Új Szó, 2014. január (67. évfolyam, 1-25. szám)

2014-01-16 / 12. szám, csütörtök

4 Régió

ÚJ SZÓ 2014. JANUÁR 16. www.ujszo.com

e-moil: regio@ujszo.com, fax: 02/59 233 469

AJANLO

Január 16. (csütörtök)

Komárom - 18.00: Nader és Simin - Egy elválás története; magyar feliratos iráni filmdráma a Jókai Színház Vasmacska Filmklubjában. Az alkotás 2012-ben Oscar díjat kapott a legjobb idegen nyelvű film kategóriájában, (vkm)

Komárom - 18.00: Világnomád Komáromban - előadás és beszélgetés Budai Attila Etillel grönlandi utazásáról a Mokka kávézóban. (vkm)

Somorja - 19.00: a Somorjai Kaszinó első estje a somorjai Perla étteremben. Téma a beiratkozás: mit mutatnak a statisztikák, mi alapján döntenek a szülők, mi a pedagógusok szerepe és felelőssége, beiratkozási kampányok és azok hatásfoka. Vendégek: Gyurgyík László szociológus, Fibi Sándor pedagógus, Strédl Terézia pszichológus. Házigazda: Kovács Balázs egyetemi hallgató, (cs)

Január 17. (péntek)

Dunaszerdahely -17.00:

A magyarság tűztisztelete - Molnár V. József előadása a Budapest Kávézóban, (cs)

Dunaszerdahely - 17.00:

a Táj, ember és festői víziók - Válogatás Rácz László munkásságából című kiállítás megnyitója a Kortárs Magyar Galéria Luzsicza Lajos Termében. A kiállítást Bohumír Bachratý művészettörténész nyitja meg. A tárlat 2014. ja- nuár31-igtekinthetőmeg. (c)

Tornaija - 18.00: újévi operettgála a vmk-ban. (ie)

Komárom -17.00: Folkpó- dium - táncház vonós- és furulyamuzsikával a Rév - Magyar Kultúra Házában. 17.00: kézműves-foglalkozás gyerekeknek Méhes Katával; 18.00: Aprók tánca - gyerektáncház és játszóház Langschadl Virággal; 20.00: felnőtt táncház és tánctanítás. Táncokat oktat: Korpás György és Szűcs Katalin, muzsikál a Pósfa és a Há- rompatakzenekar. (vkm)

RENDŐRSÉGI NAPLO

Cserbenhagyásos gázolót keresnek

Komárom. Cserbenhagyásos gázolás történt kedden reggel 6 óra tájban a Rákóczi úton. Az ismeretlen gépkocsivezető a figyelmeztető fényjelzéssel is ellátott gyalogos-átkelőhelyen elütött egy 23 éves nőt, majd megállás nélkül továbbhajtott a Vág híd irányába - tájékoztatta lapunkat Božena Bruchterová, a Nyitrai Kerületi Rendőrkapitányság szóvivője. A gépkocsi - valószínűleg egy Škoda Octavia - a jobboldali visszapillantó tükörrel sodorhatta el a nőt, aki nyolc hétig gyógyuló sérüléseket szenvedett. A rendőrség szemtanúk jelentkezését várja, bejelentést a 158-as telefonszámon, vagy a legközelebbi rendőrőrsön tehet, aki bármilyen információval tud szolgálni a balesettel kapcsolatban, (vkm)

Cigarettát kért, fegyvert rántott

Tornaija. Fegyveres rablás történt Tornaiján. Egy férfi cigarettát kért az egyik élelmiszerboltban. Fizetés helyett azonban pisztolyt rántott, és a bevételt követelte. A pénzt egy műanyag szatyorba csomagolta, majd elmenekült. Senki sem sérült meg. A rendőrség rablás gyanújával indított eljárást. A tettes 7-től 12évigterjedőszabadságvesztésre számíthat. (SITA)

Halálos gázolás

Bazin. Halálos közlekedési baleset történt kedden 17.45 körül Cseszte (Častá) és Cserfalu (Dubová) között. Egy Fiat Punto 32 éves sofőrje elgázolt egy gyalogost. A nő a kórházba szállítást követően helehalt sérüléseibe. A sofőr nem fogyasztott alkoholt. A baleset körülményeit vizsgálják. (TASR)

Megölte a gazdáját egy kutya

Garamszőlős (Rybník). Halálra marta a gazdáját egy kutya a lévai járásbeli községben. Az amerikai staffordshire terrier megharapta 95 éves gazdájának nyakát, a nő a helyszínen elvérzett. A kutya egy 73 éves nőt is megtámadott, leharapta az ujját, de az asszonynak volt még annyi ereje, hogy bezárja a megvadult kutyát. A nőt kórházba szállították. (TASR)

Elkérhetjük a vízóra-leolvasók igazolványát, mielőtt beengedjük őket a lakásunkba

Januártól drágább az ivóvíz

Rimaszombat. E hónaptól drágább az ivóvíz és a csatornadíj Közép-Szlo- vákiában. A Közép-szlovákiai Vízgazdálkodási Vállalat áremelését az árszabályozási hivatal is jóváhagyta.

1BOS EMESE

Mintegy három százalékkal drágul az ivóvíz, az áremelést egy tavalyi beruházással indokolta a vállalat. „Egy speciális berendezést állítottunk üzembe, amely a szabályozásban játszik fontos szerepet” - magyarázta Sla- vomíra Vogelová szóvivő. A vállalat előzetes számításai szerint egy négytagú család az emelést követően száz köbméter vízért havonta 34 centtel fizet többet. Hasonló összeggel emelkedik a csatornadíj is, amely havonta 32 centtel lesz drágább.

A Közép-szlovákiai Vízgazdálkodási Vállalat tájékoztatása szerint az áremelés miatt január 2. és 27. között ismét leolvassák a vízórákat. Ezt a munkát csak a vállalat munkatársai végezhetik. Ők felszólítás nélkül kötelesek felmutatni vállalati azonosító kártyájukat, a fogyasztók kérésre személyazonossági igaEmelkedik a csatornadíj is, amely havonta 32 centtel lesz drágább. A cég egy beruházással indokolja a drágítást.

zolványukat is fel kell mutatniuk. Slavomíra Vogelová a korábbi visszaélések miatt felhívja a fogyasztók figyelmét; hogy a vízóra-leolvasók nem kaptak felhatalmazást más feladat vagy munka elvégzésére. „Nem szedhetik be a fogyasztóktól sem a havi díjat, sem pedig az elmaradt vízdíjat” - szögezte le a szóvivő. A díjak és a tartozások beszedését a vállalat kizárólag postai úton, vagy banki átutalással bonyolítja le.

A Közép-szlovákiai Vízgazdálkodási Vállalat Besztercebánya megye mellett részben a Nagyrőcei és a Privigyei járásban, valamint Trencsén megyében összesen 657 549 lakosnak szolgáltat ivóvizet.

A bérlők az ügyészséghez fordultak, hogy vizsgálják meg, törvényes volt-e az eladás

Kiköltöztetik a rozsnyói Arany utca 10. lakóit

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Rozsnyó. Január végéig ki kell költözniük az alacsony komfortfokozatú bérlakásokból az Arany utca 10. lakóinak, ugyanis a város 2013 novemberében eladta a feleslegesnek nyilvánított városi tulajdont. A szükséglakásokban főként kisgyermekes roma családok élnek.

Rozsnyó képviselő-testülete 2013 júniusában fogadta el a határozatot az épület eladásáról, mivel fenntartása hosszú ideje veszteséges volt. Az ön- kormányzat 2007-ben vásárolta meg az épületet 680 ezer koronáért (22 574 euró), a felújítási munkálatok során közel 40 000 eurót fektettek bele. Az egyszobás lakások bérleti díja havonta 4,22 euró, a kétszobás lakásoké 6,51 euró. A bérleti díjból befolyó összeg felét folyamatosan a lakótömb felújítására kénytelen fordítani a város. A lakók többsége nem fizeti a lakbért, közel 3000 euróval tartoznak már a városnak, a szemétdíjat sem fizetik, 5628 euró tartozást halmoztak fel.

A szükséglakások bérlői a város vezetéséhez fordultak: jelezték, nem hajlandóak kiköltözni. A lakók kérvényezték a Rozsnyói Járásbíróságon az ügy kivizsgálását, valamint kérték a bíróságot, kötelezze a várost, hogy pódakást utaljon ki nekik, valamint a bírósági döntés meghozásáig állítsák le az épület kiürítését.

A város vezetősége hangsúlyozta, ha a bérlők megfelelően gondját viselték volna az épületnek, rendszeresen fizették volna a bérleti díjat, nem kerültek volna ebbe a helyzetbe. Erika Mihaliková hivatalvezető a Korzárnak úgy nyilatkozott, a béried szerződésben szerepel, hogy ha a lakónak ki kell költöznie az épületből, a város

nem köteles másik lakást kiutalni. A problémát úgy oldhatják meg az érintettek, ha bérlakást igényelnek a várostól: ám ezt csak azok tehetik meg, akiknek nincs semmiféle tartozásuk a várossal szemben. Az Arany utca 10. bérlői közül mindössze négyen jogosultak erre, ketten már beadták kérvényüket. (za)

Amíg az új tulajdonos nem adja be az indítványt az épület kataszteri bejegyzésére, a szükséglakások problémája a várost terheli (Fotó: roznava.sk)

A kétnapos konferencián elhangzott előadásokat, hozzászólásokat kötetbe szeretnék foglalni

Nyelv, ami összeköt - az anyanyelvhasználatról tanácskoznak Komáromban

V. KRASZN1CA MELITTA

Komárom. Nyelv, ami összeköt címmel kétnapos konferenciát tart február 27-én és

28-án az Anyanyelv Nemzetközi Világnapjához kötődően Komáromban az Anyanyelvűnkért Polgári Társulás.

„Az utóbbi években Szlovákiában egyre több szervezet foglalkozik az anyanyelvhasználattal, a kétnyelvűséggel, éppen ezért úgy gondoltuk, elérkezett az idő, hogy a különböző területeken tevékenykedő szervezetek egy konferencia keretében vitassák meg ezeket a kérdéseket, cseréljék ki tapasztalataikat - mondta Cúth Csaba, a társulás elnöke. - Az esemény időpontját az Anyanyelv Nemzetközi Világnapjához igazítottuk. Jó volna, ha ez a nap az eddiginél nagyobb figyelmet kapna, bekerülne a köztudatba, ezért minden évben szeretnénk valamilyen rendezvénnyel megemlékezni róla.” A konferencia során öt szakmai - közigazgatás, hivatalok, közélet; belügy, külügy, honvédelem; igazságszolgáltatás, munkajog, egészségügy; gazdaság, pénzügy, mezőgazdaság, közlekedés, környezetvédelem; oktatás, média, kultúra -, valamint egy „civil” szekcióban hangzanak el előadások. A munkacsoportokon belül jogi, nyelvészeti, jogszabály-alkotói, illetve gyakorlati szempontokból közelítik meg az egyes témákat. „A felvezető előadások megtartására a Szlovákiai Magyarok Kerekasztala, a kerékasztal jogsegélyszolgálata, a Gramma Nyelvi Iroda, a Híd és az MKP képviselőit kértük fel - árulta el Cúth Csaba. - A hatodik, azaz az anyanyelvhasználatot, a kétnyelvűséget népszerűsítő szekció ülésére elsősorban civil szervezeteket, aktivistákat várunk. A konferencián elhangzott előadásokat, hozzászólásokat kötetbe szeretnénk foglalni, ami a

2014-es állapotok lenyomataként is szolgálhat.”

A társulás a székesfehérvári Vörösmarty Társasággal pályázott sikerrel a Nemzeti Együttműködési Alapnál, e pályázatnak köszönhetően valósul meg a Nyelv, ami összeköt elnevezésű konferencia is.

Cúth Csaba egy további sikeres projektjükről is beszámolt: a szlovák kormányhivatal támogatásának köszönhetően adatbázist készítettek azokról a jogszabályokról, rendeletekről, amelyek bármilyen módon érintik a kisebbségi vagy az államnyelv használatát; számuk eléri a 364-et. „Honlapunkon, a

www.anyanyelvunkert.eu oldalon a Nyelvi jogaink egy helyen menüpont alatt megtalálhatók ezek a jogszabályok, pontosabban azon passzusaik, amelyek az adott területet érintik - mondta. - A jogszabályok között címkék, szavak és törvényszámok alapján is lehet keresni. A projekt folytatásaként a jogszabályok magyar fordítását is szeretnénk elkészíteni.”