Új Szó, 2014. március (67. évfolyam, 50-75. szám)

2014-03-22 / 68. szám, szombat

14 ÉVFORDULÓ PRESSZÓ ■ 2014. MÁRCIUS 22. www.ujszo.com Bél Mátyás „nagy könyve” HVNGARIAE ANTIQVAE ET NOVAE PRODROMVS, SPECIMINE. N apjainkban a köz- szolgálati televízió hatásának köszön­hetően - amely e címen sorozatot is sugárzott - sok szó esik a „nagy könyvről ”, amely mindannyiunk éle­tét döntően befolyásolta. Általában regényről van szó, viszont sok olyan jelentős alkotás született, amely né­pek, országok fejlődését befolyásolta. Közülük is kiemelkedik a Bél Mátyás alkotta mű, amely a magyarországi gazdasági fejlődés és hazája moderni­zálásának az alapjává vált. Isaac Newtont, a klasszikus fizika megalkotóját az emberiség díszé­nek nevezték. Hazai kortársa ugyan „csak” a Magyarország dísze jelzőt érdemelte ki, viszont tevékenysége meglehetősen mélyen befolyásolta a tudományosság, ezen belül a tör­ténelemtudomány, a földrajz és a néprajz későbbi fejlődését. A 330 évvel ezelőtt, 1684. március 24-én született Bél Mátyás nem keve­sebbre vállalkozott, mint hogy egy olyan munkát tesz az asztalra, amely megalapozza hazája felzárkózását a világ élvonalához. Bár négy nyelven beszélt, kora gondolkodásának meg­felelően a latint tartotta a legfonto­sabbnak, hogy mindenütt megértsék gondolatait. Ennek érdekében fiatal korától kezdve a hagyományos latin nyelv ápolását tűzte ki célul. Ezért lesújtó véleménnyel volt Comeni- us Orbis pictusáról, amely szerinte vulgáris latin nyelven íródott. Talán ennek a túlzott igényességnek estek művei áldozatul: olyan választékos nyelven írt, hogy egyes fordulatai még a klasszikus latin szerzőknél is csak ritkán fordulnak elő, így nem akadt szellemi hagyatékának méltó fordítója, ezért kéziratban maradt műveit napjainkig nem tudták kiad­ni. „Nagy könyvének” a gondolata - amelyet kezdőszavából Notitiaként ismer a nagyközönség - 1718-ban fogant meg az agyában, amiről egy lipcsei barátjának írt levele tanúsko­dik. Ebben felvázolja, hogy szereme egy olyan összefoglaló munkát meg­jelentetni, amely megismerteti az olvasóval Magyarország történetét, néprajzát, városait és falvait, bemu­tatná földrajzát, éghajlati viszonyait, ásványi kincseit, iparát és mezőgaz­daságát. Kitérne a jogrend, a vallás, a szokások ismertetésére. Az áhított nagy cél megvalósítása ér­dekében 1723-ban Nürbergben latin nyelven megjelenteti A régi és az új Magyarország leírásának előfutára című könyvét, amelyet kezdőszavá­ból csak Prodromusnak neveznek, ez meghozta Bél számára a tudományos körök elismerését: az angol Királyi Társaság és a berlini tudományos akadémia is a tagjai közé választja. Bél már az 1723-as könyvében fel­IN SINGVLIS OPERIS PARTIBVS &ABOBANDIS. rztsá&t eoKsrm'£inS‘~­AVCTOR MATTHIAS BELIVS PANNONI VS MOKIJIMtlICAt. i. PETRI CONRAD1 MONATH. IllUlítOIU A..O MDCCXXIU. vázolja későbbi nagy művének kör­vonalait: egy több ezer oldalas törté­nelmi-földrajzi műben gondolkodik, amely három kötetben, hármas tago­lásban - Történelem, Földrajz, Ter­mészet címen - jelenne meg. A Prodromus zajos sikere és a világ tudományos köreinek elismerése nagyot lendített a kitűzött cél eléré­sén: végre a bécsi udvarban is felfi­gyeltek rá, az uralkodó hajlandó volt támogatni, ami egy ilyen kivételes méretű munka esetében egyn államkincstár pénzcsatornáir megnyitását, másrészt pedig a mi hivatalnokok közreműködi biztosítását jelentette. Bél Mátyás figyelme minder letre kiterjedt: nemcsak a naj megjelenését, hanem értékesíi biztosítani akarta. Ezért már ; készületi munkák idején, 17: a lipcsei Nova acta eruditort megjelentetett róla egy tud« amelyben Európa 9l nagy könyvterjesztőinek a neve sz ahol megrendelhető e ki' nagyszabású munka. Vállalkozásához sikerült me nie III. Károly király - VI. német-római császár — támoj munkatársául pedig Mikovi muelt, a magyar térképészet r pítóját. E körültekintő előkészületek t éves korában látott munkáht kötete egy az év múltán, mát ben megjelent, az ország fő’ Pozsonyt mutatja be. A kö- évben nyomdafestéket látott sodik kötet is, amely Turóc, /

Next

/
Thumbnails
Contents