Új Szó, 2014. március (67. évfolyam, 50-75. szám)
2014-03-13 / 60. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. AAÁRCIUS 13. Kassza 13 fel: összesen 9 hónapról van szó (április-december). Vagyis ki kell számítani az adómentes rész egyhavi részletét, és azt be kell szorozni a hónapok számával: 1520,44 / 12 x 9 = 1140,33 euró. (Eurócentekre felfelé kell kerekíteni.) • 40. sor - a 37-39. sorokban megadott összes adómentes rész összege: 4876,27 euró (3735,94 + 1140,33). • 41. sor - megkapjuk a 40. sorban feltüntetett adómentes résszel csökkentett adóalapot, az eredmény: 4476,53 euró (9352,80- 4876,27). • 42. sor - az előző sorok alapján az adóalapból kiszámoljuk a jövedelemadót: a 4476,53 euró 19 százaléka, ami 850,54 euró (eurócentekre lefelé kerekítünk). • 55. sor - bemásoljuk a 42. sorban feltüntetett összeget, a 850,54 eurót (a 43-54. sorok üresen maradnak, mivel Erzsébet nem igényelt alkalmazotti prémiumot, és külföldi jövedelme sem volt). • 56. sor - beírjuk az adóbó- nusz teljes összegét. Erzsébet egy gyermek után az egész tavalyi évre érvényesíti, az összeget mindkét félévre külön kell kiszámítani, júliusban ugyanis változott az adóbónusz. A 2013- as adóbónusz teljes összege 254,65 euró/gyermek (21,03x6 + 21,41x6). • 57. sor - kiszámoljuk az adó- bónusszal csökkentett adót, az eredmény: 595,90 euró (850,54 - 254,64). • 58. sor - itt feltüntetjük a jóváhagyott és a munkaadó által ténylegesen kifizetett adóbónusz összegét, Erzsébet esetében ez megegyezik az 56. sorban feltüntetett összeggel, a 254,64 euró- val. • 63. sor - beírjuk az adóelőlegek összegét, melyet a munkaadóik) a fizetés(ek)ből levontak, Erzsébet esetében a fő- és a mellékállásért kapott fizetésből levont adóelőlegek összegét kell feltüntetni. Ezt az összeget az adóbónusz érvényestése nélkül kell megadni - az összeg a munkaadó által kiállított, a természetes személy bevételeiről szóló igazolás 5. sorában szerepel. Erzsébet esetében ez 1067,16 euró (869,76 + 197,40). • 64-65. sor - az a számítás következik, aminek az eredménye az esetleges adótúlfizetés vagy -hátralék összege lesz. A 64. és a 65. sor utasításai szerint járunk el. Erzsébet esetében az 55. sorban megadott adókötelességből levonjuk az 56. sorban feltüntetett adóbónuszt, az 58. sorból hozzáadjuk a munkaadó által jóváhagyott és kifizetett adóbónuszt, majd levonjuk a 63. sorban szereplő adóelőlegek összegét (850,54 - 254,64 + 254,64 - 1067,16). Az eredmény -216,62 euró adótúlfizetés - az eredmény negatív szám, ám a mínusz előjel nélkül kell feltüntetni, mert a nyomtatványon már szerepel a mínuszjel. Vagyis először kiszámítjuk az összeget, és ha adótúlfizetést jön ki, a mínusszal jelölt ablakba írjuk, ha az eredmény adóhátralék, a pluszjellel jelölt ablakba írjuk.- különbség az utólagos adóbevallás alapján - ezt csak utólagos adóbevallás készítése esetén kell kitölteni VIII. rész- nyilatkozat a befizetett jövedelemadó egy részének a felajánlásáról - ez a rész a 2, illetve 3 százalékos adófelajánlás megtételéhez szükséges. Ha az adózó nem akar élni ezzel a lehetőséggel, x-szel megjelöli azt az ablakot, hogy az 50. cikkely szerint nem áll szándékában eljárni. Ne felejtsük el aláírni ezt a részt! Erzsébet úgy döntött, felajánlja adója 2 százalékát egy civil szervezetnek, úgyhogy megadja a szervezet adatait. Azon szervezetek listája, amelyeket így támogathatunk, megtalálható a www.rozhodni.sk honlapon a szükséges azonosító adatokkal együtt. A 74. sorban ennek az adónak az összegét az 57. sorban feltüntetett összeg 2%-aként számítjuk ki, Erzsébet esetében ez 11,91 euró (595,90 euró 2%-a, eurócentekre lefelé kerekítve).- az adózó egyéb adatainak a feltüntetése - ez a rész arra szolgál, hogy az adózó esetleges egyéb adatokat közöljön - pl. ha az adóbónuszt négynél több eltartott gyermek után érvényesíti, vagy vannak külföldi bevételei is. Erzsébet esetében ez a rész üresen marad. X. rész- korlátozott adókötelességű adózó adatai (nem rezidensek) - ezt a részt a korlátozott adókötelességűek töltik ki. Erzsébet Szlovákiában rendelkezik állandó lakhellyel, úgyhogy ezt a részt nem tölti ki. Nem szabad viszont elfeledkezni a 78. sorról! Ott kell feltüntetni a mellékletek számát. Erzsébet esetében több mellékletről van szó: mindkét munkaadótól igazolás a bevételekről, igazolás a férj bevételeiről és arról, hogy szerepelt a munkaügyi hivatal nyilvántartásában, igazolás a Szociális Biztosítóból folyósított segélyről, becsületbeli nyilatkozat a férj bevételeiről, igazolás a házasságról, a gyermek születési anyakönyvi kivonata (az utóbbira nincs szükség, ha azt már a munkaadónak odaadta). Ne felejtsék el aláírni és feltüntetni a dátumot!- az adóbónusz, az adótúlfizetés és az alkalmazotti prémium kifizetésének igénylése - az adózó kéri a 65. sorban feltüntetett adótúlfizetés visz- szaadását, Erzsébet esetében ez 216,62 euró. Ehhez meg kell jelölni a megfelelő ablakot, és ki kell választani egy fizetési módot (postai úton vagy átutalással). A számlaszámot IBAN formában lehet feltüntetni - ezt a bankból lehet kikérni, vagy a havi számla- egyenlegen is szerepel. Az adóhivatal elfogadja az alap formában (nem az IBAN, hanem a régi formájú) a számlaszámot és banki kódot is. Végül fel kell tüntetni az adózó aláírását és a dátumot. (sza, podnikajte.sk) Adómentes jövedelemrész, adóbónusz, prémium Hogyan csökkenthető az adóalap ÚJ SZÓ-1NFORAAÁC1Ó Akinek az éves adóalapja nem éri el a 19 458 eurót, az 3735.94 eurót levonhat belőle. Az adózó férje/felesége után is adóalap-csökkentésben részesülhet (felső határa szintén 3735.94 euró), ám csak abban az esetben, ha házastársa nem volt munkaviszonyban, továbbá akkor, ha az adózó éves bevétele nem lépte túl a 34 401,74 eurót. Amennyiben a házastársnak volt keresete az előző évben, akkor az adóalap mérséklésének lehetősége is arányosan csökken - évi 34 401,74 euró feletti bevétel mellett pedig megszűnik. A gyermekek után érvényesíthető adóbónusz felső határa éves összesítésben 254,64 euró. Adóbónuszra az a szülő jogosult, akinek megadózható jövedelme eléri legalább a minimálbér 6-szorosát. Az adóalap csökkentésének további módja, ha az adózó a nyugdíj- biztosítási rendszer II. pillérébe önkéntes összegeket fizet be - így az adóalap 2 százalékának megfelelő részt, idén legfeljebb 943,20 eurót lehet leírni. Akinek olyan alacsony a jövedelme, hogy nem tudja érvényesíteni teljes mértékben az adóalap nem adóköteles részét, vagyis a bevétele tavaly a minimálbér határát súrolta, ún. alkalmazotti prémiumot kaphat. A juttatás nem automatikus, az állam csak annak fizeti ki, aki kérte az éves adóelszámolás, illetve az adóbevallás során. Aki saját maga készíti az adóbevallását, az saját maga számolja ki az esetleges prémiumot is, aminek a tavalyi évre vonatkozó maximális összege 42,98 euró. Erre azok jogosultak, akiknek a jövedelme az elmúlt évben nem haladta meg a minimálbért, ami 2013-ban havi 337,70 euró volt. A prémiumot csak annak ítélhetik meg, aki tavaly legalább 6 hónapig dolgozott Szlovákiában, valamint legalább a minimálbér 6-szoro- sának (2026,20 euró) megfelelő összeget keresett. A féléves időszakba nem számolják bele a megbízási szerződésekre végzett munkáért kapott jutalmat. Minél többet keresett valaki, annál kevesebb prémiumra jogosult. Akiknek a bevétele meghaladta a minimálbért, azok esetében az alkalmazotti prémium a nem adóköteles rész és a tényleges adóalap közötti különbözet 19 százaléka. Kisebb prémiumot kapnak azok is, akik tavaly nem kerestek többet 4426,47 eurónál, ami 368,87 eurót jelent havonta. Akik nem dolgoztak egész évben, azok esetében a kiszámított prémium összege arányosan csökken. Akinek pl. fél évig volt alkalmazotti munkaviszonya, a prémium felét kapja. Akinek volt egyéb bevétele is volt (pl. vállalkozásból, ingatlan bérbeadásából), nem jogosult a prémiumra - akkor sem, ha így csak minimális jövedelemre tett szert, (sza, pravda) Ki köteles adóbevallást készíteni? Minden olyan személy köteles jövedelemadó-bevallást készíteni, akinek a tavalyi összbevétele túllépte az 1867,97 eurót. Nem kell adóbevallást készíteni, ha: 1. a tavalyi összbevétel nem lépte túl az 1867,97 eurót 2. a tavalyi összbevétel túllépte a 1867,97 eurót, de az adózó csak alkalmazottként dolgozott, és február 15-éig kérte a munkaadóját, hogy végezze el helyette az éves adóelszámolást, és a munkaadó ezt megtette 3. Szlovákia területén székelő külföldi nagykövetségtől kapta a fizetését, és a nemzetközi jog szerint élvez előnyöket, mentelmi jogot 4. az Európai Unió valamely szervének az alkalmazottja, és fizetéséből közvetlenül az EU költségvetésébe fizette be az adót. Noha a munkaadó elvégezte az éves adóelszámolást, ám az adózónak több forrásból volt bevétele (föállás+mellékállás, bérbeadás, vállalkozás stb.), amiről nem tájékoztatta munkáltatóját, függetlenül attól, hogy az éves elszámolást már a cég elkészítette, az adózónak mégis kell * - - *) adóbevallást készítenie. Nem kötelező, ám érdemes adóbevallást készíteni, ha az éves adóelszámolás kérésekor elfelejtettünk érvényesíteni valamilyen kedvezményt (adóbónuszt, házastársa vonatkozó adómentes részt, alkalmazotti prémiumot stb.), ezt még március 31-éig az adóbevallás keretében pótolhatjuk.