Új Szó, 2014. március (67. évfolyam, 50-75. szám)

2014-03-29 / 74. szám, szombat

18 REJTVÉNYSZIGET

PRESSZÓ ■ 2014. MÁRCIUS 29.

www.ujszo.com

7

5

4

9

2

8

3

T

6

7

5 1

9

6

4

3

2

8

6

1

8

3

7

4

5

2J

9

3

4.2

7

1

8

5

6

9

2

3 9

6

5

1

7

8

4

6

8 9

5

3

2

4

1

7

8

4

2

5

1

3

9

6

7

4

6 3

1

2

9

7

8

5

5

6

3

7

8

9

2

4

1

1

2.7

8

4

5

6

9

3

9

7

1

4

6

2

8

3

5

8

9:5

6"

7

3

2

4

1

4

2

7

1

3

5

6

9

8

1

3

2

5

7 4

2

8

1

9

3

6

3

9

5

8

4

6

1

7

2

5

6

4

9

3 8

4

5

6

1

7

2

1

8

6

2

9

7

4

5

3

7

9

8

2

1 6

3

9

7

8

5

4

3

6

7

2

5

1

4

8.9

5

2

1

4

8

9

3

6)7

8

4

9

6

7

3

1

2:5

7

1

6

9

3

5

2

8

4

9

1

6

7

5 3

2

4

1

6

9

8

9

5

3

2

8

4

7

1

6

3

4

5

8

9 2

6

7

3

5

1

4

2

8

4

1

7

6

9

3

5

8

2

7

6

411

9

5

8

2

3

7

6

7

2

4

9

1

3

5

8

3

7 5

4

1

6

8

2

9

4

3

8

7

5

2

6

9

1

1

8 9

7

2

5

4

6

3

5

9

1

3

6

8

4

2

7

2

6 i 4

8

3

9

7

5

1

3

2

5

8

4

7

1

6

9

9

,17

5

8

2

3

4

6

1

6

7

5

2

9

8

4

3

5

3 8

1

6

4

9

7

2

8

4

9

6

1

3

5

7

2

4

2 6

3

Li.

7

1

8

5

Klasszikus

Klasszikus

7

8

2

3

4

5

9 6 1

6

3

1

7

9

8

5 2 4

9

4

5

2

1

6

3 7 8

3

1

9

5

2

4

7 86

5

2

6

8

7

9

1 4,3

4

7

8

6

3

1

2 5 9

8

6

3

1

5

7

4 9:2

2

6

4

9

6

3

8 17

1

9

7

4

8

2

6 3 i 5

4

9

L

3

1

2

3

5

n?

1

2Í5

7|6

8

5

6

7

2

4

9

3 1

3

,9

7

2

1 8

6

5 4

1

2

5

4

7

6

3

98

6

8

4

9

5

3

2

1 i 7

7

4

3

8

9

5

1

6 2

2

6

8

1

3

7

5

49

5

1

9

6

4

2

7

8 3

Klasszikus

T

1

4

6

2,

8

9:5

7

9

7

5

1

3

4

8

6

2

6

8

2

7

9

5

3

4

1

4

8

9

t

7

5

2

3

7

5

1

3

4

2

6

8

9

2

9

3

5

8

6

7

1

4

3

4

9

8

5

1

2

7

6

8

1

7

2

6

9

4

3

5

5

2

6

4

7

3

1

8

7

9

8

5

3

2

1

6

4

1

6

3

5

8

1

3

6

4

7

9

5

2

8

7

8

5

9

3

4

5

2

6

1

8

7

9

3

2

4

9

6

7

9

7

3

1

2

6

4

8

5

9

1

2

3

4

2

8

4

7

9

5

6

3

1

3

7

6

2

5

51

6

1

3

8

4

9

7

2

4

5

8

1

6

á

4

5

2

6

7

8

1

9

8

2

7

4

9

6

1

9

8

4

3

2

5

7

5

9

1

7

2

8

2

7

9

5

1

3

4

6

6

3

4

8

1

Klasszikus

Páros-páratlan

3

5

6

2

1

4

5

3

6

2

4

1

2

1

4

6

3

5

1

4

2

6

5

3

6

2

1

5

4

3

6

5

1

4

3

2

4

3

5

1

2

6

3

2

4

1

6

5

1

6

3

4

5

2

2

6

5

3

1

4

5

4

2

3

6

1

4

1

3

5

2

6

Latin négyzetek Klasszikus

3

5.

4

3

J

2

2

6

6,

4

5

:

ÍÉ

T

5

4

3

6

46

4

"3

1

5

2

1

3

2

1

2

6

3

.1

4

4

6

1

5

3

2

3

2

1

3

4.2.5 6 41

6

5

5

4

3

6

2

6

1

4

1

2

5

3

6

5

2

1

4

3

2

4

6

1

3

5

3

1

4

2

5

6

5

3

1

6

2

4

6

2

5

3

4

1

4

1

6

's

3

5

12

2

4

6,3

6

1

3

4

2 5

3

2

6

5

4 1

4

21

6

5

1

4

3

8

5 2 13

5

1

4

3

2

5'

1

3 6

2

6 4

2.

5

3

1

6 4

9

1

4

5

3 2

:■

3

6

4

2 1

1

4

2

3

5 6

4

2

5

6

1 3

3

6

1

2

4 5

1

4

2

5

3 6

5

6

3

1

4 2

6

1

5

4

2.3

2

3

4

6

5 1

3

5

1

2.

6.4

4

2

6

3

1 5

6

1

2

3

4 5

4

5

3

6

1:2

1

2

5

4

6 3

3

4

6

2

5 1

5

3

4

1

2 6

2

6

1

5

l34

3

,5

4

1

6I2

2

6

1

5

3 4

6

1

5

2

4 3

4

2

3

6

1 5

5

4

6

3

21

1

3

2

4

5:6

(Ű

7

4]

EJ

2

6

RÍ

_8

5

M

6

7

Cl

1

8

H

3.

9

5,

7

8

4

3

Q

9

2

~

7

1

7

7

5

9

4

2

9

4

7

8

1

2

6

5

3

2

3

5

4

6

9

1

7

8

7

9

3

1

2

4

8

6

5

5

2

6

9

8

7

3

1

4

8

1

4

6

5

3

2

9

7

1

5

9

2

4

8

7

3

6

4

7

8

3

9

6

5

2

1

3

6

2

5

7

1

4

8

9

2

3

4

6

5

1

1

5

6

4

3

2

3

6

1

2

4

5

4

2

5

3

1

6

5

4

2

1

6

3

6

1

3

5

2

4

Páros-páratlan

I7

5

1

2

4

1

4

2

6

5

_L

3

6

3

2

4

7

1

1

4

5

6

3

2

5

6

3

1

2

4

2

JL

_4

f

_6

5

3

"6

2

7

7

H

I

4

1

6

2

0

1

5

6

3

4.

0

2

3

4

1

5

H

6

1

5

ŕ

3

a

4

2

3

5.

2

11

5

7

I

T

¥

2

1

2

6

5

3

4

6

3

1

2

4

7

4

5

2

6

1

3

3

1

5

£

2

7

2.

6_

±

3,

5.

i

7

3

I

2

1

5

1

5

2

3

6

4

2

6

4

1

5

3

3

1

5

6

4

'2

6

4

3

5

2

1

5

2

E

4"

3

6

Amorf

5

6 3.

4 1 2

HŐSID

□HEB

BHHH

01100

H000

OHD0

2,

3

1

4

6

5

4

5

6

1

3

2

1

6

3

2

5

4

5

2

4

6

1

3

3

1

2

5

4

6

6

4

5

3

2

1

3

2

6

4

1

5

4

5

1

2

3

6

6

3

2

1

5

4

5

1

4

6

2

3

1

6

3

5

4

2

2

4

5

3

6

1

5

3

1

4

2

6

4

6

2

1

3

5

1

2

3

5

6

4

6

5

4

2

1

3

3

1

5

6

4

2

2

4

6

3

5

1

3

6

1

4

5

2

2

5

4

1

6

3

6

4

2

3

1

5

1

3

5

6

2

4

5

1

3

2

4

6

4

2

6

5

3

1

MEGOLDÁSOK

12. oldal:

SKANDINÁV

A smaragd románca; Összeomlás; Fekete eső; A bűn hálójában; Kalifornia királya;

A törvény ökle; Szerelem a Fehér Házban; Excsajok szelleme; Végzetes vonzerő; Tőzsdecápák.

13. oldal:

RÖVID ÉS VELŐS Minden hátnak van egy hasa.

SKANDINÁV Küldjék be a rejtvény (ELFAJZOTT UTÓD) megfejtését!

14-15. oldal:

ÓRIÁSSKANDI Nem te valál győző, hanem a kor lelke, szabadság / Mellynek zászlóit hordta dicső sereged / A népek fényes csalatásba merülve imádtak / S a szent emberiség sorsa kezedbe került / Ám de te azt tündér kényednek alája vetetted / S isteni pálmádat váltja töviskoszorú.

16. oldal:

HAGYOMÁNYOSAN Az a táplálék igazán egészséges, melyet háló és tőr nélkül szereztél.

OLASZ MÓDRA (vízszintesek):

1. A fekete város - Kamcsatka

2. Litogenezis - belevarrat

3. Szemaforos - táraz - Beáta.

4. Žilina - attak - ak - tankol.

5. Ikes - Lantos - öt - Kata - Np.

6. K. 0. - zs - Id - ovipara - sas.

7. Att - virág-nap - napa - taki.

8. Mert - reskontó - rucaöröm.

9. Araukán - tanítónő - Erato.

10. Gáva - NDK - Máramaros - meg. 11. Yperit - Léda - Tasso - Lala. 12. Aires - rátalál - sérteget. 13. Razglednicák - megtaposó.

Szín-szám-forma megoldás:

Találja ki, kiről van szol

Épp ma 75 éves az olasz filmszínész és rendező, aki egy másik olasszal a mozi egyik legendás párosát alkotta. Velencében született Mario Girotti néven. Vegyész apja olasz, anyja német volt, így a kis Mario mindkét nyelvet megtanulta. Első komolyabb szerepét 20 évesen 1959-ben kapta a Karthágó lángokban című filmben (érdekesség, hogy ebben az alkotásban szerepelt későbbi partnere, Carlo Pedersoli is, de közös jelenetük nem volt).

1962-ben - még ekkor is eredeti nevén - Luchino Visconti háborús filmjében, A párducban tűnt fel, ezután nyelvtudásának köszönhetően német kalandfilmek következtek, „vadnyugati” karrierjét az egyik Winnetou- filmben alapozta meg. 1967-ben tért vissza Olaszországba, ahol megkapta a főszerepet a Kettő, akit a majom megharapott című filmben. Érkeztek megkeresések az Egyesült Államokból is, ám hogy ezeket elfogadhassa, sürgősen meg kellett tanulnia angolul. Feladott hát egy hirdetést, amire egy gyönyörű, szőke lány jelentkezett. Tanár és tanítvány első látásra egymásba szeretett, két hónap múlva örök hűséget esküdtek. Mario az amerikai karrierre készülve

10 eurót nyert:

Katona Béla, Dunaszerdahely

változtatta meg nevét, s felesége nevét felvéve lett belőle ...

A siker végül mégsem Amerikában köszöntött rá: 1967-ben egy lábát tört kollégája helyett elvállalta egy spagettiwestern főszerepét. Amikor bemutatták neki partnerét, Carlo Pedersolit, azt hitte, rosszul lát: egy teljesen amatőr hájpacni, aki még lovon sem ült soha. Búd Spencer- ről azonban - merthogy ő e néven lett ismert - kiderült, hogy művelt, sokoldalú, csupa szív ember, korábbi válogatott vízipólós, ráadásul tehetséges színész. Az Isten megbocsát, de én nem című film világsiker lett, és a páros egymás után kapta a jobbnál jobb ajánlatokat. Generációk nőttek föl a jólelkű, de nem túl éles eszű, lapáttenyerű szakállas mackó és a fürge, ravaszdi, mosolygó, karcsú legény filmjein, melyekben átlag félpercenként elcsattan egy hatalmas pofon. Csak néhány film mutatóba: Az ördög jobb és bal keze, Különbén dühbe jövünk, És megint dühbe jövünk, Én a vízilovakkal vagyok.

Forgattak bűnügyi vígjátékokat és szórakoztató kalandfilmeket is, és a filmtörténet egyik legnépszerűbb és legsikeresebb párosa lettek. Sőt, külön is meg- állták a helyüket: a szőke olasz 1973-ban Henry Fonda oldalán játszott a Nevem: Senki című akcióvígjátékban, amelyet Sergio Leone rendezett.

1990-ben rendező-színészként

» Korábbi rejtvényünk

A Presszó 10. számában közölt rejtvényünk megfejtése:

A házasság olyan, mint a drótból font egérfogó. Az egér csak a csemegét látja.

A Presszó két héttel ezelőtti számában közölt Találja ki, kiről van szó! című játékunk megfejtése: Sir Alán Bates.

filmre vitte a Lucky Luke- sorozatot nyolc részben, a 2000-től forgatott Don Matteo- sorozat, amelyben egy életvidám és igazságszerető papot játszik. 2011-től újabb sorozatot forgatott Alpesi őrjárat címen, ez is látható volt az egyik magyar tévécsatornán.

Hiába varázsolt el sok női nézőt vakítóan kék szeme, csibészes tekintete, ő évtizedek óta boldog házasságban él feleségével egy amerikai farmon. Megvalósították közös álmukat: kertészkednek, állatokat tartanak, szinte remeteéletet élnek — már ha épp nincs forgatás.

A Presszó e heti számában közölt keresztrejtvény (13. old.) és/vagy a Találja ki, kiről van szó! játék sikeres megfejtői között jutalmat sorsolunk ki. Beküldési határidő: április 7.

Egy szerencsés nyertesnek 10 eurót küldünk.

Cím: Petit Press Rt., Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1 vagy gabriella.urban@ujszo.com. Megfejtéseiket SMS-ben is elküldhetik a 6663-as telefonszámra. Az SMS helyes formája: UJSZO(szóköz)megfejtés szövege ékezetek nélkül. (A 160 karakteres SMS ára 50 cent áfával.

A technikai szolgáltatást az A-SMS Kft. biztosítja, kizárólag az Orange és a T-Mobile ügyfeleinek.)

KOS (III. 21.—IV. 20.)

Befektetései csak abban az esetben lehetnek sikeresek, ha probléma esetén is megőrzi nyugalmát, és tárgyilagosan ítéli meg a lehetőségeket. Nem árt elgondolkodni azon, hogy megéri-e elérhetetlen dolgok után sóvárogni, vagy jobb a következetesség!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Nyugalmat nem remélhet az elkövetkező napokban. Még az is elképzelhető, hogy jóakaróival nézeteltérése támad, mert keményfejű, s nem ismeri be, hogy tévedett! Egy beszélgetés során rájön, hogy egy közeli ismerősét nagyon rosszul ítélte meg!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

A kitaposott utat a járatlanért nem lenne ajánlatos elhagynia. A rutin az egyeden biztos erő, amivel túljuthat a nehézségeken. Szép dolog a kötelességtudat, de azt sem kellene eltúloznia. Családja hiányolja már a meghitt együttléteket.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Végre felszabadultnak érzi magát, amire már nagy szüksége volt. A hétvégén kiránduljon, ami sokat segít majd a feltöltődésben lelkileg és fizikailag egyaránt. Lehetőséget kap, hogy egy elhibázott lépését helyrehozza. Éljen vele!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Nem sejti, miért került ilyen helyzetbe kollégáival. Bár biztos abban, hogy félreértésről lehet szó. Mielőbb beszéljék meg, mert az erősödő feszültség a munka kárára mehet. Tudatosítsák, hogy amin dolgoznak, az csapatmunka!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Bátran kísérletezhet új dolgokkal, mert szerencsecsillaga népszerűséget, elismerést jelez, s még olyan területen is sikeres lehet, ahol eddig próbálkozni sem mert volna. Most csak ki kell választania a legjobb alkalmat arra, hogy megvalósíthassa álmait!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Kollégája, aki ellentmond az ön ödetének, esetleg új javaslattal áll elő, még nem biztos, hogy az ellensége. Hallgassa meg véleményét, mivel ő csupán más szemszögből közelít a dolgokhoz, s igyekszik megakadályozni, hogy fejjel menjen a falnak.

i9.)

Egyre jobban érzi magát a bőrében, mivel a problémák kezdenek megoldódni, s nyugodtabb légkörben tud dolgozni.

' Viszont nem ártana egy kis levegőváltozás, ezért a hétvégét töltse szeretteivel a szabadban. Szervezzen kirándulásokat, túrákat!

Vízöntő (1.21.-H.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Amennyiben állásváltoztatásra kényszerül és van kilátásban egy új munkahely, alaposan nézzen utána még a részleteknek is, mert egy elhamarkodott döntés miatt könnyen kellemetlen helyzetben találhatja magát. Hallgasson megérzéseire!

Szűz (VIII. 24.—IX. 23.)

Kiszámíthatatlan és bizonytalan környezetben nem érzi biztonságban magát, s emiatt nem is tud elvárásainak és tudásának megfelelően teljesíteni. Nem kell aggódnia, mert lehetőséget kap arra, hogy néhány elhibázott döntését helyrehozza!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Nagyvonalú szinte mindenkihez, ami ugyan vonzó tulajdonság, csak nem kell túlzásba vinni. Nem árt az óvatosság, mert vannak, akiknek az elismerése nem őszinte, s nem is a szívét akarják meghódítani, inkább a pénztárcáját igyekeznek kinyitni.

A

Halak (II. 20.—III. 20.)

Amíg nem biztos abban, mit is szeretne, ne beszéljen terveiről senkinek, mert a végén valaki más fogja megvalósítani őket. Most az egyszer próbáljon meg csendben maradni. Történhet valami, ami eltérítheti szándékától, de nem adhatja fel!

A mellékletet szerkeszti: Urbán Gabriella, gabriella.urban@ujszo.com. Rejtvény- és feladványszerkesztők: Sárdi Tibor, Szabó Ferenc. Levélcím: Új Szó - Presszó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1