Új Szó, 2014. január (67. évfolyam, 1-25. szám)
2014-01-18 / 14. szám, szombat
ÄV PRESSZÓ Rejtvények a hét végére A nap száma: idén r j százalékkal i nő a vasúti alkalmazottak fizetése Benne: Francia elnöki afférok? UT SZÓ IfGESZSEG m 11. oldal 2014. január 18., szombat Ára 0,55 € (előfizetőknek 0,51 €) 67. évfolyam, 14. szám www.ujszo.com Szombati vendég Margitai Ági Különleges szerepre készül, arab fiú lesz Alföldi Róbert rendezésében Nyerhető a macedónok elleni meccs A Mocsai-csapat ma kezdi a középdöntőt a kézilabda-Eb-n 24. oldal A nap mondata: Fico állami pénzen vásárolja az ismert személyiségek támogatását. Pavol Hrušovský, a Népi Platform elnökjelöltje Sem Berényi, sem Bugár nem fogadja el Iveta Radičová magyarázkodását „Nem az a baj, hogy Bárdos magyar” Pozsony. Bárdos Gyulát nem a nemzetisége miatt tartja kifogásolható jelöltnek Iveta Radičová, hanem a várható negatív kampány miatt. Szerinte ugyanis Bárdos a szlovák és a magyar választók szemében is a nemzetisége miatt „fontos”, ami nem szerencsés. LAJOS. P. JÁNOS „Nem szerencsés, hogy etnikai alapokon definiált pártjaink vannak. Még kevésbé szerencsés az etnikai alapon definiált elnökjelölt” - mondta Iveta Radičová a Sme című napilapIskola helyett karibi nyaralás London. Megunta a sulit, és a Karib-szigetekre szökött egy tinédzser korú szerelmespár Angliából. A két tizenhat éves fiatal a Clithe- roe városában lévő Stony- hurst bentlakásos iskolába jár, és azért szöktek meg, mert túl szomorúnak és depressziósnak találták a légkört-írja a Daily Mail. A fiatalok az interneten foglaltak repülőjegyeket, vasárnap éjfélkor taxit fogtak, és a manchesteri reptéren gond nélkül felpattantak a. Dominikai Köztársaság felé tartó repülőjáratra. A modern Rómeó és Júlia azonban nem sokáig élvezheti a kaňbi nyará- lást, az iskola személyzete, szüleik és a rendőrség is nemzetközi körözést adott ki, így bizonyára hamar megtalálják majd a szökött szerelmeseket. (Bors) nak adott interjújában. Sokan ezt úgy értelmezték, hogy a volt kormányfő szerint magyar jelölt nem indulhat az elnökválasztáson, és az interneten magyar kommentelőktől gyakran nyomdafestéket nem tűrő szavakban kapta meg a magáét. ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A belügyminisztérium tavaly hibásan fordította le magyar nyelvre a megyei választásokról szóló hivatalos tájékoztatóit - melyeket minden választópolgárnak postáznak. Radičová szerint az olvasók félreértették szavait. Nem a jelölt nemzetiségével van baja, hanem attól tart, amit ez elindít a választási kampányban. ,A szlovák jelöltekről is azt próbáltam elmondani, hogy mi lehet az a momentum, ami befolyásolhatja a választókat a döntésük során. Ebben az értelemben mondtam a megjegyzésemet Bárdos Gyulára is, vagyis hogy a választókat leginkább az ő nemzetisége fogja befolyásolni, akár pro, akár kontra” - mondta Ezt akkor - többek között - az Magyar Közösség Pártja (MKP) is nehezményezte. Most a belügy furcsa módon próbál elébe menni az esetleges malőrnek: az MKP- nak küldte el véleményezésre az idei választásokra vonatlapunknak Radičová. Berényi József szerint Radičová véleménye így sem sokban különbözik attól, amit Robert Fico mondott a megyei választások előtt. „Ugyanaz a gondolat, csak másként megfogalmazva, Radičová is beszállt azok közé, akik azt mondják, hogy mi magyarok ne vállaljunk közéleti szerepet, mert akkor .előkerül magyarkártya” - mondta la- punknakaz MKP elnöke. Bugár Béla sem tartja szerencsésnek Radičová kijelentékozó tájékoztatók és útmutatók magyar nyelvű fordítását. „A lefordított szöveget, természetesen véleményezzük, és ezt a jövőben is szívesen megtesszük” - áll a párt állás- foglalásában. ,/l szöveg fordítását hivatásét. „Az ilyen gondolkodásmód alapján mindenki etnikai jelölt, Fico például szlovák jelölt - magyarázta Bugár. - Arról lehet beszélni, hogy ha egy magyar jelölt jutna a második fordulóba, akkor borítékolni lehetne Fico győzelmét, de ez a megközelítés Bárdossal kapcsolatban akkor sem jó. Az MKP jelöltje, és az MKP-nak ugyanúgy joga van jelöltet állítania, mint bárki másnak.” Interjúnk Iveta Radičovával a 3. oldalon. los tolmács útján biztosítottuk be, majd revízióra továbbküld- tük az MKP-nak” - írta lapunknak küldött válaszában a tárca, hozzátéve: céljuk az volt, hogy maximálisan megfeleljenek a magyar kisebbség igényeinek. (MSz) Atomerőmű-bővítés ARoszatom nálunk is nyerő Pozsony. Egyre nagyobb a valószínűsége annak, hogy Szlovákiában is az orosz Rosza- tom építheti fel az új apát- szentmihályi (Jaslovské Bohu- nice) atomerőművet. A Pravda napilap információi szerint ugyanis az orosz cég - amellyel a napokban Orbán Viktor magyar kormányfő az ellenzék által erősen vitatott szerződést kötött a Paksi Atomerőmű bővítéséről - már nem ragaszkodik a villanyáram felvásárlási árával kapcsolatos állami garanciához. A tárgyalások korábban amiatt rekedtek meg, mert a Roszatom állami garanciát igényelt a villanyáram minimális felvásárlási árára, megawattóránkénti 65 eurót kérve, ami csaknem kétszerese a piaci árnak. A kormány szerint a 10-12 milliárd eurós beruházást igénylő, 2400 megawatt teljesítményű erőmű 2025 körül készülhet el. (mi) Átláthatóbb díjszabás Ingyenes számlaátvitel Pozsony. Ingyenes lesz a lakossági bankszámlák felszámolása vagy átvitele egy másik pénzintézethez - legalábbis ezzel számol a pénzügyi szolgáltatásokról szóló törvény módosítási javaslata, amelyet a pénzügyminisztérium most bocsátott tárcaközi egyeztetésre. A tárca javaslata szerint a jövőben megszüntetik azt a 12 hónapos határidőt is, amely során a bankok külön díjat számolhatnak fel a pénzügyi szolgáltatásról szóló szerződés felmondásáért. Átláthatóbbá kívánják tenni a díjszabást is, a jövőben így a bankoknak postai vagy elektronikus úton kellene tájékoztatnia az ügyfeleket az általuk kifizetett díjakról. (SITA) Csehországnak tegnaptól két miniszterelnöke van, Bohuslav Sobotka, a ČSSD elnöke aláírja kinevezését. Hírünk a 6. oldalon. (SITA/AP) Tavaly hibásan lefordított választási tájékoztatást adtak ki, most Berényiék végzik a korrektúrát A belügy az MKP jóváhagyására vár AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD GBP CZK HUF PLN HRK ▼ ▲ ▼ A ▼ A Jobbára borult idő Telefon: 1,3584 0,8262 27,458 300,72 4,1645 7,6295 A hőmérséklet 4 és 11 fok között alakul. Piroska 02/323 77 777 9