Új Szó, 2014. március (67. évfolyam, 50-75. szám)
2014-03-24 / 69. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. MÁRCIUS 24. Kultúra 7 Nincs ember, aki megtudná mondani, mi is volt mindezzel az alkotók szándéka Együgyű mese Bezák érsekről Olga Záblacká Bezákkal pózol (Fotó: Barracudamovie) Aki abban bízott, hogy az új Bezák-filmből többet megtud a volt nagyszombat érsek leváltásának körülményeiről, az hiányérzettel fog távozni a moziból. Az sem lesz elégedett, aki azt remélte, hogy jobban megismeri őt. Még az is csalódni fog, aki semmi mást nem várt, csak megható portrét egy karizmatikus, közkedvelt személyiségről. VRABEC MÁRIA Az Arcibiskup Bezák zbohom című másfél órás film ugyanis a tények és a fikció, a pátosz és a giccs, a dokumentarista igyekezet és a karikatúra olyan egyvelege, hogy nincs ember, aki meg tudná mondani, mi is volt mindezzel az alkotók szándéka. Valószínűleg pont az lehetett a hiba, hogy a rendező, Oľga Záblacká elképzelés nélkül indult neki a forgatásnak. Eredetileg portréfilmet akart készíteni Róbert Bezákról, de menet közben, amint kiderült, hogy az érseki posztról való leváltás után is van élet, megszületett az ötlet, hogy ebből akár mozifilm is lehetne. így kísérte el a stáb Bezákot a Pohoda- fesztiválra, a szülővárosába, Privigyére, ahol díszpolgárrá avatták, Gyetvára, ahol pap volt, az öccse családjához Bécsbe, Otmar Oliva szobrász műhelyébe Velehradba, és arra az esküvőre valamint keresztelőre is, amelyek elvégzését zárt ajtók mögött engedélyezték neki. Ezek miatt a dokumentum értékű részek miatt volt érdemes elkészíteni a filmet, de egy idő után nyilván a rendező is rájött, hogy a jeleneteket a főszereplő személyén kívül az égvilágon semmi nem köti össze. Gondolom, ötletbörzét tartottak a stábban, és az a baj, hogy ami az eszükbejutott, azt mind meg is valósították. A valós események mellé felvettek még néhány jelenetet a bicikliző, zenélő, borozó, rajongóival körülvett Bezákról - mintegy alátámasztandó az emberarcú, közvetlen érsek képét. Hogy ezt még jobban kiemeljék, megszólítottak néhány őt támogató ismert személyiséget - František Mik- loško, Anton Srholec, Tomáš Halík - és civileket is. Ebből még mindig nem kerekedett ki a film cselekménye, ezért televíziós híradókból belevágták a leváltásáról és az ügy fordulatairól szóló tudósításokat, valamint forgattak néhány tiltakozó összejövetelen. De mivel ez mégiscsak rendezői film akart lenni, kellett bele egy kis művészet, és ezért Záblacká írt hozzá egy mesét, amit az egyes jelenetek között Lukáš Latinák és Robo Jakab olvas fel mezítláb. A mese a jó Bezácsik érsekecskéről és a gonosz Sólyomról, az igazságos Feri papáról és még sok mindenről szól, olyan zagyva nyelven, hogy magyarra le sem lehet fordítani, de szlovákul is nehéz követni. Azt azért mindenki érti, kik benne a rosszak és kik a jók, de ha mégsem, akkor ott vannak Jozef Gertii Danglár karikatúrái, amelyek végig illusztrálják az infantilis történetet. Egy érsekhez komolyság is dukál, Záblacká ezért még egy interjút is készített Róbert Bezákkal - egy csehországi templomban kérdezte meg tőle szá- zadszor mindazt, amit már kilencvenkilencszer elmondott. Semmi újat, semmi mást, a film egy árnyalatnyit sem mutat meg Bezák személyiségének mélységéből, és abból sem, mennyit változtattak rajta az átéltek. A legszebb jelenetek - amikor a szülei és a testvérei, beszélnek róla, amikor Úrfelmutatáskor elérzékenyül, vagy amikor az Oliva mester által készített és a nagyszombati érsekség által elutasított kegytárgyakról beszél - elvesznek a nagy összevisszaságban. A film a jó vágásnak és a változó helyszíneknek köszönhetően gyorsan pereg, nem unalmas, csak idegesítő, legalábbis azoknak akiknek nem elég, hogy Bezákot látják. Az, aki történetre, hangulatra, gondolatokra vágyott, nem csak csalódott, de egy idő után kínosan is kezdi érezni magát, még akkor is, ha az érsek tisztelője. Sőt, annál inkább, mert rájön, hogy a film nem Róbert Bezákról szól, hanem arról, milyennek látják őt az alkotók. Ez a kép pedig nagyon felszínes és végtelenül együgyű. Amikor az utolsó jelenetben az érsek felszáll a pozsonyi vasútállomáson egy vonatra, hogy elutazzon, ki tudja hová, a néző szinte megkönnyebbül. Pedig még egy dalt is végig kell hallgatnia. Természetesen, ezt is Záblacká írta és ő is énekli - arról, hogy bennünket semmi sem tör meg és a tér- décskéink sem rogynak össze. De ekkor legalább felfogja (mármint a néző), mi a baj ezzel a filmmel. Hogy a kevesebb több lett volna. Ha csak azt a dalt hagyják benne, amit Róbert Bezák édesanyja énekel, ha csak a leváltását követő év eseményeit akarják megmutatni, ha csak a tényekre szorítkoznak, ha nincs mesécske, rajzocska, nincsenek kínosan megrendezett jelenetek - vagy talán ha az egész el sem készül. Szerdán mutatja be új műsorát a Pozsony Táncegyüttes, Az Ifjú Szivek Táncszínház „ificsapata" Hazatérvén Mint egy néptáncutazás Dél-Szlovákiában (Gálik Gábor felvétele) AJÁNLÓ Pozsony. Második, Hazatérvén című műsorát mutatja be a Pozsony Táncegyüttes március 26-án 19 órai kezdettel Pozsonyban, az Ifjú Szivek Táncszínház színháztermében. (És mivel az első előadásra minden jegy elkelt, a bemutatót másnap, ugyancsak 19 órai kezdettel, megismétlik.) Az előadáson, amelyben kizárólag felvidéki táncok szerepelnek, tavaly szeptember óta dolgozik az együttes. „Nyugat- Szlovákiából indítunk, kelet felé haladunk. Elsősorban magyar táncok koreográfiáját készítettük Hajas Klaudiával, de két szlovák táncot is beépítettünk” - nyilatkozta a műsorról Gálik Gábor, a Pozsony Táncegyüttes vezetője, a műsor egyik koreográfusa, rendezője. ,A kokavai és a zempléni táncok beleillenek a képbe, a tájegységbe.” Az együttes most majdnem hagyományos folklórműsort visz színpadra, nem választottak tematikát, és nem ahhoz kerestek táncokat, de természetesen megtűzdelték színházi elemekkel, és kihasználták azt a kiváló fénytechnikát, amellyel az Ifjú Szivek színházterme fel van szerelve. Annyiban azonban ez az előadás is eltér az általában előadott műsoroktól, hogy nem hét különálló koreográfiát állítottak színpadra, a táncokat átkötik, egy folyamatot lát a néző, mintha néptáncutazást tenne Dél- Szlovákiában. A zenei kíséretet az Ifjú Szivek zenekara szolgáltatja, közreműködik Bodó Enikő népdalénekes, szakmai tanácsokkal Hégli Dusán, az Ifjú Szivek művészeti vezetője szolgált. Az Ifjú Szivek Táncszínház ifjúsági csoportja, a Pozsony Táncegyüttes 2006-tól működik, 2011-ben vette fel nevét. Önálló tánccsoport, saját repertoárral lép fel, emellett a hivatásos társulat utánpódás-együtte- se. Tagjai pozsonyi diákok, nagyrészt a pozsonyi Magyar Tannyelvű Alapiskola és Gimnázium tanulói. Első egész estés műsorát Mindvégig mellettünk címmel 2012-ben mutatta be. A 2012-es Néptáncantológián ezüst sávos, ugyanabban az évben a szólótáncversenyen arany, ezüst és bronz sávos minősítést kaptak. A táncegyüttes április 15-én Pozsonyban, május 1-én Komáromban, július 26-án Pereden lép fel. (rend) RÖVIDEN Új dokumentumkötet bemutatója Pozsony. Tóth László Hontalanok - Dokumentumok a csehszlovákiai magyarság történetéhez című kötetét mutatják be ma 17 órakor a Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeuma pozsonyi székházában (Brämer-kúria, Žižka utca 18.). A Kal- ligram Könyvkiadónál megjelent kiadványt Popély Árpád történész méltatja, a szerző a helyszínen dedikál, (ú) Christian Bale lehet Steve Jobs Los Angeles. Christian Bale alakíthatja Steve Jobs Apple- alapítót David Fincher készülő filmjében, amelynek forgató- könyvét Aaron Sorkin írta. Fincher a napokban találkozott Amy Pascallal, a Sony filmvállalat társelnökével, és jelezte neki, hogy csak akkor vállalja a rendezést, ha Bale játszhatja el a számítógépgurut. Hollywoodi források szerint Fincher és Pascal között feszült volt a viszony A tetovált lány című film forgatása során, de Pascal hisz Fincher rendezői képességeiben. Ráadásul a stúdiófőnök az Amerikai botrány kedvező fogadtatása miatt kedveli Bale-t. Az Oscar-díjas színész hasonlít Jobsra, ezért már a kezdetektől a szerepre esélyesek között emlegették. Sorkin a forgatókönyvet Walter Isaacson Steve Jobs-életrajzára alapozta, amelyet Jobsszal, valamint barátaival, családtagjaival és kollégáival készített interjúk alapján írt meg a szerző. (MTI) A Bridget Jones-történet harmadik része Helen Fielding elégedett Renée Zellwegerrel MTI-HÍR London. Helen Fielding angol írónő azt szeretné, hogy ismét Renée Zellweger alakítsa a címszerepet, ha megfilmesítik a Bolondulásig - Bridget Jones naplója 3. című új könyvét. „Renée csodálatosat alakított Bridgetként, pompás lenne, ha a szerepet ismét eljátszaná” - mondta az írónő a napokban egy német lapnak adott interjúban. A harmadik Bridget Jones- történet Nagy-Britanniában tavaly ősszel látott napvilágot, magyarul pedig néhány napja jelent meg az Európa Könyvkiadó gondozásában. A hősnő már 51 éves, de még mindig megszállottan méri a testsúlyát, és az is rendkívül fontos neki, hogy hányán követik a Twitteren. Két gyermeke van, és férje, Mark Darcy halála után új életet szeretne kezdeni. Az interneten megismerkedik egy nála jóval fiatalabb férfival. Bridget Jones történetét eredetileg a The Independent hasábjain olvashatta folytatásokban a közönség. Az első két regény, a Bridget Jones naplója és a Bridget Jones: Mindjárt megőrülök 1996-ban, illetve 1999-ban jelent meg. Az első két regényből több mint 15 millió példány kelt el világszerte, majd Renée Zellweger, Colin Firth és Hugh Grant főszereplésével népszerű filmfeldolgozás készült belőlük 2001-ben, illetve 2004-ben. Renée Zellweger (Képarchívum) Egy halhatatlan Shakespeare-mű Komáromban Készül A velencei kalmár ELŐZETES Komárom. Elkezdődtek A velencei kalmár című színmű próbái a Komáromi Jókai Színházban. William Shakespeare 1596-ban, legtermékenyebb korszakában írta ezt a művet, amely a virágzó tengeri kereskedelem központjában, a nyitott, nyüzsgő Velencében, valamint Belmont zárt mesevilágában játszódik. Bassanio fiatal, nemesi származású barátjától, Antoni- otól, a velencei kalmártól egy nagyobb összeget kér kölcsön, hogy elhajózhasson Belmont- ba, és megkérhesse a szépséges Portia kezét. Antonio azonban minden vagyonát bárkáinak szállítmányaiba fektette. Felkeresik hát a zsidó uzsorást, Shylockot, hogy üzletet kössenek vele. Shylock feltétele: ha Antonio nem tudja időben törleszteni a kölcsönt, akkor kivághat egy fontnyi húst a testéből... Shylock szerepében Fabó Tibor lép színpadra, további főbb szereplők: Öllé Erik (m.v.), Bárdos Judit (m.v) és Szabó Viktor. A díszletet Kalácska Gábor, a jelmezeket Ga- dus Erika tervezi, a zeneszerző Dinyés Dániel, az előadás rendezője pedig Szőcs Artur. A bemutató időpontja május 2, este hét óra. (k)
