Új Szó, 2014. március (67. évfolyam, 50-75. szám)
2014-03-08 / 56. szám, szombat
2 Közélet ÚJ SZÓ 2014. MÁRCIUS 8. www.ujszo.com Óriási tartalékokat szabadíthatnának fel Brüsszeli szabályok hátráltatják a cégeket Az RTVS szerint, ha magyarul beszélne, előnyhöz jutna a többi jelölttel szemben Bárdos Gyula magyar szinkront kapott a szlovák közmédiában (Somogyi Tibor felvétele ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az Európai Bizottság egyre több olyan piacszabályozó intézkedést vezet be, amelyek súlyos terhet jelentenek a gazdasági övezet vállalkozóinak és az uniós gazdaság egészének - derül ki az F. A. Hayek Alapítvány tegnap közzétett elemzéséből. Eszerint akár az uniós bruttó hazai termék (GDP) 25 százalékának megfelelő tartalékot lehetne felszabadítani a gazdaság fellendítéséhez, ha enyhítenének a gyakran teljesen értelmetlen szabályozáson. ,A helyzet súlyosságát jelzi, hogy csak a szabályozással kapcsolatos bürokrácia az uniós GDP 4 százalékát emészti fel” - nyilatkozta Matúš Pošvanc, az F. A. Hayek Alapítványigazgatója. A szövevényes szabályozás miatt a cégek képtelenek felvenni a versenyt az unión kívüli társaságokkal. ,A vállalkozók elsősorban a rendkívül instabil jogi környezetre panaszkodnak, hiszen futószalagon fogadják el az újabbnál újabb szabályokat, amelyek mára teljesen átláthatatlanok” - vallja Pošvanc, aki szerint az új szabályok megalkotásánál egyáltalán nem veszik figyelembe a kisvállalkozók érdekeit. A cégeket érintő szabályozás negatív hatásait azonban a lakosság is megérzi, amit Martin Reguli, az F. A. Hayek Alapítvány elemzője szerint a bankadó elhamarkodott bevezetésén lehet érzékeltetni. „Szlovákia esetében például a bankadó csökkentette a pénzintézetek nyereségét, emiatt pedig ezeknek kevesebb pénzük jut a hitelezésre, ráadásul a kiesést a bankok egy része az ügyfelein hajtja be” - nyilatkozta Reguli. (TASR, mi) Pozsony. Bárdos Gyula a közszolgálati médiában Gál Jenő szerkesztő hangján beszél arról, miért indult az államfőválasztáson. Az RTVS rövid beszélgetéseket készített a köztársaságielnök-je- löltekkel, szlovák nyelven, a Pátria rádióban ezek magyar szinkronnal futnak. VERES ISTVÁN Bárdos Gyulát felháborította, hogy nem engedték meg neki magyarul is felmondani a szöveget. „A Pátria Rádióban nem beszélhettem az anyanyelvemen. Amikor ezt megtudtam, azt kértem, hogy mondhassam el ugyanezt magyarul is, egy tolmács pedig ellenőrizze, hogy ugyanazt mondom” - számolt be az esetről lapunk megkeresésére az MKP államfőjelöltje. Mire azt a választ kapta, hogy ebben az Bárdos mérges a közmédiára esetben olyan előnyt biztosítana neki az RTVS, amüyet a többijelölt nem kap. A közszolgálati média sajtó- osztálya lapunk kérdésére ugyanezzel érvelt. „Megszegtük volna azt az elvet, hogy minden jelöltnek ugyanolyan lehetőséget és teret biztosítunk” - magyarázta válaszában Juraj Kadáš, az RTVS PR menedzsere. Bárdos szerint ő eleve hátrányból indult a többi jelölttel szemben. „Hiszen ők beszélhettek az anyanyelvükön, én pedig nem” - mutatott rá. Az RTVS a beszélgetések tolmácsolásának részleteiről időben tájékoztatta a jelölteket, tette hozzá Juraj Kadáš. „Egyik választási stábnak sem volt ellene kifogása” - figyelmeztet. Bárdos elismeri, hogy ez így volt. „Persze, küldtek egy 15 oldalas szöveget, amelyben valószínűleg ez is ott volt valahol” - tette hozzá. Bárdos úgy tudja, az RTVS tanácsa döntött a részletekről. A tanács utoljára február végén ülésezett, jegyezte meg kérdésünkre Nagy Ildikó, a testület tagja. „A február végi ülésen szó volt arról, hogy a jelöltek egyforma teret kapnak, milyen műsorokban szerepelnek majd, hány percig, és hogy ugyanazokat a kérdéseket kapják. Mi ennyivel foglalkoztunk” - magyarázta, hozzátéve, hogy a szinkronizálás részleteiről nem volt szó. Lovász Attila, az RTVS nemzetiségi adásainak igazgatója nem kívánt hozzászólni az ügyhöz, mondván, hogy ez a beszélgetés nem a Pátriában készült, így beleszólásuk sem volt. Megyei turnén az államfőjelölt Čamogurský Kotlebánál járt vendégségben A névsorról ma dönt a párt Országos Tanácsa, meglepetések nem várhatók Híd: Bastrnák és Vitkó is az EP-listán Sugár megmondta, Simon lesz az első (Somogyi Tibor felvétele) ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Ján Čamogurský független államfőjelölt a napokban Marian Kotleba besztercebányai megyefőnökkel találkozott. A találkozót az elnökjelölt kezdeményezte. Elmondása szerint mindegyik megyeelnökkel tárgyalni akar, hogy megtudja, mik az általuk vezetett régió legfőbb gondjai. Čamogurský a Smenek nyilatkozva elmondta, semmi kivetnivalót sem talál a találkozó tényében. A megbeszélésen egyebek mellett a romakérdés is szóba került. A szélsőséges pártvezér kraszna- horkaváraljai telkeivel kapcsolatban „elpanaszolta”, hogy nem tudja a parcellákról kizsuppolni a romákat. Čamogurský azokról az ügyeiről beszélt, melyek során nem roma védenceit védi a romákkal szembeni bírósági perekben. (MSz) VERES ISTVÁN Pozsony. Bastrnák Tibor és Vitkó Andrea is rajta lesznek a Híd európai parlamenti választási listáján. A párt Országos Tanácsa ma dönt a végleges névjegyzékről. A Híd teljes, azaz 13 tagú listát állít, nyilatkozta tegnap lapunknak Sólymos László, a párt alelnöke. „Erős és kompakt listát szeretnénk” - magyarázta Sólymos, hozzátéve, hogy a Híd női szervezete, az Idea és ifjúsági szervezetük, a Iuven is jelöl személyeket. Az Idea a párt párkányi illetőségű elnökségi tagját, Vitkó Andreát küldené Brüsszelbe, a Iuven pedig Sólymos elmondása szerint egy eperjesi szlovák jelöltet. Hogy ki az, kérdésünkre nem akarta elárulni. „Nem akarom kész tények elé állítani az OT-tagokat” - hárította el a kérdést. Információink szerint az ifjúsági tagozat Michal Goriščákot jelölné. A listavezető az eddigiek alapján Simon Zsolt lesz, őt követi Nagy József és František Šebej. Simon és Nagy ambícióiról már tavaly tudni lehetett, Bugár Béla pártelnök tavaly novemberben egy interjúban le is nyilatkozta, hogy nála a volt földművelésügyi miniszter a listavezető, Nagy József pedig a második hely várományosa. A negyedik helyet Bastrnák, az ötödiket Vitkó Andrea kaphatja, de a végső döntést a mai OT hozza meg. ,A parlamenti képviselők közül más nem lesz a listán” - árulta el kérdésünkre Sólymos. Mint mondta, a Híd azt tartja majd sikernek, ha megszerzi a szavazatok legalább 7 százalékát, és küldhet legalább egy képviselőt az EP-be. Az EP-választá- son két jelölt nevét lehet bekarikázni, a preferenciaszavaknak komoly súlyuk szokott lenni, 2004-ben pl. Duka-Zólyomi Árpád néhai MKP-képviselő ennek köszönhetően szerzett brüsszeli mandátumot. A Hídnak jelenleg nincs képviselete Brüsszelben. Az EP-lis- tákat a pártok március 20-ig adhatják le. RÖVIDEN Indul az MKDSZ az EP-választáson Pozsony. AMagyar Kereszténydemokrata Szövetség is indul az európai parlamenti választásokon - áll a párt nyilatkozatában. A párt az Európai Szabad Szövetség (EFA) tagja, melynek több EP-képviselője is van - döntően zöldpárti liberálisok és baloldali politikusok. „Pártunk európai politikájának alapvetése a nemzeti és keresztény, illetve a regionalista politika” - áll az MKDSZ állásfoglalásában. A párt EP-listavezetője Krivánsz- ky Miklós lesz, a további helyeken Pelle Zsanett, Bugár Zoltán, Vicena Melinda és Csicsák Bernadett található, (ú) Szlovákiában évről évre nagyobb a bérszakadék a nők és a férfiak között A nők alacsony bérezése nyugdíjkorban üt vissza DEMECS PÉTER Pozsony. Jogvédő szervezetek és intézmények már évek óta inkább arra hívják fel március 8-án a figyelmet, hogy a nőket továbbra is sok területen diszkriminálják. Az Európai Bizottság adatai szerint a nemek közti bérkü-' lönbség az Európai Unióban valamivel több mint 16 százalék, Szlovákiában 21,5 százalék. ,A nemek közti bérszakadék pedig évről évre inkább növekvő tendenciát mutat. így aztán míg Európában március elejére esik az úgynevezett egyenlő fizetések szimbolikus napja, Szlovákiában csak március 19-re. Nálunk ugyanis a nőknek átlagban 78 nappal kell többet dolgozniuk ahhoz, hogy bérük elérje a férfiak fizetésének szintjét” - közölte lapunkkal Ingrid Ludvíková, az Európai Bizottság (EB) szlovákiai képviseletének szóvivője. Brüsszel szigorítana Az EB tegnap felszólította az unió tagállamait, írják elő az egyes cégek és állami intézmények számára a férfiak és a nők közti bérkülönbség közzétételét. Viviane Reding alapjogi biztos kijelentése szerint ha a munkaadók betartják az azonos bérezés elvét, akkor nincs mit a véka alá rejteniük. „Ha kötelező lenne a nemek közti bérkülönbség közzététele, nagyon könnyen kideríthetnénk, mely munkaadók elfogultak az egyik nemmel szemben, s hol diszkriminálják a nőket. Igazságtalan, hogy a nőknek nem árulják el, mennyit keresnek az azonos beosztásban dolgozó férfiak” - állítja Reding. Az ajánlás szerint a tagállamoknak 2015 végéig kell jelenteniük a bizottságnak, müyen intézkedéseket foganatosítottak ezen a téren. Szegényebb elváltak A nemzetközi nőnap alkalmából az Allianz biztosító felmérte, hogy a férfiak és nők közti bérkülönbség negatív hatását a gyengébb nem képviselői leginkább öregkorukra érzik meg. Az országban élő, 65 évesnél idősebb nők 8,4 százalékának havi bevétele a szegénység határát sem éri el. Ezen a téren a visegrádi országok közül Szlovákia az utolsó helyen van; Csehországban az idősebb nők 2,9, Lengyelországban 6,1 és Magyarországon 6,6 százaléka él a szegénység küszöbén. „Az elvált nőknél ráadásul sokkal nagyobb a veszélye annak, hogy öregkorukra gondjuk lesz a megélhetéssel. A kevesebb házasságkötés, növekvő válások, s az emelkedő átlagéletkor mind hozzájárul ahhoz, hogy a nők a nyugdíjkorhatár eléréséig kimerítik megtakarított pénzüket” - közölte Lucia Muthová, az Allianz szóvivője. A felmérés szerint nemcsak a nemek közti bérkülönbség, de a nyugdíjkülönbség is jelentős. Ezt egyrészt befolyásolja a nők alacsonyabb fizetése és az is, hogy gyermekeik nevelése miatt évekig szünetelnek munkájukkal. A későbbi problémák következő eredője, hogy a háztartások költségvetésének kezelését gyakran a férfiakra bízzák, s csak a válás vagy partnerük halála után szembesülnek valódi anyagi helyzetükkel.