Új Szó, 2014. január (67. évfolyam, 1-25. szám)
2014-01-17 / 13. szám, péntek
8 Vélemény-hirdetés ÚJ SZÓ 2014. JANUÁR 17. www.ujszo.com OLVASÓI LEVÉL Köbölkútról is volt népszavazás 1991. december 1-jén a Csemadok helyi szervezete rendezvényén javasolták az önkormányzatnak, hogy állítsa vissza a falu történelmi nevét és az ismét Köbölkút legyen. 1991. december 22- én sikeres népszavazásra került sort, az 1758 résztvevő 94,7%-a igennel válaszolt a kérdésre: „Egyetért a község hivatalos nevének megváltoztatásával Köbölkútra?” Hogy miért ragaszkodott a most hivatalosan Gbelce nevű falu lakossága az eredeti névhez, annak történelmi alapja van. Szent István székhelye Esztergomban volt, a mi vidékünkön volt a szarvasmarha- és juhtenyészete. Egy aszályos nyáron egy nagyobb kút kiásását rendelte el az állatok itatásához. A kutat tölgyfa gerendákkal bélelték ki, köböl nagyságú lett. Közelében a gulyásoknak és pásztoroknak házak épültek, kisebb falu alakult ki, neve Köbölkút lett. A falu megalakulása szorosan összefügg az első magyar királlyal, amire ma is büszkék a lakói. A népszavazás eredményét a szlovák kormány az 1992. július 28-i, 657. számú határozatával elutasította. Indokolta ezt azzal, hogy a szlovák nyelv nem tartalmaz ö hangot, ezért a falu nevét szlovák ember nem tudná kiejteni. Hiába érveltünk azzal, hogy sok európai nyelvben ezek a hangok szerepelnek, például a németek nem fogják Köln és München nevét megváltoztatni azért, mert azt egy szlovák hazafi nem tudja kiejteni. Köbölkút névvel a falut 900 évig mindenki megtalálta, lehetett az magyar, német, szlovák vagy török. Sok város és falu büszke lenne rá, ha róla a magyar fővárosban utca lenne elnevezve. A mi falunkat ilyen megtiszteltetés érte. A XI. kerületben, a Gellért hegy oldalán található a Köbölkút utca. Köbölkúton a gé- meskút ma is az eredeti helyén található, a fő utcán. Kovács Ferenc, Köbölkút KÁRPÁT-MEDENCEI FIGYELŐ Hisztéria: jönnek a magyarok Magyarország állítólagos erdélyi földvásárlási szándéka ugyanolyan megalapozatlan hisztéria, mint a román bevándorlók állítólagos inváziója Nagy Britanniában - írta az Adevarul című román lap. „Két dolog szükséges Erdély felvásárlásához. Egyrészt az, hogy eladó legyen, márpedig nem az. Másrészt, hogy a vásárló ezt megengedhesse magának, de a magyar gazdaság nem olyan nagy, hogy egy masszív földvásárlást finanszírozhasson” - áll a cikkben. Ha Magyarországnak az lenne a szándéka, hogy visszavásárolja, amit elvesztett, kezdhette volna a városokkal és azok épületeivel: bár semmi sem akadályozta ebben, mégsem tette meg - fejtegeti a szerző. A külföldi tulajdonban lévő romániai cégek eddig is vásároltak mezőgazdasági területet. „A magyarok a 4. helyen állnak 6%-kal, az olaszok, a németek és az arabok után. Románia is egy uniós kötelezettséget teljesít, amikor lehetővé teszi, hogy külföldiek is földet vásárolhatnak, mert egyik ország sem teheti meg, hogy a tagságnak csak az előnyeit élvezze.” (MTI) LÖVÉSZÁROK Lehetőség a hazaiban Nyugat-Európában az internetes vásárlás erőteljes térnyerését követően komoly gondokkal küzdenek az áruházláncok. Hollandiában az áruházak egynegyede tűnhet el végérvényesen, Nagy-Bri- tanniában több százezer munkahely szűnhet meg a kiskereskedelemben, kiürülhet kétmillió négyzetméternyi eladási felület. Nálunk e jelenség szintén tapasztalható, ám folyamata kevésbé drámai, de idővel itt is felgyorsulhat. Kísérlet az áruházlánc eladására itt is akad, s a veszteség ellenére vannak, akik maradnak a kiskereskedelemben. Az online vásárlásnál gyakran jelentős összeget takaríthatunk meg. A komoly árkülönbség abból adódik, hogy az internetes boltnak nem kell számolnia raktározási költségekkel, bérköltségei a forgalmához viszonyítva jóval kisebbek. Akkor érdemes a világhálón vásárolni, ha pontosan tudjuk, mit is akarunk venni. A vásárlási kultúra változása lehetőségeket is jelenthet számunkra, régiónk számára. Amennyiben az áruházláncok forgalma idővel lecsökken, fenntartásuk gazdaságtalan lesz, forgalmuk jelentős részét átveszi az online vásárlás. De az interneten mégsem lesznek kaphatók az alapélelmiszerek, a hús, a baromfi, a zöldség és a gyümölcs. Ha mégis, akkor a közelünkben, régiónkban tevékenykedő gazda fogja ily módon kínálni a portékáját. Az áruházláncokban ma kapható szíriai paprika és tunéziai paradicsom mellett újra lehetőség nyílik a hazai zöldség, gyümölcs és más termények értékesítésére. Az áruházláncok után kialakuló űrt pótolni kell, bővülhetnek a helyi piacok, kialakulhatnak újak, hazai értékesítési láncokat lehetne létrehozni. Nőhet ezáltal a hazai, vidékünkön termesztett zöldség és gyümölcs iránti kereslet, a vásárlók újra hozzászoknak a hazai ízekhez. Persze a folyamat nem lesz drámai, mégis fel kell készülnünk erre a kihívásra. Szakmai téren nincsenek kétségeim, inkább a tekintetben, hogy található-e még elég munkaerő ahhoz, hogy a kétkezi munkára igényes mező- gazdaságot újraindítsuk és megalapozzuk ezzel a helyi gazdaságfejlesztést. Ne feledjük: térségünk kevés kitörési pontja közül éppen ebben lehet hozzánk kegyes a sors, természeti adottságaink és régiónk helyzeti előnyének együttes hatása révén. Éppen ezért, régiónk forrásainak, lehetőségeinek kiaknázása céljából hoztuk létre az MKP égisze alatt a Gazda Társulást. Szakmai, érdekképviseleti társulásként célkitűzése a kis léptékű, kétkezi munkára igényes mezőgazdaság gyakorlati alkalmazása. A vásárlók, miközben hazai terményeket vásárolnak, jó, ha tudatosítják:’ döntésükkel a helyi foglalkoztatást támogatják, munkahelyek létrehozását a régiónkban. Vásároljanak ezért hazait! Farkas Iván, az MKP gazdasági és régiófejlesztési alelnöke ÁLLÁSFOGLALÁS Szlovákiai Magyarok Kerekasztala Kiállás az emberi jogi biztos mellett! A Szlovákiai Magyarok Kerékasztala felháborodással veszi tudomásul, hogy az utóbbi hetekben több olyan esemény is történt, melyek megingatják az állampolgárok Szlovákiába, mint jogállamba vetett bizalmát. 2014. január 8-án a kormány soros ülésén megakadályozták Jana Dubovcová ombudsman felszólalását és a szepsi roma telepen történő, indokolatlan és dokumentálatlan rendőri beavatkozás kapcsán beterjesztett anyagának megtárgyalását. Emellett a kormány tagjai részéről rendszeressé váltak az emberi jogi biztosnak címzett lekicsinylő megjegyzések, és érezhető a legfőbb hazai jogvédő intézménnyel kapcsolatos elutasító, kifejezetten ellenséges magatartás. Ezzel párhuzamosan Maiina Hedvig ügye is vállalhatatlan, a jogállammal össze nem egyeztethető irányba halad tovább. A fiatal nő hatóságok általi zaklatása évek óta változatlanul folytatódik, továbbra sem tudni, mit szándékoznak tenni az ügyével, ezért a sértett a reménytelennek látszó szélmalomharc miatt kénytelen volt elhagyni az országot, külföldre kellett költöznie. Egy demokráciában kiemelten fontos, hogy az állampolgárok bízzanak az igazságszolgáltatásban, s bátran forduljanak azokhoz a fórumokhoz, melyek az ő érdekeiket védik a hatóságok indokolatlan túlkapásaival szemben. Az utóbbi hetek eseményei ugyanakkor azt mutatják, hogy a hatóságok és az ország vezetése célzatos módon egyre rosszabb helyzetbe hozza a már létező intézményeket is, melyeket szándékosan leépítenek és ellehetetlenítenek. Eközben a másként gondolkodókat elnémítják, nézeteiket elhallgatják. A sérelmet szenvedő magánszemélyek így teljesen kiszolgáltatott helyzetbe kerülnek az állammal és a hatóságokkal szemben. Még a védelmükre felállított törvényes intézményt sem veszik figyelembe és tevékenységét a legfelsőbb állami szinten elszabotálják. A Szlovákiai Magyarok Kerékasztala kifejezi Jana Dubovcová ombudsman iránti szolidaritását és támogatja a jogállamiság és az ország állampolgárai védelmében tett lépéseit. Fontosnak tartjuk, hogy az állampolgárokat egyenlő bánásmódban részesítsék, származásukra, nemzetiségükre, vagyoni helyzetükre való tekintet nélkül. Ez a működő demokrácia, egyben közösségünk megmaradásának legalapvetőbb feltétele. Sérelmeink orvoslására saját eszközeink is vannak. A Kerekasztal mellett működő Jogsegélyszolgálat (http://jogsegely.sk/) küldetése, hogy segítséget nyújtson azoknak, akik nemzetiségük miatt kerültek hátrányos helyzetbe, s orvosolja azt a megfelelő fórumokon. Ehhez azonban az is szükséges, hogy a panaszosok megnyilvánuljanak és jelentkezzenek a Jogsegélyszolgálatnál. 2014. január Szlovákiai Magyarok Kerekasztala Többet olcsóbban! Most rendelje meg egy évre az Új Szót! A megrendelőt megajándékozzuk: Automata kávéfőző Előfizetve olcsóbb! (•tea készítésére is alkalmas * víztartály kapacitása: 1,4 liter f csészék száma: 2 Az ajándék értéke: 50 € Az ajánlat 2014. február 15-ig tart.
