Új Szó, 2014. március (67. évfolyam, 50-75. szám)

2014-03-07 / 55. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. AAÁRCIUS 7.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Céljai elérése érdekében képes főnökeivel is szembeszállni, s nem hallgatja el észrevételeit, tapasztalatait, sőt javaslatait sem. Bár ez szép és nemes tulajdonság, csak ezzel maga ellen hangolja feletteseit, és a karrierjének sem használ vele! Bika (IV. 21.-V. 21.)

Új lehetőségekről álmodik, és legszívesebben egy távoli országban próbálna szerencsét. Ne csak álmodozzon, hanem tegyen is érte valamit, s akkor előbb vagy utóbb, de sikerülni fog! Úgyis elege van már a jelenlegi munkahelyéből!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Anyagilag jól alakulnak a dolgai. Párkapcsolatát illetően viszont jó lenne, ha önvizsgálatot tartana s megegyeznének partnerével, mert a gyerekvállalás két emberen múlik és két ember felelőssége. Ebben ne döntsön kedvese nélkül!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Amennyiben ennyi idő után sem tudnak egymáshoz alkalmazkodni partnerével, jobb, ha megegyezéssel szétválnak útjaik, mintsem párja szó nélkül lelépjen. Ráadásul munkahelyén is problémák vannak, ezért okosabb póttervet készítenie! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Érzi, ideje lenne megváltoztatni az életét, s menni a saját útján. Erre most esélye is lehet, mivel kap egy jó munkaajánlatot, amit nem szabad elszalasztania, és egy másik városba kell költöznie. Most éppen erre van szüksége!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Fáradhatatlanságának köszönhetően most szinte mindent elérhet, amit szeretne, főleg, ha továbbra is kitartó és találékony lesz. Hajlik a szerencsejátékok felé, de csak annyit reszkírozzon, amennyi veszteséget megengedhet magának. Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

MM Karrierjét illetően előlépésre számíthat, ráadásul hamarabb, MM mint gondolta. Ez kellemes meglepetésként érte, ami arra ösztönzi, hogy még többet és felelősségteljesebben dolgozzon. Ne feledkezzen meg családjáról sem!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Úgy érzi környezete, szerettei nem értik meg önt, mintha kommunikációs problémáik lennének, s munkahelyén is gondjafvannak. Elképzelhető, hogy új állás után kell néznie. E sikertelenség oka talán az, hogy tanuljon belőle!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Ami az anyagiakat illeti, spórolási technikája fantasztikus, aminek köszönhetően nincsenek anyagi problémái. Bármilyen célt is tűzött maga elé az elkövetkező időszakra, azt sikerre is viszi, ugyanis mindenki támogatására számíthat.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Igyekszik minden feladatot maximálisan teljesíteni, amit elvállalt. Kitartásának és becsületességének köszönhetően hamarosan a munkahelyi ranglétra magasabb fokára „tornázza fel” magát! Kollégái önnel együtt örülnek sikerének!

Vízöntő (I. 21.-II. 19.)

Amennyiben jobban odafigyel környezetére, érzékelni fogja, mennyire sokszínű és mozgalmas az élete. Ami az anyagiakat illeti, olyan ötletei vannak, melyek jelentősen megnövelhetik bankbetétjét! Párkapcsolatáért még sokat tehet!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Ez az az időszak, amikor valóra válhatnak vágyai! Munkahelyén nagyon rámenőssé válik, ami, ha nem túlozza el a dolgot, még hasznára is válhat. Ugyanakkor felettesei honorálni fogják lelkesedését, igyekezetét!

Robbie Williams egy friss interjú során elárulta, hogy a gigantikus karácsonyi zabálások levezetéseként koplalni kezdett - és azóta sem hagyta abba. Nem eszik mást, csupán egy jókora adag reggelit, majd két fehérjeshake-et a nap folyamán. Elmondása szerint azért volt kénytelen ezt az életmódot választani, mert hajlamos rendkívül egészségtelenül táplálkozni -főleg, amikor nem dolgozik.

(TASR/AP-felvétel)

MAI RECEPTÜNK

G0ND0LK0D0 - MA UJ VERSENYFELADVÁNY

<^okurajongóK7 / fiyyeletü- p

4

5

1

2

1

4

5

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt márci- us 13-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk

9

2

1

9

6

1

8

3

1

8

6

5

9

1

címére

(Új Szó-Gondolkodó, Lazaretská 12,

814 64 Bratislava),

a beküldők között Új Szó-nyereménytár8

4

7

2

3

5

9

9

1

6

2

8

7

3

4

5

gyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk

4

8

5

6

1

3

7

2

9

nyertese Molnár László krasznahorkaváraljai olvasónk..

3

2

7

5

4

9

8

1

6

5

9

4

8

6

1

2

3

7

Játékszabályok:

a négyzetháló függőle2

6

1

3

7

5

4

9

8

ges és vízszintes sora- iban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell

7

3

8

4

9

2

6

5

1

8

7

9

1

2

4

5

6

3

6

4

3

9

5

8

1

7

2

úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

5

2

7

3

6

9

8

4

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

A

Csirkemelles

meglepetés

Hozzávalók (2 adag):

400 gcsirkemellfilé, 3 gerezd fokhagyma, 1 db lila hagyma, 1 db piros kaliforniai paprika, 1 db zöld kaliforniai paprika, 3 nagy db csiperkegomba (friss), 150 g ananász (kocka), 300 ml paradicsomlé, 50 ml napraforgóolaj, só ízlés szerint, bors ízlés szerint, 25 ml szójaszósz, 2 ek méz

Elkészítés:

A csirkemellet és a zöldségeket

juliene-re vágjuk. Egy nagyobb wokot megforrósítunk, beletesszük az olajat és a fokhagymát. Kevés idő után rátesszük a csirkemellcsíkokat, és megpirítjuk. Ezután hozzáadjuk a zöldségeket, sózzuk, borsozzuk, és pároljuk 5-6 percet erős tűznél. Az ananászt csak most tegyük hozzá. Megízesítjük a szójaszósszal, fűszerezzük a fekete őrölt borssal, hozzáadjuk a mézet, és összekeverjük (wokoljuk). Rátölfjük a paradicsomlevet, utána ízesítünk még sóval, ha szükséges, és még 5 percig összefőzzük. Jó étvágyat kívánunk! (nosal)

Földrajzi kifejezések KHOfí KISKA KISLÉTA KISMARJA KIS-RABSZOL GA-TÚ KIS-SÁRRÉT KISSID0UG0U KISS0MLYÓ KIS-S0MLYÓ KISTELEK

USA Előző feladványunk megfejtése: Kis-Poleszje

K

K

I

SR

A

B

S

Z

K

I

K

I

S

S

O

M

L

0

SS

I

K

S

U

A

Y

L

O

I

K

L

I

A

J

S

Ó

G

M

S

O

R

É

R

s

K

U

A

L

K

H

Z

A

T

É

E

OY

A

K

M

K

E

A

L

G

T

Ó

L

S

K

I

S

T

E

U

Ó

Y

I

K

I

S

S

I

D

O

T

K

K

I

Ss

Á

R

R

É

Mai időjárás

Túlnyomóan derült égbolt.

EPERJES

8-C

ZSOLNA

wc

POPRÄD

7 *C

KASSA

9 *C

TRENCSÉN

10*C

Szélirány

Északkeleti szél, erős széllökésekkel

LOSONC

12 *C

Éjszakai hőmérséklet

Átlaghőmérséklet

POZSONY

12 *C

ÉRSEKÚJVÁR

13 -C

Előrejelzés

„Qmet 7\

Európai nagyvárosok időjárása

M

/

U

Helsinki Osk>\ J 5 "C 7X

London 13 X

Párizs 14 X

Varsó

Berlin 9 <>c 12 X

« Budapest

15 X

é .'v

Moszkva 2 X

•s

m >

Madrid 18 X

Róiró 4

16X

16 •e~"

Péntek

Gvűqv 13 °C

Rozsnyó 10 °C

Szombat

Vasárnap

Hójelentés

Csorbató 60 cm Strednica 30 cm Chopok észak 45 cm Bachledova 45 cm

Dunaszerdahelv 13 °C

Szene 11 °C

Túlnyomóan derült égbolt.

Túlnyomóan derült égbolt.

Komárom 13 °C

Csorbató 3 °C

Kubínska hoľa 45 cm MalinSBrdo 30 cm

Öqvalla 13 °C

Párkánv 13 °C

Pozsony 15°C

Pozsony 15°C

Veľká Rača 30 cm Zuberec-ianovkv 30 cm Ördöqlakodalma 60 cm Králikv 40 cm Tálé ’ 40 cm Donovaly -Záhradišťe 30 cm

Léva 12 °C

Naqvszombat 11 °C

Érsekújvár 13 °C

Érsekújvár 13 °C

Naqvmihálv 11 °C

Losonc 12°C

Losonc . 12°C

Losonc 12 °C

Naqvrőce 11 °C

Tőketerebes 10 °C

Kassa 10 °C

Kassa 12 °C