisajátítani kedvese szeretetét és figyelmét. Ugyanakkor munkahelyén sikereket érhet el, ha kiáll elképzelései mellett és képes bizonyos dolgokon változtatni!.

A Melrose Place és a Kerge város sztárja, Heather Locklear 77 év házasság után 2006-ban elvált férjétől, Richie Samborától. Akkor az vezetett a különmenéshez, hogy Bon Jovi gitárosa túl közeli kapcsolatba került Denise Richardsszal. Most azonban úgy tűnik, a régi bűnök meg lettek bocsátva, legalábbis el lettek kendőzve. A pár ugyanis együtt nyaralt Hawaiin. Közeli ismerőseik mind gyakrabban nyilatkozzák azt a lapoknak, hogy nyolc év után újra egymásra találtak. (SITA/AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

6

8

4

1

7

5

9

3

2

2

1

9

6

4

3

8

5

7

3

5

7

8

2

9

1

6

4

8

9

3

2

1

6

4

7

5

7

2

6

5

9

4

3

1

8

5

4

1

7

3

8

6

2

9

1

7

8

4

6

2

5

9

3

9

6

5

3

8

7

2

4

1

4

3

2

9

5

1

7

8

6

3

9

2

5

9

1

4

8

7

9

1

9

2

4

6

8

5

6

7

8

4

3

2

2

8

9

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések KNIN

KOLOZSVÁR KOLUMBIA FOLYÓ KONDA KONDAKOVA KONDOPOGA KONDORFA KONDOROS K0NDR0V0 KOMSZOMOLEC- SZIGET

USA Előző feladványunk megfejtése: Kongkemul

K

K

O

M

S

Z

O

M

o

L

O

O

K

O

N

D

R

O

A

E

N

D

N

O

K

K

K

V

O

C

D

0

N

D

N

K

0

0

KO

R

I

A

A

K

NÓ

S

P

F

N

S

A

U

D

R

Y

z

O

A

K

D

A

S

O

Á

L

I

G

A

N

N

S

0

R

V

0

G

A

0

K

0

L

0

Z

s

F

E

K

K

O

L

U

M

B

I

A

T

MAI RECEPTÜNK

Cukkinis-ricottás

tészta

Hozzávalók (4 adag): 35 dkg

tészta, 35 dkg cukkini, 10 dkg ri- cotta, 1 kis fej vöröshagyma, 5 dkg parmezán sajt, 2 ek olívaolaj, só ízlés szerint, 1 késhegynyi fehér bors Elkészítés: Aprítsuk egészen apróra a hagymát, kis kockákra a

cukkinit. Egy edényben pirítsuk üvegesre a hagymát az olívaolajon. Dobjuk hozzá a cukkinit, fedő alatt főzzük 15 percig, majd vegyük le a fedőt és hagyjuk elpárologni a nedvességet. Közben főzzük al dente állagúra a tésztát, dobjuk hozzá a cukkinit és a ricottát, keverjük össze egy villával. Szóljuk meg friss parmezán- nal, és máris tálalható, (nosal)

Mai időjárás

Túlnyomóan derült égbolt.

ZSOLNA

18 *C

POPRAD 14 -C

*1 i

LOSONC

18 *C

51s" _______

E

PERJES 15 °C

Előrejelzés

Q met 71

Átlaghőmérséklet

15 °C 18 °C

■iiWSí

w- ;

/5T\ Szélirány

J Északkeleti szél.

Éjszakai hőmérséklet

0*C 8 °C

Európai nagyvárosok időjárása

M

r

/

.t >

\ j

8’C^

J Helsinki 5 *C

London Varsó

Berlin 12 °C-v I9-C — _

Párizs 23 °C

Budapest 18 *C

Moszkva

3-C

— /t

Madpä

13 °C

Rón* Atfén"r-~^

23 *C~~

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Szerda

Gvűqv

15 °C

Dunaszerdahelv

19 °C

Komárom

17 °C

Óqvalla

16 °C

Léva

16 °C

Naqvmihálv

15 °C

Naqvrőce

15 °C

Rozsnyó

16 °C

Szene

18 °C

Csorbató

10 °C

Párkány

18 °C

Naqvszombat

18 °C

Losonc

18 °C

17 °C

Csütörtök

14 °C

06°C

Változóan felhó's égbolt.

Pozsonv

22 °C

Érsekújvár

21 °C

Losonc

20 °C

Kassa

20 °C

Péntek

17 °C

TÄ 6 °C

Túlnyomóan derült égbolt.

Pozsonv

23 °C

Érsekúivár

*r22°C

Losonc

*£ 21 °C

Kassa

*rl8°C

Mallorca _____________Ze 22°C

I

biza

se 20°C

Török riviéra

22 °C

Kréta

21 °C

Rhodos

21 °C

Ciprus

22 “C

Szicília

23 °C

Isztria

_________________ 22 °C

D

ubrovnik

19 °C

Zadar

3#* 16 °C

Várna

12 °C

Kairó

24 °C

Malaqa

V 17oC

Tunisz

25 °C

Tó'keterebes