Új Szó, 2014. február (67. évfolyam, 26-49. szám)

2014-02-28 / 49. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. FEBRUÁR 28.

Pihenő 19

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Csalódás éri, ugyanis akiben eddig feltétel nélkül megbízott, becsapja. Emiatt nem kell elveszítenie a bizalmát az emberekben, csak meg kell tanulnia kiben bízhat és kiben nem.

Ha a megérzéseire hallgat, nem éri több csalódás!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Véletlenek egybeesésének tartja mindazt, ami most önnel történik. Nemcsak magánéletében, de munkahelyén is pozitív változások vannak kialakulóban. Amennyiben szülő, gyermeke miatt megnyugodhat a lelke!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Gyümölcsöző és jó kapcsolatot alakíthat ki munkatársával, akinek a segítségével egy régebbi tervét is meg tudja valósítani. Nélkülözhetetlennek érzi magát, és boldog, hogy jól alakulnak a dolgai. Egy rokona a betegségből kilábal!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Megismerkedik valakivel, aki a későbbiekben nagy hatással lesz karrierjére. Ugyanakkor, ha üresnek és értelmetlennek érzi az életét, ne másokat hibáztasson emiatt. Tartson önvizsgálatot, s rá fog jönni, hol és kivel van a baj!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Jobban kellene figyelnie kedvesére és több időt eltölteni vele. Szüksége van önre és a támogatására! Munkahelyén olyan intrika érheti, amitől kinyílik a bicska a zsebében. Ennek ellenére fogja vissza magát, nehogy megsértsen valakit. Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Komoly próba előtt áll, amelyhez önfegyelemre és rendezettségre lesz szüksége. Mindenekelőtt akkor, ha a főnökével vagy a hatósággal van elintézendő dolga. Anyagi ügyei olyan jól alakulnak, hogy többen az ön befektetési tanácsát kérik!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Egyre inkább tapasztalja, hogy a rosszakarója elnyeri méltó büntetését. Munkatársának és rokonának szüksége van az ön segítségére, míg gyerekének egy kis dorgálásra. Anyagiak miatt ne vitázzon senkivel, mert a vesztes ön lehet.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Sokkal mélyebbek az érzései, mint amennyit kimutat belőlük, mert azt tartja, ez nem tartozik senki másra. Ugyanúgy, mint szerettei, akik a biztos pontot jelentik életében, s akik nélkül nem tartana ott, karrierjét illetően, ahol tart.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Szeretteinek egy ideig sikerül elterelniük a figyelmét szerelmi csalódásáról, de néha vissza-visszatér. Gondolja meg, érdemes-e olyan szekér után futni, amely nem veszi fel, miközben karnyújtásnyira van az igazi, csak észre kellene vennie!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Ha munkát keres, önre mosolyog a szerencse, s olyan lehetőséget kap a sorstól, amelyet csak egyszer kap az ember élete során. Erre mondják, hogy megfogta az Isten lábát! Kedvese viselkedése nagyban eltér az önétől, amiből sokat tanulhat. Vízöntő (I. 21.-II. 19.)

Életuntnak tűnik, nincs kedve se hadakozni, se egyezkedni, inkább ráhagy mindenkire mindent. Ennek viszont súlyos következményei lesznek és nem csak anyagilag. Hamisnak, képmutatónak és erkölcsileg sebezhetőnek fogják tartani. Halak (II. 20.-III. 20.)

Mindeddig meg volt győződve arról, hogy régi ismerőse boldog párkapcsolatban él, s most kiderül, hogy nem minden arany, ami fénylik. Ez az információ meglepi! Viszont jó lenne, ha anyagi helyzetével foglalkozna, ami nyomasztó.

Liam Neeson, akit jelenleg a Non-stop című thrillerben láthatunk a hazai mozikban, saját szavai szerint szerencsésnek tartja magát, amiért tizenévesként még a közelében sem járt a hírnévnek. Úgy véli, egyebek mellett ennek is köszönhető, hogy sem alkohol-, sem kábítószerfüggő nem lett belőle. Hollywoodban érett fejjel, 35 évesen kapott először szerepet, így a népszerűséggel járó veszélyeket már ki tudta védeni. (SITA/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt március 6-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére

(Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,

814 64 Bratislava), a

beküldők között Új Szó-nyereménytár- gyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese Görözdi Ildikó balonyi olvasónk.

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

8

7

9

6

4

2

3

5

3

6

4

1

5

2

8

9

7

9

5

2

8

3

7

1

4

6

5

1

8

2

9

6

3

7

4

6

4

9

3

7

1

5

2

8

7

2

3

4

8

5

9

6

1

4

7

1

5

2

9

6

8

3

8

9

5

6

4

3

7

1

2

2

3

6

7

1

8

4

5

9

MAI RECEPTÜNK

Fűszeres mártásban sült csirkecomb

Hozzávalók (6 adag):

A csirkecombhoz:

6 db csirkecomb (vagy 3 db csirkemell filé), 1 db póréhagyma, 10 dkg vaj (olvasztott), 30 dkg sajt (reszelt)

A mártáshoz:

6 dl tejföl 5 gerezd fokhagyma (zúzott), 3 ek mustár, 1 ék ételízesítő, 1 kk bors, 1 kk majoránna, 1 csipet szerecsendió, 1 teáskanál petrezselyem, 1 dl napraforgóolaj

Elkészítés:

A húst mossuk, leszárítjuk vagy lebőrözzük (ki-ki ízlése szerint). A mártást összekeverjük a hozzávalókból. Egy tepsi aljára egyenletesen elszórjuk a vékony karikára szelt (gyalult) pórét. A húsdarabokat megkenjük az olvasztott vajjal, belemártogatjuk a szószba, és szorosan egymás mellé rendezgetjük a tepsiben. Letakarjuk fóliával, forró sütőben, 200 fokon sütjük kb. 50 percig. Levesszük a fóliát, megszórjuk sajttal, és így sütjük, amíg a sajt szépen rápirul. Ha túl sok levet engedne, nagyobb hőfokon sütjük pár percig, mielőtt a sajtot rátesszük. így sűrű, ízletes szaft képződik alatta. Tálalhatjuk barna rizzsel, krumpli- pürével. Bármilyen savanyúsággal is jól harmonizál. (nosal)

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

KÉPI

KISAR

KISBAJCS

KISBÁRAPÁTI

KISBECSKEREK

KISBOSZNIA

KISDOROG

KIS-DUNA

KIS-FÁTRA

KISHONT

KISKA

KNIN

KUN

K

K

I

S

B

Á

R

A

P

Á

A

I

K

I

S

B

0

S

Z

T

R

K

S

N

I

N

K

S

N

I

T

T

I

A

I

S

C

M

I

K

Á

N

P

A

R

J

A

A

A

I

F

O

E

R

A

J

K

N

K

SH

K

B

K

I

S

U

I

B

S

S

S

K

I

SD

S

E

I

I

A

L

G

O

R

O

D

C

K

K

N

I

K

E

R

E

K

S

Előző feladványunk megfejtése: Kismajtény

Mai időjárás

Túlnyomóan felhős égbolt.

TRENCSÉN

8 *C

EPERJES

10*C- 4

9 “C

LOSONC

9 *C

Átlaghőmérséklet

8 "C

Szélirány

Északkeleti szél.

Éjszakai hőmérséklet

ö

Előrejelzés

,0 met 7[

Európai nagyvárosok időjárása

tu

r

/

* *

•Á y

London

Helsinki

Oslo 2 °C 2 *C.;-v

Varsó Berlin 9 <>c - 10 CC Párizs - Budapest 8 lO’C

W^m ■í'sn»w ^tofen

n

Moszkva -5 “C

w,~

Madrid

15 "C

Ä*

Athén " r- s

12 *C 17 OQk.^1

Péntek

Gvűav

11 °C

Rozsnyó

10 °C

Szombat

Vasárnap

1“C

Hójelentés

Csorbató

70 cm

Stará Mviava

25 cm

Dunaszerdahelv

11 °C

Szene

9 °C

Változóan felhős égbolt,

Túlnyomóan derült égbolt.

Chopok észak

45 cm

Bachledova

60 cm

Komárom

7°C

Csorbató

5°C

helyenként eső.

Králikv

50 cm

Malinô Brdo

30 cm

Óqvalla

8 °C

Párkány

11 °C

Pozsony c_ 11 °C

Pozsony i.13 °C

Veľká Rača

Zuberec-Janovkv

Léva

10 °C

Naqvszombat

9 °C

Érsekúivár 10 °C

Érsekúivár

irc

35 cm

40 cm

Naqvmihálv

14 °C

Losonc

8 °C

Losonc 9 °C

Losonc

10 °c

ördöqlakodalma

50 cm

Salamandra resort

25 cm

Naqvrőce

11 °C

Tőketerebes

10 “C

Kassa =.-10°C

Kassa

13 °C

Tálé

40 cm

Donovaly -Záhradište

30 cm