Új Szó, 2014. február (67. évfolyam, 26-49. szám)
2014-02-28 / 49. szám, péntek
4 Régió ÚJ SZÓ 2014. FEBRUÁR 28. www.ujszo.com e-mail: regio@ujszo.com, fax: 02/59 233 469 AJANLO Február 28. (péntek) Komárom - 20.00: táncház - egy újabb este a népzenével az Európa udvarban lévő Borozóban. Az este folyamán hagyományos falusi tánczene szól az erdélyi Mezőségből, Kalo- taszegről és Felvidékről. Fellépnek az Ördöngős Népzenetanoda diákjai. Muzsikál a Ritka Magyar Folkband. (vkm) Érsekújvár - 21.00: Jerguš Oravec koncertje az érsekújvári Stardust Blues Pubban. A péntekenkénti koncertek programja a www.hotelstardust.sk oldalon található, (kp) Komárom - 18.00: A Facebook-hatás - a Komáromi Szalon vendége Tari Annamária budapesti pszichológus, aki a Z generációról, a családok széteséséről, a különös kamaszokról és arról beszél, hogyan változtatta meg életünket, nyelvünket, udvarlási szokásainkat az internet. Az est házigazdája Kiss László középiskolai tanár. Helyszín a Rév - Magyar Kultúra Háza. Tari Annamária könyvei a helyszínen megvásárolhatók és dedikál- tathatók. (vkm) Medve - 10.00: Egyszer .egy királyfi - a Kuttyomfitty Társulat műsora a kultúr- házban.(ú) Nagykapos - 9.00: Malac Julcsa - mese néptánccal egybekötve, rendhagyó foglalkozás az óvodában, (ú) Nagyszelmenc - 10.30: A csillagszemű juhász - rendhagyó drámapedagógiai foglalkozás az alapiskolában. (ú) Búcs - 18.00: A háromnyelvű Pozsony nyomában című dokumentumfilm vetítése a Katona Mihály Alapiskola Galériájában. Vendég: Kiss Réka, a film készítője. (vkm) Losonc - 16.00: az Ilyenek voltunk című tárlat megnyitója a Losonci Kármán József Színház megalakulásának 25. évfordulója alkalmából a Nógrádi Könyvtárban. (ie) Március 1. (szombat) Nádszeg - 10.00: Farsangbúcsúztató a főtéren kocsonyával, forralt borral és egyéb finomságokkal. 18.00: Zoltán Erika fellépése, (va) Március 2. (vasárnap) Rimaszombat - 20.00: a Non Stop című film vetítése magyar felirattal az Orbis Moziban, (ie) RENDŐRSÉGI NAPLO Nem volt anthrax a rendelőintézetben Nagymihály (Michalovce). Gyanús fehér por miatt kellett evakuálni a nagymihályi rendelőintézetben tartózkodókat csütörtök reggel. A porra az épület több pontján is felfigyeltek. A szakértői vizsgálat kiderítette, hogy nem anthrax- ról van szó. Az ügyben közveszélyokozás miatt indult eljárás. A tettes ilyen esetben négytől tíz évig terjedő szabadságvesztésre ítélhető. (SITA) Fejszével verte szét az autót Berencs (Branč). Veszekedéssé fajult két barát beszélgetése a nyitrai járásbeli Berencsen. A két férfi kedd este együtt italozott, és összekaptak. Az egyik fejszével nekiesett a másik kocsijának. Tönkretette a fényszórót és a műszerfalat, bezúzta az elülső szélvédőt, az oldalsó üvegeket és megrongálta a motorház tetejét. Az autó tulajdonosának anyagi kára ezer euróra tehető. A tettes egy év szabadságvesztésre ítélhető. (TASR) Benzinkúti rablás Pozsonyban Pozsony. Ismeretlen tettes rabolt ki egy töltőállomást Pozsony Lamacs városrészében csütörtökön hajnalban. A 30 év körüli rabló könnyfakasztó spray-t fújt a két alkalmazott szemébe, majd 925 eurót vett ki a pénztárgépből. A tettes körülbelül 180 centiméter magas, közepes testalkatú. A rendőrség a 158-as telefonszámon, valamint az őrsökön várja az esettel kapcsolatos lakossági bejelentéseket. (TASR) A résztvevők különböző aspektusokból, elméleti és gyakorlati szempontból közelítik meg a témát Anyanyelv-használati konferencia Komáromban Szabómihály Gizella tartotta a nyitóelőadást (A szerző felvétele) Komárom. Nyelv, ami összeköt címmel kétnapos anyanyelv-használati konferencia zajlik a városban az Anyanyelvűnkért Polgári Társulás szervezésében. V. KRASZN1CA MELITTA Cúth Csaba, a társulás elnöke bevezetőjében utalt rá, hogy a konferencia időpontját az Anyanyelv Nemzetközi Világnapjához időzítették (1999-ben az UNESCO február 21-ét nyilvánította az anyanyelv napjává), ezzel is ráirányítva a figyelmet erre a köztudatban egyelőre kevéssé jegyzett évfordulóra. Mint megjegyezte, Szlovákiában 364 hatályos jogszabály van, amely valamilyen formában érinti a nyelvhasználatot, ezek közül 89-ben található utalás az államnyelvtörvényre, ugyanakkor csak 19-ben a kisebbségi nyelvhasználati törvényre. A két nap során öt szakmai - köz- igazgatás, hivatalok és közélet; belügy, külügy és honvédelem, igazságszolgáltatás, munkajog és egészségügy; gazdaság, pénzügy, mezőgazdaság, közlekedés és környezetvédelem; valamint oktatás, média és kultúra -, továbbá egy ún. civil szekcióban folyik a munka. Valamennyi szekcióban jogi, nyelvészeti, politikai és gyakorlati szempontból is körüljárják az adott témakört. „A konferencia legnagyobb hozadéká- nak éppen azt tartom, hogy a résztvevők különböző aspektusokból, elméleti és gyakorlati oldalról is megközelítik a problémát - mondta Cúth Csaba. - A ma délutáni utolsó szekcióülésen pedig az egyes civil kezdeményezések, szervezetek, illetve pártok képviselői saját tevékenységük bemutatása mellett már azt is meg tudják fogalmazni, hogy az elhangzottakból mit tudnak hasznosítani, milyen hozadéka lehet számúra ennek a konferenciának. Az előadásokból konferenciakötet készül.” Szabómihály Gizella, a Gramma Nyelvi Iroda munkatársa, aki valamennyi szekcióban nyelvészeti szempontból világított rá a problémára, ajánlást is megfogalmazott a jelenlévők számára: úgy véli, az egységes szaknyelvi tervezés érdekében a Szlovákiai Magyarok Kerekasztala mellett szakmunkacsoportot kell létrehozni. Ma ugyanis nagy a bizonytalanság ezen a téren. Még abban sincs egyetértés, milyen elvek mentén történjék a fordítás: tükörfordítással szlovákból, a magyarországi szakkifejezések felhasználásával, vagy egy saját, szlovákiai magyar terminológia meghonosításával. Számos területen ugyanis eltér a hazai és a magyarországi államigazgatási, közigazgatási rendszer. Példaként a „prednosta” kifejezést hozta fel az előadó. „Az egyes települések alapszabályának magyar változatában találkoztam már a szlovákból fordított elöljáró, a Magyarországról átvett jegyző, valamint a hivatalvezető kifejezéssel is - mutatott rá a szakember. - Mielőbb szükség van tehát az egységes szaknyelvi tervezésre, mert a mostani állapot bizonytalanságot okoz azok körében is, akik szeretnék a magyar terminológiát használni akár szóbeli, akár írásbeli érintkezés során.” Óriási segítséget jelentenek a térfigyelő kamerák a kihágások és a bűncselekmények felderítésében Bővülhet a kamerarendszer Rimaszombatban Várhatóan májusban bírálják el a pályázatokat, nyáron bővülhet a rendszer (A szerző felvétele) 1BOS EMESE Rimaszombat. Pályázati forrásból bővülhet a meglévő 11 térfigyelő kamerából álló rendszer. A városi rendőrség által kidolgozott projekt további 3 berendezéssel számol, melyeket a város iskolái közelében helyeznének el. Berecz Péter, a városi rendőrség parancsnoka lapunknak elmondta, novemberben jelentkeztek a belügyminisztérium pályázati felhívására. A projekt összköltsége 11,5 ezer euró, az önrész húsz százalékot tesz ki. Még korábban kidolgoztak egy tervet, mely a meglévők mellett további 30 térfigyelő kamera elhelyezésére vonatkozik. Ha sikeres lesz a pályázat, és a város megkapja a támogatást, a kamerákat a kidolgozott terv alapján állítják fel. Egy a Dobšinský és a Jánošík utca kereszteződésébe kerülne, mely a Dobšinský Alapiskola területét is figyelné. A Nyugat lakótelepen, a Bodon utcában helyeznék el a második kamerát, ez a Daxner Alapiskolát is monitorozná. A harmadik térfigyelő kamerát a Szövetkezet utcában szerelnék fel. Ez a berendezés a város egyik legnagyobb iskolája mellett részben a Tompa utcát is pásztázná. Berecz Péter hozzátette, idén tervezik két meglévő térfigyelő kamera cseréjét is. Mindkét kamera működik, de elavult, még 2005-ben szerelték fel őket. „Időjárástól függően változik a felvétel élessége, előfordult, hogy az azonosítás is gondot okozott” - magyarázta a rendőrparancsnok. Az idei költségvetésben 5 ezer eurót kértek a berendezések cseréjére. Amint a képviselő-testület jóváhagyja a város idei költség- vetését, kicserélik őket. A kamerarendszert védett műhely keretében üzemelteti a város. Öt korlátozott munka- képességű alkalmazott ügyel a felvételek rögzítésére. 2013-ban a meglévő térfigyelő kameráknak köszönhetően 970 törvénysértést regisztráltak. Számos esetben éppen a rendszernek köszönhetőn azonnal eljártak a kihágások ügyében. Közel‘60 alkalommal az állami rendőrség is elkérte a felvételeket, különböző bűncselekmények felderítése céljából. Idén az oktatásügyre és az útkarbantartásra költenek a legtöbbet Kassa megye 194 millió euróval gazdálkodhat KOCSIS EDINA Kassa. A megyei képviselők hétfőn elfogadták Kassa megye idei költségvetését. 2014-ben összesen 194 682 312 euró folyhat be az ön- kormányzat számlájára. A képviselő-testület kiegyenlített büdzsét hagyott jóvá. A legtöbb bevételt a személyi jövedelemadóból származó részesedés hozza, ebből 58,8 millió euróval számol a költségvetés. A gépjárműadóból mintegy 12,6 millió euró, állami támogatásból pedig 59,5 millió euró folyik be a megye kasszájába. A kiadások és az adósságcsökkentés terén továbbra is óvatos a költségvetés, ugyanis Kassa megye pénzügyi stabilitását tartják fontosnak a képviselők. A legtöbb pénzt - 66 millió eurót - az oktatásügyre fordítják. 42,5 millió eurót különítettek el a másodrendű és összekötő utak karbantartására és felújítására. A szociális szolgáltatásokra 33,7 millió eurót költ idén a megyei önkormányzat. Megváltoztatták a kultúra programpontot, ahol a 2013-ban megvalósított beruházások fenntartása szerepel. Kassa megye fejlesztésére idén uniós támogatásokból, hitelekből és kismértékben a megye vagyonának értékesítéséből szerzik meg a szükséges pénzt.
