Új Szó, 2014. április (67. évfolyam, 76-99. szám)

2014-04-16 / 89. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. ÁPRILIS 16.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

A munkahelyén sikereket ér el, s ezzel megerősödik önbizalma és a családi kasszába is több pénz kerül. Emiatt egyre többen keresik a társaságát, abban bízva, hogy az önre irányuló figyelemből ők is részesülhetnek.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Ha még szingli, akkor most megvan minden esélye arra, hogy találkozzon valakivel, akivel szinte az első pillanattól kezdve megértik egymást, és akivel akár hosszabb távra is tervezhetnek. Ez most csak kettőjükön múlik.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Úgy érzi, a sors állandóan választás elé állítja. Ez még a jobbik eset, mert van lehetősége dönteni, de hogy jól vagy rosz- szul, az már önön múlik. Azonban, ha nem biztos a dolgában, okosabban teszi, ha tanácsot kér szeretteitől!

Rák (VI. 22.—VII. 22.)

Minden a gyereke körül forog. Az ő érdekét szem előtt tartva cselekszik, és még olyan dolgokról is hajlandó miatta lemondani, amiről mindeddig azt gondolta, nélkülözhetetlenek az ön számára. Nem biztos, hogy ez a jó megoldás!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Fogja vissza magát és vegye figyelembe családja tagjainak is az akaratát, akik nem biztos, hogy úgy és azt szeretnék csinálni, ahogy azt ön elképzelte. Talán meg kellene kérdeznie tőlük, ők hogyan képzelik el az ünnepeket!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Régi barátjával, akinek sokat köszönhet, végre sikerül kibékülniük. Ugyanis tisztában van vele, hogy ezzel a „haragszom rád” viselkedéssel csakis ön veszített. Tanuljon meg néha lakatot tenni a szájára, akkor nem kerülhet kínos helyzetbe!

(IX. 24.-X. 23.)

Hangulata változó, hajlamos egyik végletből a másikba esni. Hol magas hőfokon égve rajong, hol jégcsapként számon kérő, féltékeny. Le kellene nyugodnia, mert ezzel a viselkedésével megbántja azokat, akik szeretik, és akiket ön is szeret. Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Nyugodjon meg, mielőtt megszólal, mert dühében olyat talál mondani, amit később nagyon megbánna, esetleg olyan cselekedetre ragadtatná magát, amit szerettei nem tudnának önnek tolerálni és megbocsájtani.

Mérleg

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Kezdjen el ügyesen helyezkedni, kollégáira mosolyogni és mindenképpen kerülje a vitákat. így biztos lehet abban, hogy a munkahelyén végbemenő nagyméretű változásoknak ön lesz az egyik legnagyobb nyertese!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Elképzelhető, hogy a család anyagi biztonsága érdekében elvállal olyan megbízásokat is, amelyekről korábban elképzelhetetlennek tartotta, hogy olyan feladatot is végezzen. Ugyanakkor be fogja látni, hogy nem döntött rosszul!

Vízöntő (I. 21.-H. 19.)

Bár fontos a munka, a karrier, a megélhetés, csak nem szabad megfeledkeznie a családjáról sem, mert könnyen megtörténhet, hogy amikor önnek lenne rájuk szüksége, nem úgy ugranak, ahogy azt ön elvárná tőlük!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Elképzelhető, hogy valaki, aki távozott a családi fészekből, most mindent elkövet annak érdekében, hogy visszamenjen. Jól gondolja meg a döntését, főleg abban az esetben, ha miatta, vagyis viselkedése miatt szenvedett sokat.

Mr. Bean, azaz Rowan Atkinson igazi playboy. Az 59 éves brit komikus ugyanis állítólag kolléganőjével, a 31 éves Louise Forddal rande- vúzgat. A Daily Mail szerint a páros az utóbbi időben sok időt tölt együtt, és nagyon élvezik egymás társaságát. A korkülönbségen ma már senki nem akad ki, inkább azzal lehet gond, hogy Mr. Bean nős: Sunetra Sastryval 1990-ben kötöttek házasságot. (TASR/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

8

5

3

2

4

1

9

7

6

9

2

7

5

8

6

1

3

4

6

4

1

7

9

3

2

8

5

2

8

6

1

5

7

4

9

3

3

9

5

4

6

8

7

2

1

1

7

4

9

3

2

6

5

8

5

3

2

6

1

9

8

4

7

4

1

9

8

7

5

3

6

2

7

6

8

3

2

4

5

1

9

8

2

7

1

1

2

5

9

8

3

8

1

2

5

9

4

7

4

2

9

7

1

9

8

6

5

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

KROPOTKIN

KROSNO

KRUZENSTERNSZOROS

KSAR-EL-KEBIR

KUALA LUMPUR

KSZANTOSZ

KUANTAN

KUDUS

KUBA

KUMA

KUMBE

KUMBO

K

K

R

U

Z

E

N

S

T

E

K

R

K

U

A

L

A

L

U

R

S

K

O

K

S

Z

A

N

M

N

A

S

K

P

E

B

M

T

PR

U

U

O

O

O

U

O

U

SD

M

L

N

T

K

s

R

Z

E

U

B

S

W

E

K

z

Z

o

L

K

O

A

M

U

K

I

I

RR

K

U

A

N

T

A

N

O

K

E

B

I

R

K

U

B

A

S

Előző feladványunk megfejtése: Kolpino

MAI RECEPTÜNK

Csokis

túrógolyó

Hozzávalók:

500 g túró, 100 g kókuszreszelék, 150 g porcukor, 200 g étcsokoládé, 50 g margarin

Elkészítés:

A túrót, a kókuszreszeléket és

a porcukrot jól összedolgozzuk, majd néhány órára a hűtőszekrényben pihentetjük. Kis golyókat formálunk a hideg túrómasszából. Összeolvasztjuk az étcsokoládét és a margarint, majd a túrógolyókat fogpiszkáló- ra szúrva egyesével belemártjuk, és hagyjuk megdermedni rajtuk a csokoládét. Kevés kókuszreszelékkel is díszíthetjük, (nosal)

Mai időjárás

Változóan felhős égbolt.

Előrejelzés

Éjszakai hőmérséklet-2 °C

Európai nagyvárosok időjárása

f *

1/

r

/

IWfflL — 3

Helsinki Oslo 8 °C 13 «C-C

Moszkva 15 -C

London

16*6

Varsó Berlin kj *C 13 "C

Párizs - Budapest 18*C~^ 17-C

W7 í S'

Madrid

26 °C

Róma Athén 14*C

22 °CSzerda

Gvűqv

14 °C

Rozsnyó

11 °C

Csütörtök

Péntek

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 23°C Isztria 17°C

Dunaszerdahelv

14 °C

Szene

n°c

Túlnyomóan derült égbolt.

Változóan felhős égbolt.

Ibiza

22 °C

Dubrovnik

12 “C

Komárom

15 °C

Csorbató

3 °C

Török riviéra

20 »C

Zadar

14 °C

Őqvalla

15 °C

Párkány

15 °C

Pozsony

16 °C

Pozsony

20 °C

Kréta

20 ”C

Várna

18 °C

Léva

14 °C

Naovszombat

11 °C

Érsekújvár

15 °C

Érsekújvár

21 °C

Rhodos

22 °C

Kairó

30 °C

Naqvmihálv

12 °C

Losonc

12 “C

Losonc

14 °C

Losonc

20 °C

Ciprus

21 °C

Malaga

24 °C

Naqvrőce

11 °C

Tőketerebes

12 °C

Kassa —13 °C

Kassa

21 °C

Szicília

18 °C

Tunisz

19 °C