Új Szó, 2014. március (67. évfolyam, 50-75. szám)
2014-03-27 / 72. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. AAÁRCIUS 27. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 3 A bankok szerint az átutalást nem érdemes az utolsó pillanatra hagyni A tartalékalap is elismerte, hogy a búza tonnájáért 212 eurót fizetett Közeleg az adófizetés A személyi jövedelemadót internetes banki átutalással is be lehet fizetni (PeterŽókovič felvétele) Pozsony . Azoknak az adózóknak, akik nem kértek haladékot, már csaknem egész öt napjuk maradt arra, hogy az adóhivatalhoz eljuttassákajövedelem- adó-bevallásukat. Idén ezt március 31-én éjfélig tehetik meg, és eddig ki is kell fizetniük az adót. Akik ezt elmulasztják, büntetésre számíthatnak, a bankok ezért arra figyelmeztetnek, hogyapénztaz ügyfeleik időben utaljákát. ÖSSZEFOGLALÓ Az adót az utolsó nap, vagyis március 31-én is be lehet fizetni postai vagy banki átutalás útján, a pénzintézetek azonban arra figyelmeztetnek, hogy ha ez utóbbit választjuk, akkor ezt nem szabadna az utolsó pillanatra hagyni. Hogy milyen számlára kell utalni a pénzt, azt a központi adó- és vámhivatal honlapján (www.financnasprava.sk) nézhetik meg. Az adóhivatal számára az a mérvadó, hogy az adózó számlájáról mikor utalják át a pénzt, és nem az, hogy az összeg mikor jelenik meg a hivatal számláján. Banki átutalások „Akik a Szlovák Takarékpénz- tár fiókjaiban szeretnék befizetni az adót, azok ezt március 31-én az adott fiókok zárásáig, legkésőbb azonban este fél tízig tehetik meg. Ugyaneddig fizethetnek az interneten keresztül is, míg a homebanking szolgáltatás esetében erre este hatig keríthetnek sort” - nyilatkozta Štefan Frimmer, a bank szóvivője. Marina Masárová, a Tatra banka szóvivője szerint náluk közvetlenül a pénzintézet ki- rendeltségein délután kettőig lehet megadni az átutalási megbízást, az Internet banking és DIALOG Live szolgáltatás esetében a végső határidő este kilenc, a Gemini5 és Multicash rendszereken keresztül este hat óra. „Az adóbefizetés előtt érdemes leellenőrizni azt is, hogy az internetes átutalás esetén milyen felső határt szabtak meg egy-egy átutalásra, könnyen megtörténhet ugyanis, hogy az így megszabott határérték nem lesz elegendő" - figyelmeztet Zuzana Eliášová, a ČSOB szóvivője. Náluk az elektronikus átutalási megbízásokat este hatig kell megtenni ahhoz, hogy a pénzt még aznap elküldjék a számláról. A pénzintézet fiókjaiban ugyanerre délután háromig van lehetőség. A Postabanknál az internetes megbízásokat este fél hétig érdemes megtenni, a bank fiókjaiban pedig azok zárásáig. Nad’a Urbanová, a pénzintézet szóvivője azonban arra figyelmeztet, hogy a bank postahivatalokban található kirendeltségein erre legkésőbb hétfő délelőtt tízig érdemes sort keríteni, és arra is már csak gyorsított átutalás formájában. Hasonló a helyzet a kisebb bankok esetében is. A bankfiókon keresztül megadott átutalási megbízást a Sberbank- nál, az UniCreditnél és a Prima bankánál is hétfőn délután négyig lehet megtenni. Az elektronikus átutalás esetében a Sber- banknál és a Prima bankánál este kilenc, az UniCreditnél pedig este fél tíz a végső határidő. Tovább tart nyitva a posta Akik postai átutalással szeretnék befizetni az adót, azoknak érdemes tudniuk, hogy ez esetben a befizetés időpontja a mérvadó. A Szlovák Posta idén is 85 kiemelt postahivatalban hosszabbítja meg a nyitva tartást március utolsó napján. Dunaszerdahelyen, Galántán, Komáromban, Léván, Losoncon, Rimaszombatban, Nagykürtösön este hétig, Vág- sellyén, Rozsnyón és Tőketere- besen fél hétig, Szepsin pedig hatig tart nyitva a posta. A március 31-ei nyitva tartás a Szlovák Posta honlapján (www.posta.sk) is megtekinthető. (mi, TASR, SITA) Vasárnapig ingyenes Holnap indul a 4-es metró Budapest. Holnap reggel kilenckor átadják a budapesti 4-es metrót, amelyet az utasok vasárnap üzemzárásig ingyen vehetnek igénybe. A 4-es vonalat, amely Kelenföld vasútállomást köti össze a Baross téri Keleti pályaudvarral, nyolc év építés után adják át. A 7,4 kilométeres, méterenként 61 millió forintba kerülő, tíz állomást magába foglaló első szakasz építése 2006-ban kezdődött el. A munkálatokat nehezítette, hogy a konzorciumvezető cég többször leállt a munkával többletkövetelések miatt. Az alagútépítés 2010 nyarán fejeződött be, ezt követően kezdődhetett meg az állomások belső beépítése, a vágányok és a biztosítóberendezés telepítése. A metrószerelvényeket a francia Alstom cég szállítja, ezek külsőre megegyeznek a 2-es vonalon közlekedő Metropolis kocsikkal, de a 4-es metró teljesen automata vezérlésű. Az első időszakban azonban még vonatkísérő személyzet lesz a szerelvények vezetőállásaiban. (MTI) GAZDASÁGI HÍRMORZSA Ukrajna Szlovákián keresztül 12 milliárd köbméter gázhoz juthatna, további 7,2 milliárd köbmétert Lengyelországon és Magyarországon keresztül szállítanának. Az ukránok ezer köbméterenként 400 dollárt fizetnének a nyugat-európai gázért, miközben ugyanilyen mennyiségű orosz gáz még az áremelések után is csak 380 dollárbakerülmajd. (SITA) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK ÁRFOLYAM | VALUTA Angol font 0,8336 Wi Lengyel zloty Cseh korona 27,459 Magyar forint Horvát kuna 7,6645 Román lej Japán jen 141,25 II Svájci frank Kanadai dollár 1,5398 Q USA-dollár VETEL - ELADAS___________ DOLLÁR I CSEH KORONA Sberbank - - 325,76-297,70 OTP Bank 1,44-1,32 28,61-26,20 324,61-297,25 Postabank 1,44-1,34 28,36-26,44 Szí. Takarékpénztár 1,43-1,33 28,13-26,57 326,01-297,94 Tatra banka 1,42-1,34 28,22-26,57 323,93-299,31 Príma banka Általános Hitelbank Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) BANK FORINT VALUTA ÁRFOLYAM 4,1803 Ü 312,27 4,4717 1,2216 1,3791 Uniós gáz Ukrajnának Brüsszel. Az ukrán Ukrtransgaz és a szlovák Eust- ream energiacégek képviselői Brüsszelben tegnap megkezdték a tárgyalásokat az Európai Bizottsággal az Ukrajnába irányuló nyugat-európai gázszállításokról. Ha sikerrel járnak, A Smer megijedt a felelősségtől ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A Smer képviselői tegnap bojkottálták a parlament mezőgazdasági és környezetvédelmi bizottságának az ülését, amelyet - Simon Zsolt, a Híd alelnökének és parlamenti képviselőjének a javaslatára - azért hívtak össze, hogy tisztázzák az Állami Tartalékalap túlárazott búzavásárlási ügyletét. Mivel a 13 tagú bizottságból 7-en a Smer képviselői, a tegnapi ülés határozatképtelen volt, a jövő hétre ezért újabb ülést hívtak össze. Az eddig megjelent hírek szerint az Állami Tartalékalap a J&T pénzügyi csoporthoz közeli cégtől, a Montir társaságtól vásárolt tavaly decemberben 7,5 ezer tonnányi kenyérbúzát, amelynek tonnájáért 212 eurót fizetett, miközben a piaci ár akkoriban 130 és 150 euró között mozgott. Az alap ezzel jelentős, többszázezer eurós kárt okozott az országnak. Kajetán A túlárazott búzaüzlet hátterében is a pénzügyi cápákhoz közeli cég áll (SITA-felvétel) Kičura, az Állami Tartalékalap vezetője a mezőgazdasági bizottság tegnapi ülésén mindezt cáfolta. „A médiában megjelent információk nem felelnek meg a valóságnak, az említett búzavásárlás nem volt túlárazott, amit a bizottság jövő heti ülésén be is bizonyítunk” - állítja Kičura, aki szerint a búza- vásárlás az állam számára is kedvező volt. A bizottsági ülésen részt vevő képviselők kérdéseire válaszolva azonban elismerte, hogy a búza tonnájáért valóban 212 eurót fizettek. „Robert Fico a cimboráival szétlopja az országot, amihez a Smer képviselői aktívan asz- szisztálnak” - vallja Simon Zsolt, aki szerint a kormánypárti képviselők a hétvégi elnökválasztás miatt bojkottálták a bizottsági ülést, attól félve, hogy a kormányfő számára kínos dolgokra derülhet fény. Simon szerint birtokában vannak olyan dokumentumok, amelyek azt igazolják, hogy az alap jóval olcsóbban is hozzájuthatott volna a búzához, az üzletet azonban manipulálták. Kičura ezzel kapcsolatban megjegyezte: ha bebizonyosodik, hogy az Állami Tartalékalap az említett ügylet során bármilyen hibát vétett, ezért kész vállalni a felelősséget. (mi, SITA) JEDNOTA COOP Jednota bevásárlókártya Minden alkalommal megtakarít, amikor COOP Jednota KLASIK bevásárlókártyával vásárol. A pénzmegtakarításon kívül még sok más előnyhöz is juttatja a bevásárlókártya. Szerezzen be egy bevásárlókártyát már ma, és élvezze annak varázsát, hogy visszakapja a pénzét! 20X4. március 28-ától kezdjük kifizetni ügyfeleinknek a 2013-as évre járó kedvezményeket. A kedvezményt úgy is érvényesítheti, hogy levásárolja a COOP Jednota egyik üzletében. 2013-ban a bevásárlókártya-tulajdonosoknak összesen 7 708 154 eurót fizetünk ki. JUSSI www.coop.sk Najlepšie domáce potraviny RE140110
