Új Szó, 2014. február (67. évfolyam, 26-49. szám)
2014-02-14 / 37. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2014. FEBRUÁR 14. Közélet-hirdetés 3 Az évközi infláció 0 százalékos volt, decemberhez képest viszont 0,2 százalékkal nőtt az árszint Megállt az infláció januárban Az inflációt a januári leárazás is fékezte (Miroslava Cibulková-fotó) Pozsony. A Szlovák Statisztikai Hivatal az elmúlt hónapban 0 százalékos évközi inflációt mért, vagyis a januári árszint megegyezett az egy évvel korábbival. Szlovákiában erre az 1989-es rendszerváltás óta nem volt példa. ÖSSZEFOGLALÓ A decemberi 0,4 százalékos drágulás után azonban az elemzők már jelezték, hogy az idei év első hónapjában befagyhatnak az árak. ,A stagnálás ezúttal az államilag szabályozott energiaárak csökkenésével magyarázható, a villanyenergia ára az előző évhez képest 6,1, a gázé 0,23 százalékkal csökkent” - nyilatkozta Zdenko Štefanides, az Általános Hitelbank (VÚB) közgazdásza. Ľubomír Koršňák, az Uni- Credit Bank elemzője szerint az infláció csökkenéséhez hozzájárultak az üzletek által kínált év eleji árleszállítások is. „Példaként a ruházat és a cipők említhetők, ezek ára decemberhez képest az elmúlt hónapban csaknem 2 százalékkal csökkent, amire ebben a termék- csoportban 2002 óta nem volt példa” - mondta Koršňák. Az élelmiszerárak ezzel szemben az elmúlt egy évben is átlagosan 1 százalékkal nőttek, több mint 5 százalékkal drágult az oktatás, 2,5 százalékkal az alkohol és cigaretta, ráadásul többe kerül az egészségügyi ellátás is. Tavaly decemberhez képest azonban tapasztalható bizonyos áremelkedés, a statisztikai hivatal havi szinten 0,2%-kal magasabb árakat mutatott ki. A legnagyobb mértékben az élelmiszerárak emelkedtek: 2,8%-kal voltak magasabbak a decemberinél, és 0,7%-kal drágult a dohány- termék és az alkohol is. A rezsi- költségek - lakbér, víz, villany, gáz stb. - viszont 0,8%-os csökkenést mutattak. Szlovákiában a gazdasági válság okozta csökkenő lakossági kereslet miatt az infláció 2010-ben érte el a mélypontját, amikor 1 százalékos éves pénzromlást mértek, 2011 -re azonban ez már 3,9 százalékra nőtt, és 2012-ben is elérte a 3,6 százalékot. Mára azonban újra csökkent a lakossági kereslet, Infláció az elmúlt években • Forrás: statisztikai hivatal az elkövetkező hónapokban az elemzők szerint ezért akár az árak csökkenését sem lehet kizárni. ,A defláció veszélyét továbbra sem zárhatjuk ki, véleményem szerint azonban az infláció már januárban elérte a mélypontját, és az elkövetkező hónapokban szerény mértékű növekedésre számíthatunk” - vallja Koršňák. Štefanides szerint az év második felében ugyan felgyorsulhat a pénzromlás üteme, az éves infláció azonban nagy valószínűséggel így is csak a fele lesz a tavalyi 1,3 százalékos pénzromlásnak. Michal Kozub, a Home Credit Slovakia elemzője azonban arra is felhívta a figyelmet, hogy a most közzétett adatok hatására a lakosság egy része későbbre halaszthatja a nagyobb értékű vásárlásait, abban bízva, hogy az elkövetkező időszakban tovább csökkennek az árak. „Ez azonban a lakossági fogyasztás további visszaesését okozná, ami újabb érvágást jelentene a szlovák gazdaságnak” - figyelmeztet Kozub, (mi, TASR) A szlovákiai OTP Bank 10 millió eurós projektje Hitelezési projektet indít kisvállalkozóknak az OTP ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A szlovákiai OTP Bank 10 millió eurós hitelcsomagot folyósít a szlovákiai mikrovállalkozásoknak és fiatal vállalkozóknak. Az erről szóló szerződést a pénzintézet tegnap írta alá az Európai Befektetési Alappal (EIF). Az OTP elsősorban olyan vállalkozókat szeretne támogatni, akik a kereskedelmi hitelekhez egyébként nem vagy csak nagy nehézségek árán jutnának hozzá. ,Az OTP az első olyan szlovákiai pénzintézet, amely ezt a támogatást folyósíthatja. Azért esett épp erre a bankra a választásunk, mivel a kisvállalkozói szegmensben rendkívül sikeres” - nyilatkozta Hubert Cottogni, az EIF igazgatóhelyettese, aki szerint a részben az Európai Unió által finanszírozott hitelcsomag a gazdasági válság elleni harc egyik rendkívül fontos eleme. Zemko Zita, az OTP Banka Slovensko vezérigazgatója szerint a hitelcsomaggal nagyjából 600 kisebb cégen és egyéni vállalkozón segíthetnek. A hitel előnye, hogy egyszerűbb és gyorsított ügyintézéssel jár, és kedvezőbb feltételeket támaszt az igénylőkkel szemben, mint a klasszikus kölcsönök. „Pénzintézetünk ilyen módon is hozzájárul a szlovák gazdaság növekedéséhez” -jelentette ki a vezérigazgató. Áz egy igénylő által kérvényezhető hitel felső határa 25 ezer euró. Peter Chovanec, a pénzintézet illetékes osztályának igazgatója közölte, a működési költségek fedezésére felvett hitel futamideje 3, a beruházások fedezésére szolgálóé pedig 6 év lesz. A folyósítás lehetősége hétfőtől áll rendelkezésre a legalább egyéves múltra visszatekintő, legfeljebb 9 főt foglalkoztató és maximum évi 2 millió eurós forgalmat lebonyolító mikrovállalkozások számára. A kedvezményes kamatláb 7,5 százaléknál kezdődik, miközben a hitelfelvevőnek nem kell cége anyagai javaival kezességet vállalnia. Az OTP EU MIKROúver elnevezésű hitelcsomag két év leforgása alatt hívható le, általános jellegű, vagyis nem konkrét ágazatok finanszírozását célozza. Zemko Zita úgy véli, elsősorban a nehezebb anyagi helyzetben levő dél- és kelet-szlovákiai vállalkozók meríthetnek a kedvezményeshitelből. Az Európai Befektetési Alap az unió tagállamainak kisvállalkozóit mintegy 200 millió euró kedvezményes hitellel támogatja, eddig 130 mülió eurót bocsátott rendelkezésre többek között bolgár, lengyel, szlovén, ciprusi, görög és osztrák vállalkozók számára. (mi, shz) Az 02 február 4-től lehetővé teszi ügyfelei számára, hogy egy — hálózaton belüli — telefonszámra ingyen telefonáljon a Môjmu najbližšiemu szolgáltatással Az 02 nem vár az ünnepekre, egész évben remek ajánlatokat kínál Valóban! Nem kell arra várnunk, mikor lesz a következő ünnep, hogy a szolgáltató valamilyen remek ajánlattal álljon elő. Az 02 egész évben remek ajánlatokat kínál. Velünk korlátok nélkül hívhatja szeretteit, barátait, rokonait, hozzánk négy napon belül át tudja hozni a telefonszámát, illetékek nélkül, és csak nálunk kap 100 százalékos bonuszt az első feltöltésnél, ha 02 Fér SIM-kártyát vásárol. Az 02-vel korlátlanul telefonálhat szeretteinek Az 02 február 4-től lehetővé teszi ügyfelei számára, hogy egy - hálózaton belüli - telefonszámra ingyen telefonáljon a Môjmu najbližšiemu szolgáltatással. A valóban korlátlan hívásokat minden ügyfél élvezheti, a szolgáltatás havi díja csupán 3 €. A Môjmu najbližšiemu szolgáltatást, azaz a korlátlan hívást egy hálózaton belüli telefonálásra az 02 ügyfelei havi 3 €-ért aktiválhatják. Ha az ügyfél úgy dönt, hogy szeretné használni a szolgáltatást, elegendő egy SMS-t küldeni a 99222-es telefonszámra, az alábbi formátumban: Ml A 1-es szám, ahol az 1-es szám helyett a hálózatban működő telefonszámot kell beírni, az alábbi formátumban: 09XXXXXXXX. Az 02 remek szolgáltatásairól a www.o2.sk oldalon tájékozódhat bővebben Az 02 február 4-től 100 százalékos bonuszt kínál az első feltöltésnél azoknak az ügyfeleknek, akik 02 Fér kártyát vesznek 0 €-ért. A speciális ajánlatot minden ügyfél felhasználhatja, aki úgy dönt, hogy 02 kártyát vesz, 02 Fér tarifacsomaggal, és 2014. március 31-ig feltölti egységekkel a kártyát. Az 02 Fér csomaghoz 100 %-os bonusz jár az első feltöltésnél. Ha azon gondolkodik, hogy szolgáltatót vált, akkor használja az ingyenes 0800 02 02 02-es telefonszámot, ezen a munkatársaink segítenek önnek, elmondanak minden fontos információt, amit a telefonszám-átvitelnél tudni kell, és tájékoztatják önt az 02 termékeiről is. Ezért semmit sem kell üzemi, és azt is megtapasztalja, müyen egyszerűen és gyorsan át tudja hozni a telefonszámát az 02 szolgáltatóhoz. MP140107
