Új Szó, 2013. december (66. évfolyam, 280-302. szám)
2013-12-31 / 302. szám, kedd
26 Tévé és rádió - szerda ÚJ SZÓ 2013. DECEMBER 31. www.ujszo.com * POZSONY CINEMA CITY - AUPARK: Csodabogarak - Az elveszett hangyák völgye (francia-belga) 15.50,17.40 Eljön idén aJézuska? (cseh) 14.40 Last Vegas (amerikai) 18.40, 21.00 A hobbit - Smaug pusztasága 3D /szinkronizált (amerikai-új-zélandi) 16.40,20.00 A hobbit - Smaug pusztasága/szinkronizált (amerikai-új-zélandi) 17.30 A hobbit - Smaug pusztasága 3D (amerikai-új-zélandi) 16.00,19.10 A hobbit - Smaug pusztasága (amerikai-új- zélandi) 15.10,18.20,20.40,21.30 Az éhezők viadala: Futótűz (amerikai) 16.10,20.20 Bohócok (cseh) 21.40 Ajogász (amerikai) 19.30,21.50 Karácsony szárnyán (cseh) 16.50,19.20 Jégvarázs 3D (amerikai) 16.20 Jégvarázs (amerikai) 15.30,17.50 Elpuskázva-Delivery Man (amerikai) 19.00,21.20 Dinoszauruszok-A Föld urai 3D (angol-amerikai-ausztrál) 15.10,17.10 Dinoszauruszok-A Föld urai (angol-amerikai-ausztrál) 16.10.18.10 Walter Mitty titkos élete (amerikai) 16.30, 18.50.21.10 A Wall Street farkasa (amerikai) 20.10 Minden odavan (amerikai) 19.00 EUROVEA: Csodabogarak-Az elveszett hangyák völgye (francia-belga) 15.10,17.10 Last Vegas (amerikai) 19.20,21.30 A hobbit- Smaug pusztasága 3D (amerikai-új-zélandi) 15.10,17.00,18.20,20.10,21.30 A hobbit - Smaug pusztasága (amerikai-új-zélandi) 15.40,17.40,18.50,20.50 Az éhezők viadala: Futótűz (amerikai) 20.30 Ajogász (amerikai) 18.50 Jégvarázs 3D (amerikai) 16.00,18.15 Jégvarázs (amerikai) 16.30 Időről időre (angol) 21.10 Dinoszauruszok-A Föld urai 3D (angol-amerikai-ausztrál) 15.20 Dinoszauruszok-A Föld urai (angol-amerikai-ausztrál) 15.45,17.30 Walter Mitty titkos élete (amerikai) 14.50,17.10,19.30 AWall Street farkasa (amerikai) 19.00 PÓLUS: Csodabogarak - Az elveszett hangyák völgye (francia-belga) 15.30 Last Vegas (amerikai) 18.10, 20.20 A hobbit - Smaug pusztasága 3D / szikronizált (amerikai-új-zélandi) 14.50 A hobbit - Smaug pusztasága/ szinkronizált (amerikai-új-zélandi) 21.30 Ahobbit - Smaug pusztasága 3D (amerikai-új-zélandi) 17:20, 20.30 A hobbit - Smaug pusztasága (amerikai-új-zélandi) 15.50,19.00 Az éhezők viadala: Futótűz (amerikai). 19.20 Ajogász (amerikai) 16.10,21.40 Jégvarázs 3D (amerikai) 14.40,17.00 Jégvarázs (amerikai) 16.10, 18.30 Elpuskázva - Delivery Man (amerikai) 20.50 Dinoszauruszok - A Föld urai (angol-amerikai-ausztrál) 16.20 KASSA CINEMAX: Vénasszonyok nyara (szlovák) 19.00 Csodabogarak - Az elveszett hangyák völgye (francia-belga) 13.10,15.40,17.10 Last Vegas (amerikai) 17.20,19.40 A hobbit - Smaug pusztasága (amerikai-új-zélandi) 18.50 A hobbit - Smaug pusztasága 3D (amerikai-új- zélandi) 15.30,17.00,20.20 Az éhezők viadala: Futótűz (amerikai) 16.20 Karácsony szárnyán (cseh) 19.20 Jégvarázs (amerikai) 15.20,20.00 Jégvarázs 3D (amerikai) 17.40Elpuskázva-DeliveryMan (amerikai) 15.10 Mocsok (angol) 21.00 Walter Mitty titkos élete (amerikai) 18.00,20.30 Minden odavan (amerikai) 16.00 DÉUSZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Csodabogarak - Az elveszett hangyák völgye (francia-belga) 14.00 Last Vegas (amerikai) 19.50 A hobbit-Smaug pusztasága (ame- rikai-új-zélandi) 20.20 A hobbit - Smaug pusztasága 3D (amerikai-új-zélandi) 17.00 Jégvarázs 3D (amerikai) 14.30 Elpuskázva - Delivery Man (amerikai) 17.30 Dinoszauruszok - A Föld urai 3D (angol-amerikai-ausztrál) 15.30 Walter Mitty titkos élete (amerikai) 18.00,20.30 GYŐR PLAZA: Belle és Sébastien (francia) 14.00,17.30 Corning out (magyar) 14.10,19.45,21.45 Dinoszauruszok-A Föld urai 3D (angol-amerikai-ausztrál) 16.30, 18.30 Dinoszauruszok - A Föld urai (angol-amerikai- ausztrál) 14.30 Az éhezők viadala: Futótűz (amerikai) 20.15 Elpuskázva (amerikai) 16.10,18.20,20.00 A hobbit - Smaug pusztasága 3D (amerikai-új-zélandi) 14.10.15.50.17.20.19.00. 20.30 Jégvarázs 3D (amerikai) 17.15,19.30 Jégvarázs (amerikai) 15.00 Khumba (dél-afrikai) 14.00 Last Vegas (amerikai) 20.30 Niko -Kistesó nagy bajban (finn-német-dán-ír) 14.00,15.45 Pulykaland (amerikai) 14.00 Pulykaland 3D (amerikai) 16.00. 18.00 Thor: Sötét világ 3D (amerikai) 21.45 AWall Street farkasa (amerikai) 14.00,17.00,20.30 Walter Mitty titkos élete (amerikai) 15.45,18.00,20.15 47 Ronin (amerikai) 15.20 47 Ronin 3D (amerikai) 17.40,20.00 6.00 Fülbevaló 7.05 Háború és béke 3. - rádiójáték 8.05 Mese 9.05 A helység kalapácsa 10.05 Hazai tájakon 11.00 Hírek 11.05 2014 évfordulói 12.00 Krónika 12.05 Keringők 13.05 Ivan Gašparovič újévi beszéde 14.05 Egyenérték 15.05 Pentaton 16.05 Havat szitál a szél 17.05 A tudomány világa 17.50 Napzárta KOSSUTH RÁDIÓ 9.04 Cirkusz világ 10.03 Római katolikus szentmise 11.04 A Hely 11.30 Macskajaj 12.01 Krónika 12.30 „Január elsején született” 13.04 Rádiószínház 13.30 Tebenned bíztunk eleitől fogva... 14.04 Arcvonások 14.34 Tér-idő 15.30 Újévi verskívánságműsor 16.04 Magyar szellemtár 18.00 Az elsők 19.30 Családi sáv 20.05 Belépő 21.30 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Az év történetei BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel.10.00 Hang-fogó 11.15 A Bécsi Filharmonikus Zenekar újévi hangversenye 13.40 A Budapesti Fúvósegyüttes szilveszteri koncertje 14.30 Népzene 15.04 Újévi lemezbörze 19.35 A Nemzeti Filharmonikusok hangversenye 22.00 Dzsessz I I RTL KLUB m"<rr,"ipr]Tr««i 1 m2 1 VIASAT3 1 .....1 7. 30 A természet csodái 7.05 Kölyökklub. Benne: 7.20 Élő népzene 6.00 Rajzfilmsorozatok 6.45 TV Shop 6.25 TV2-matiné. Benne:- Különleges állatDon Kojot és Sancho 7.50 Petőfi Kohón 11.20 Fixi, Foxi és baráta7.55 Dawson és a haveChuggington, Zsebkölykök. Ang. ism. Panda kalandjai; 8.10 Élet a királynőért ik, 52/25. rok II.,38. kutyusok; Chuck, térj. sor., 5/1. (ism.) Hupikék törpikék; Osztrák dók. film 11.45 A komisz aranyhal 8.50 Őslények országa a dömper kalandjai; 8.25 Az erdő kapitánya Frédi és Béni, avagy 9.00 Monte Cristo grófja 12.10 Sandokan II., 26/8. XIII. - A barátok Bubbi Gruppik; Magy. rajzfilm a kőkorszaki buli; Fr. film, 2/2. (ism.) 12.35 David, a törpe, 16. bölcsessége. Am. Sárkánykirályság; 11.05 Áder János köztárHupikék törpikék; 10.25 Beszterce ostroma. 13.05 Garfield és bartai anim. film Team Umizoomi; sasági elnök újévi Garfield; Babar; Tévésor., 3/3. 13.30 Freddy, a békapofa. 10.10 Bajkeverő majom Go Diego Go; Irány köszöntője (ism.) Kungfu panda 12.00 Híradó Dán anim. film 2.: Kövesd a majmot Dínóföld; 1001 11.15 Újévi koncert BécsA rendkívüliség 12.05 Időjárás-jelentés 14.55 Garfield és barátai Am. rajzfilm amerikai: Tündéri bői legendája; Kengyel12.10 Kívánságkosár 15.20 Dávid, a törpe, 16. 11.40 Jól áll neki a halál. keresztszülők 13.40 Hírek futó gyalogkakukk 14.00 Táncház. Újévkö16.10 Fixi, Foxi és barátaAm. filmvígjáték 9.15 Hattyúhercegnő 13.45 A természet cső9.35 Mesél az erdő. Sp. szöntő 2. ik, 52/26. (ism.) Am. rajzfilm dái - Különleges anim. film, 2. 14.30 Dallamról dallamra 16.20 Shaun, a bárány, 38. 13.35 Junior. Am. vígjáték 10.30 Valóságos zseni állatkölykök. Ang. 10.55 Szabadítsátok ki 24/21: Szellők 16.35 Állatkert a hátizsák(ism.) Am. vígjáték természetfilm-sor., 2. Willyt! Am. film szárnyán ban, 65/37. 15.35 Tulipános Fanfan 12.20 Kutyám, Jerry Lee. 14.40 Szerelem az Alpok12.40 Haláli fegyver 15.05 Afrikai vőlegény 17.05 Caillou I-Il. 65/26. Fr. kalandfilm Am. akcióvígjáték ban. Am.-ném.Am. akcióvgjáték Magy. film 17.05 Segítség kacsaszár17.30 Hátulgombolós 14.05 Én kicsi szörnyem osztr. filmvígjáték 14.05 A szerelem hálója16.30 Pénz beszél. Magy. nyakon I., 26/1-2. hekus. Am. vígjáték- A mélység legen16.20 Szeretettel: ban. Am. vígjáték film (ism.) ff. 17.10 Segítség kacsaszár19.10 Kutyám, Jerry Lee dája. Am.-ang. Angelina Jolié 16.10 Nevem: Senki. 01. 18.00 Híradó nyakon L, 11-12. 2. Am. akcióvígjáték kalandfilm 16.55 MRAkusztik akcióvígjáték 18.30 Kis lak áll a nagy 17.30 Rihard Scary Tesz21.00 A Sakál. Am.-ang.16.00 Ovizsaru. Am. 17.50 Nim szigete 18.30 RTL híradó - Esti Duna mentében vesz városa I-V. ném.-fr.-japán akcióvígjáték Am. film kiadás Dalok Petőfi Sándor 17.55 Mesélj nekem! akciófilm. A moszkFsz.: Arnold 19.30 Híradó, sporthírek 18.50 Gagyi mami 2. verseire 18.10 Esti mese vai rendőrségi akció Schwarzenegger 20.10 A boldogság sosem Am. vígjáték 19.00 A Tenkes kapitánya 19.20 Napfény I—II., 21. során, melyben az 18.00 Tények jár egyedül. Fr. 20.35 Taxi 2. Francia Tévésor., 13/12-13. 19.30 Kalandozások AndyFBI néhány embere 19.10 Flintstone2.-Viva filmvígjáték. Fsz.: akcióvígjáték 20.00 Újévi koncert a vei II., 20/13. is részt vesz, megRock Vegas. Am. Sophie Marceau, 22.15 A nyelvtanámő Magyar Állami 20.00 Híradó ölik a keresztapa vígjáték Gad Elmaleh, MauAm. film Operaházban 20.40 Brian élete. Ang. film testvérét. A maffia 20.50 Men In Black - Sötét rice Barthélémy, 0.00 Africa Race - Irány 21.30 Bob herceg 22.10 SPORT 2013 ura szörnyű bosszút zsaruk. Am. akcióFrancois Berléand, Dakar! - összefoglaOperettfilm 23.15 Gyalog galopp esküszik. vígjáték Michaél Abiteboul ló 23.00 A másik Boleyn Ang. film 23.20 Hátulgombolós 22.35 Bosszú és újrakez22.20 Mr. és Mrs. Smith 0.20 Születés lány. Ang.-am. film 0.45 Szálka extra, avagy hekus. Am. filmvígdés. Am. vígjáték Am. film Am. thriller 0.55 BÚÉK Bagi és Nacsa játék (ism.) 0.10 Táncfilm. Am. zenés 0.00 Robbie Williams 2.05 Gagyi mami 2. Am. 2.30 Koncertek az A381.35 A European Border 1.10 A Sakál. Am.-ang.vígjáték koncert Londonból akcióvígjáték (ism.) as hajón. Magyar Breakers díjátadó ném.-fr.-japán 1.30 Ovizsaru. Am. Ang. koncertfilm koncertfilm Holl, koncertfilm akciófilm (ism.) kcióvígjáték (ism.) A boldogság sosem jár egyedül A másik Boleyn lány fe A szerelem hálójában 20ľl0 ________. Sa chat három dolog éltéti: a barátai, a zongorája és a bulizás. Éjszakánként egy dszesszklubban játszik, az estéket pedig szemrevaló nőkkel zárja agglegénylakásában. Charlotte-nak három gyermeke van, egy jól menő munkája, no meg két exfélje. Életébe már csak a szerelem nem fér bele. E3 Norfolk hercege és Boleyn Tamás mindent megtesznek azért, hogy a család hatalmát erősítsék a Tudor-korabeli Angliában. A király kegyeit keresve, nem restek a gyönyörű, fiatal Boleyn lányokat is bevetni céljuk elérése érdekében. Amikor kiderül, hogy Katalin királyné nem tudja megajándékozni rétjét fiú trónörökössel, ezért bemutatják neki Annát. Kathleen Kelly a világ talán legszebb gyermek- könyvboltjának a tulajdonosa. Egy nap azonban az utca túloldalán Joe Fox megnyitja könyváruházát, ami korántsem olyan meghitt, viszont sokkal nagyobb, mint Kathleené. A két magányos üzletvezető és harcias ellenfél éjszakánként NY152 és Shopgirl álnév alatt ismerkedik, és hamarosan egymásra is találnak a hálón. 1 MARKÍZA I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I ÍJÖJ I DOMA 1 PLUS 6.05 Scooby-Doo és a 13 10.30 Újévi szentmise 11.15 A Bécsi Filharmoni5.10 Híradó 5.50 16 kívánság. Am.8.35 kísértet. Am. anim. a pozsonyi Szent kusok újévi koncert5.50 Krimihíradó kanad. film (ism.) sor., 13/13. Márton dómból. je, élő 6.15 16 utca. Am.-ném. 7.10 Mikulásné kereste6.25 Tűzmadár. Cseh12.05 Az arany szűz és 14.00 A sors bilincsei akcióthriller tik. Am.-ném. film 9.25 ném. mesefilm az elvarázsolt fivér Tévéjáték 7.50 Karácsonyi manók 8.55 Bomba bébi. Am. 10.15 8.00 Hogyan küldjük Mesefilm 14.50 Lúčnica-60 év Am. anim. film filmvígjáték papát javítóintézet13.00 A köztársasági szépség. Ünnepi (ism.) 10.45 Egy negyvenes nő és be. Cseh film (ism.) elnök újévi beszéde műsor 8.10 A kis hableány 2. a flört. Ám. vígjáték 12.00 9.30 A klikk. Am. filmvíg13.15 Jane Eyre, 4/3. 16.15 A múzeumok titkai Am. anim. mese (ism.) játék 14.10 A morvaszlovákok II. Ang. dok.sor. 9.30 Pandakaland. Kínai 12.30 Kisasszonyok. Am. 10.55 Shena a dzsungel nem ítélkeznek 17.00 Vörösbor. Szlovák film film királynője. Am.12/5-6. filmsor., 3/2. 11.15 Kamuzsaru. Hong14.45 Karel Gott-koncert 13.40 ang. kalandfilm 15.35 A nyomorultak. Fr. 18.10 A tátrai zergék kongi kalandfilm (ism.) 12.55 Mr. Bean filmsor., 4/3. birodalmában. Dók. 12.50 Muppets. Am. 16.25 Tegnap és ma. Am. 13.20 A betonon legelte17.15 Avasálarcos. Am.film filmvígjáték film 15.00 tettek lovak. Cseh ang. kalandfilm. A 18.45 Esti mese 14.45 Leckék szerelemből. 18.05 Anna. Kanadai sor., filmvígjáték király egykori 18.50 Füles maci. BábsoAm. vígjáték 4/1-2. 16.30 14.50 Kuckók. Cseh film 19.00 Híradó, sporthírek, rozat 16.20 A hercegnő és 20.00 Lökd a ritmust! Am. 17.05 A legszebb találós időjárás 19.00 Lolka és Bolka a harcos. Indiai táncfilm 17.15 kérdés. Cseh mese 20.20 Vihar a lombikban kalandjai kalandfilm 22.00 Táncvarázs. Kanad. 19.00 Híradó, sporthírek Cseh filmvígjáték 19.05 Tao Tao. Jap. mese19.00 Híradó, sport táncfilm 18.05 20.30 Ördögien csókolsz 22.00 Állj, mert nem sorozat 19.50 Nyerjen 12 ezer 23.30 Lökd a ritmust! Am. Cseh filmvígjáték talállak el. Cseh 19.30 Senki nincs otthon eurót! táncfilm (ism.) 22.30 A titokzatos lakó filmvígjáték 19.50 Ünnepi elmélkedés 20.00 Időjárás-jelentés 1.25 Egy negyvenes nő és 20.00 Am. thriller 23.30 A vasálarcos. Am.20.00 A tátrai csúcsok tör20.05 Hadak útján. Am. a flört. Am. vígjáték 20.30 0.15 Poseidon. Am. ang. kalandfilm ténetei. Dok.sorozat háborús film (ism.) kalandfilm (ism.) 20.30 Jonathan, a sirály 23.00 Húsevő. Am. thriller 2.50 Lucie Bílá-koncert 21.45 1.50 Halálos játék. Am. 1.15 Vihar a lombikban Am. film 0.50 A király nevében 2. 4.00 Mása. Orosz sor., akciófilm (ism.) Cseh filmvígjáték 22.10 Egy szöszi szerelme Kanad. tört. kaland60/26-27. 23.20 (ism.) Cseh vígjáték film 5.50 Bulvármagazin Takeshi vára A-tól Z-ig. Jap. realityshow Magnum VIL, 17. Extralarge: Ágyúgolyó. Am.-ném.-ol. akciókrimi Akire büszkék vagyunk!- a hónap dolgozója. Am. vígjáték A kis hableány 2.- A tenger visszavár. Am. anim. mese Pandakaland Kínai film A Simpson család IX., 13-14. Szilveszter a Panelházban 2013-ban A katedrális Ném.-kanad. kalandfilmsor., 4/1. Krimihíradó Kamukém. Hongkongi akcióvígjáték Élet az emberek után. Am. dok. film Leckék szerelemből Am. vígjáték ČT1 8.50 Gyászhuszár. Cseh vígjáték 10.20 Elixír és Halíbela. Cseh mesefilm 11.15 Lotrando és Zubejda. Cseh mesefilm 13.00 A köztársasági elnök újévi beszéde 15.15 Az első roller. Cseh mesefilm 14.30 Holnemvolt. Cseh vígjáték 15.55 A kecske története a sajttal. Anim. film 17.15 Esőtündér. Cseh mesefilm 19.00 Híradó, sporthírek 20.00 Szerelmi gondok. Cseh film 21.40 Habocska és az esernyő. Cseh film 23.15 Banzai. Fr. filmvígjáték 0.55 Gyászhuszár. Cseh vígjáték (ism.) 2.25 Ünnepi elmélkedés ČT2 9.30 A legendás tengeri kígyó. Fr. dók. film 10.25 Rendkívüli nők: Coco Chanel 11.15 A Bécsi Filharmonikusok újévi koncertje 13.45 Újévi elmélkedés 13.55 Arany Mogyoró 2013. Ifjú tehetségek díjkiosztó gálája 14.50 Finom kis háború. Fr.-román vígjáték 16.20 Exkluzív beszélgetés Dominik Duka bíborossal 17.00 Charles - a koronaherceg, 2/1. (ism.) 18.00 Újévi ökumenikus találkozó 19.00 A szavanna királynői, 6/3. 20.00 Vera 68. Portréfilm 21.35 Francia csók. Am. vígjáték 23.25 Szórakoztató műsor FILM+ (cseh nyelven): 13.45 Száguldás. Cseh vígjáték 15.30 Bogyó. Cseh film 17.05 2 bogyó. Cseh film 18.45 Hogyan fogjunk ki egy milliárdost. Csehfilm 20.20 Mezídábas szerelem. Ném. vígjáték 22.20 Az út. Am. filmdráma (magyar nyelven): 12.30 Jack Hunter - Ugarit elveszett kincse. Am. akdófilm 14.30 Moby Dick - Gyilkos hajsza. Am. film 16.10 A Simpson család - A film. Am. film 17.45 Aranyeső Yuccában. Am. western 19.30 Emelt fővel. Am. film 21.00 Lángoló jég. Am. akciófilm 22.55 A halálraítélt. Am. film HBO 7.35 Superman szemben az Elitekkel. Am. anim. film 8.50 Merida, a bátor. Am. anim. vígjáték 10.25 Öt történet az elmezavarról. Am. film 11.55 Capacabana. Fr.-belga vígjáték 13.40 Sorsügynökség. Am. sci-fi akciófilm 15.25 The Artist - A néma filmes. Fr.-belga vígjáték 17.05 Csimpánzok. Am.- tanzániai dók. film 18.25 A király látogatása - Hyde Park on Hudson. Ang. vígjáték 20.00 Szilveszter éjjel. Am. vígjáték 22.00 Holdfény királyság. Am. vígjáték 23.35 Abraham Lincoln, a vámpírvadász. Am. horror ORF1 12.00 Wendy Wu: Hazatérő harcos. Am. kalandfilm 13.30 Síugró-Vk: férfi HS 140, élő 16.35 Sí-Vk: Városi verseny paralel műlesiklás Münchenből, élő 19.00 Két pasi - meg egy kicsi 19.45 A szövetségi elnök újévi beszéde 20.00 Híradó 20.15 Larry Crowne. Am. filmvígjáték 21.45 Híradó 21.55 Zene és szöveg. Am. filmvígjáték 23.35 Férfit látok álmaidban. Am.-sp. filmvígjáték 1.05 Az utolsó csók. Am. filmvígjáték 2.45 27 idegen igen. Am. filmvígjáték (ism.) 4.25 Férfit látok álmaidban. Am.-sp. filmvígjáték (ism.) EUROSPORT 8.30 Síugró-Vk. Négysánc- verseny (ism.) 9.45 Jégkorong. Spengler Kupa. Döntő (ism.) 11.15 Síugró-Vk. Négysáncverseny. HS 140 - selejtező (ism.) 12.15 Sífutó-Vk, Tour de Ski. Férfi és női sprint (ism.) 13.00 Sífutó-Vk, Tour de Ski, Lenzerheide. Férfi 15 km tömegrajtos verseny (élő) 14.00 Síugró-Vk. Négysáncverseny (élő) 16.00 Sífutó-Vk. Női 10 km klasszikus (élő) 16.45 Alpesi sí-Vk, München (élő) 21.00 Sportvilág 21.05 Lovaglás 21.10 Golf 21.15 Vitorlázás 21.20 Sportvüág 22.00 Rali. Ralikalandtúra, Dakar