Új Szó, 2014. április (67. évfolyam, 76-99. szám)

2014-04-09 / 83. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. ÁPRILIS 9.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

GONDOLKODÓ

5

2

2

9

4

3

7

6

6

7

4

5

8

3

1

3

2

1

7

9

4

6

8

7

9

5

9

1

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezó'ben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell ügy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések KOINDU KOLI

KONDAKOVA KONYÁRI-KÁLLÓ KOROR

KOREAI-SZOROS

KORFU KORONCÚ KORONG KOROSTEN KORZIKA

KOSRAE-SZIGET Előző feladványunk megfejtése: Kongsvinger

K

K

O

N

Y

Á

R

IK

K

O

A

K

I

Z

R

O

K

Á

O

K

R

K

O

R

F

U

S

L

R

0

I

0

K

0

R

A

0

L

O

I

L

K

N

G

O

V

R

Ó

S

N

O

Ó

N

C

R

O

O

T

T

D

K

O

N

Y

Ó

K

Z

E

E

U

R

K

0

N

D

A

S

G

N

0

K

Ó

R

E

A

II

K

K

O

S

R

A

Es

Z

NYOLCIRANYU

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Feleslegesen hibáztatja a sorsot az ön körül zajló események miatt, ugyanis csupán az történik önnel, amire az adott helyzetben szüksége van ahhoz, hogy fejlődjön. Éppen ezért sokkal több optimizmusra van szüksége!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Ez a hódítások időszaka, s úgy néz ki, hogy többen is igyekeznek a kedvébe járni. Viszont ön eléggé megközelíthetetlen, ezért még elképzelni sem nagyon lehet, mivel tudnának önnek örömet szerezni. Segíthetne nekik ebben!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Mozgalmas szakasz következik az életében, ugyanis többet kell foglalkoznia családjával vagy párkapcsolatával. Ugyanakkor munkahelyén is új lehetőségek adódnak. Legyen elővigyázatos, mert nem biztos, hogy megbízható az ajánlat!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Olyan dologról szerez tudomást, amivel semmilyen körülmények között nem szabad visszaélnie. A megérzése viszont az, hogy meg kellene beszélnie másokkal is az esetet. Itt kell óvatosnak lennie és meggondolni jól, kinek mit mond el. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Az utóbbi időben jobban a szellemi aktivitásra helyezi a hangsúlyt. Fontolja meg, valóban szükség van-e arra, hogy ennyire túlpörgesse magát, nehogy a végén baleset étje. Konfliktusa lehet munkatársával, igyekezzen komprdmisszumot kötni.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Felpörögnek az események ön körül, ami nyugtalanná teszi önt. Feszült és ideges lesz, ami viszont csak arra jó, hogy önmagát bosszantsa. Ennek ellenére a karrierje töretlenül halad előre, s nem várt tendenciát mutat.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Szerelmi életét illetően meglepetésekre és izgalmakra számíthat. Egy lényegbevágó beszélgetés után párjával már csak az ön döntésén múlik, hogy mit és mennyit vállal a közösen eltervezett célok elérése érdekében.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Kicsit összekuszálódtak a dolgok ön körül. Párkapcsolatában is elsősorban a rosszat keresi, mintsem az együttműködést, a megoldást. Lelki problémáin mindenekelőtt megfelelő kommunikációval tudná a leggyorsabban túltenni magát!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Gondolkodjon el azon a régi igazságon, hogy ha minél kevesebb szabályt állít fel arra, hogy másoknak müyennek kellene lenniük és hogyan kellene viselkedniük önnel szemben, annál könnyebben tud boldogulni majd kapcsolataiban.

Akár egy häköznapi turista, úgy jár-kel és bámészkodik Budapest utcáin Jude Law. A Sherlock Holmes-filmek sztárja második hete tartózkodik a magyar fővárosban, ahol új akció-vígjátékát, a Spy című filmet forgatja. A szívtipró eddig egyedül rótta Budapest utcáit, ám hétvégére megérkezett hozzá barátnője. Ruth Wilson még egy gyönyörű csizmát is kapott Jude-tól ajándékba. (SITA/AP-felvétel)

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Szüksége van arra, hogy megoszthassa élményeit környezetével és meg tudjanak beszélni bizonyos dolgokat, amiből sok új dolgot tanulhat. Ha szándékában áll tudását gyarapítani, annak most jött el az ideje!

Vízöntő (I. 21.—II. 19.)

Most bebizonyíthatja leleményességét, kreativitását. Ne engedje, hogy bárki is korlátozza abban, hogy régi ötleteit végre megvalósítsa. Emellett már nem lesz energiája az érzelmekre is, ami viszont javára válik, mert nem jut idő a lelkizésre.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Anyagi helyzete instabillá válhat, ugyanis váratlan kiadásokra számíthat, ami nem a legjobb időszakban következik be. Sikert csak úgy érhet el ezen a téren, ha megváltoztatja a pénzhez való viszonyulását.

MAI RECEPTÜNK

Pirított kelkáposzta kolbásszal

Hozzávalók (2 adag):

1 kis db kelkáposzta (nagyobb kockákra vágva)

10 dkg kolbász

(vékony karikára szeletelve)

1 ek kacsazsír (vagy olaj)

1 csokor medvehagyma (elég pár szál is) őrölt fűszerkömény ízlés szerint só ízlés szerint

Elkészítés:

A kacsazsíron megpirítjuk a karikára vágott szárazkolbászt (lehet nyugodtan csípősét is használni).

Erre rádobjuk a nagyobb

kockákra vágott kelkáposztát, kevergetve inkább pirítjuk, mint pároljuk. Közben ízlés szerint sózzuk, és megszóljuk egy kis őrölt köménymaggal a könnyebb emészthetőség kedvéért.

Amikor kész, még rádobunk egy fél csokor, nem túl kicsi darabokra vágott medvehagymát. Jó étvágyat kívánunk! (nosal)

Mai időjárás

Túlnyomóan derült égbolt.ZSOLNA

9

10-c f

/

EPERJES 12 *C

__

PO

PRÄD

10 “C

KASSA

13 *C

LOSONC 14 -C

POZSONY

15 °C

Előrejelzés

0 met 71

Átlaghőmérséklet

10 °C 15 °C

Szélirány

Északkeleti szél.

Éjszakai hőmérséklet

4-C

10 °C

Európai nagyvárosok időjárása

r

/

; y

bondón

J Helsinki Oslo »5 ”C

4 «r.;-'“" —. ’-...A- Varsó Berlin 11 °C 13 "C — _

Moszkva 6 "C

Párizs „ Budapest 19 17-C

• v

Madrid

25 °C

RÓ1^ >

íHc

22

Szerda

Gvűqv

14 °C

Rozsnvó

12 °C

Csütörtök

10 °c

©4°C

Péntek

=*10°C

@2°C

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 23 °C Isztria SF 18 °C

Dunaszerdahelv

14 °C

Szene

14 “C

Túlnyomóan derült égbolt.

Túlnyomóan felhős égbolt,

Ibiza

21 °C

Dubrovnik

Sŕ 19 “C

Komárom

14 °C

Csorbató

5°C

esővel.

Török riviéra

20 °C

Zadar

15 °C

Óqvalla

14 °C

Párkánv

15 °C

Pozsony

14 °C

Pozsony

18 °C

Kréta

20 °C

Várna

Stŕ 19 °C

Léva

14 °C

Naqvszombat

14 °C

Érsekúivár

~r14°C

Érsekúivár

15 °C

Rhodos

21 °C

Kairó

26 “C

Naqvmihálv

12 °C

Losonc

14 °C

Losonc

—" 13 °C

Losonc

14 °C

Ciprus-ť 20°C

Malaqa

21 °C

Naqvrőce

12 °C

Tőketerebes

12 °C

Kassa

—■ 13“C

Kassa

13 °C

Szicília

24 “C

Tunisz

24 °C