Új Szó, 2013. december (66. évfolyam, 280-302. szám)
2013-12-18 / 294. szám, szerda
10 Régió - Csallóköz és mátyusföld - hirdetés DRAŽBA !!! 3 izbový byt Dunajská Streda - 39 900 EUR Typ: 3 izbový byt o výmere 81,90 m2 s balkónom o výmere 3,45 m2, po rekonštrukcii Obec: Nová Ves 2218/30, Dunajská Streda Termín dražby: 24.01.2014 o 09:30 hod. Najnižšie podanie: 39 900 EUR ü Termín obhliadok: 07.01.2014 o 11:45 h. a 23.01.2014 o 09:00 h. Dražobná zábezpeka: 5 000 EUR Miesto dražby: Dražobná miestnosť č. 407,4. poschodie, Košická 56,821 08 Bratislava Predmet dražby: Byt č. 78, 4. p., vchod č. 30, bytový dom č. 2218 postavený na pare. č. 1920/200, 1920/201,1920/202 a 1920/203, podiel priestoru na spoločných častiach a zariadeniach bytového domu súp. č. 2218 a spoluvlastnícky podiel k pozemku parcelné č. 1920/200,1920/201,1920/202 a 1920/203 o veľkosti 142/10000-in. Predmet dražby je evidovaný na LV č. 5090, kat. územie Dunajská Streda Kontaktná osoba: Miroslav Martvoň 02/322 02 734,0911/833 855 Viac info na www.platitsaoplati.sk pJt$latí RE130932 A konkrét igények kielégítésére törekednek „A lényeg az, hogy bevonzzuk az embereket” ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Dunaszerdahely. Több mint 2600 kötettel gyarapodott idén a dunaszerdahelyi Csallóközi Könyvtár. A komoly szakiroda- lomtól a legújabb bestsellerekig minden műfaj megtalálható az új könyvek listáján. „Az önkormányzatok kevesebb pénzzel gazdálkodnak, mint a gazdasági válság előtti években. Fenntartónk, Nagyszombat megye önkormányzata sincs jobb helyzetben, ezért minden lehetséges módon igyekszünk forrásokhoz jutni, ami annyit jelent, hogy pályázunk, ahová csak lehet. Két helyen is sikerrel jártunk, a szlovák kulturális minisztériumtól 4500, a Márai Alapítványtól 2700 eurót kaptunk” - mondta Tóth Lídia, a könyvtár igazgatója. Saját költségvetésükből 8300 eurót fordíthattak könyvvásárlásra, ami a pályázati pénzekkel együtt 15 500 euró. Sok ez vagy kevés? „El tudnánk ennek a tízszeresét is költeni, mert a könyvpiacon rengeteg jó könyv van. De ahhoz képest, mennyire kell takarékoskodnunk, hogy a saját költségvetésünkből jusson az állomány gyarapítására, ez szép összeg, nagyon örülünk neki” - hangzottaválasz. Az igazgatónő elmondta: a konkrét igények kielégítésére törekednek. Mivel olvasóik között szép számmal vannak egyetemi hallgatók, idén is megvették a frissen kiadott közgazdaságtani és jogi szakirodalmat. Nagyon keresettek a szociális munkával és a nővérképzéssel kapcsolatos munkák, ezeket is beszerezték. Folyamatosan gyarapítják idegen nyelvű, főleg angol könyveik számát. A magyar és a szlovák szépirodalom vásárlásánál mindig szem előtt tartják, mire van szükségük a diákoknak az iskolában, mik a kötelező olvasmányok. „Az ifjúsági és gyermekirodalom a szívügyünk, mert olvasó gyerekeket akarunk nevelni. Ezért sok rendezvényt szervezünk, rendszeresen eljárunk az iskolákba, óvodákba” -mondta Tóth Lídia. Hihetetlenül sok, több mint száz akciót rendeznek évente magyar és szlovák nyelven, felnőtteknek és gyerekeknek. Kiállítások, kézműves-foglalkozások, íróolvasó találkozók, beszélgetések adott témára, szórakoztató ismeretterjesztés - ez és még sok minden más szerepel a könyvtár programján. Sokat elárul a könyvtár barátságos, kellemes légköréről, hogy a környező falvakból bejáró diákok közül többen itt böngészve, olvasgatva várják ki az autóbuszuk érkezését. Olvasóközpontúságáról pedig az, hogy a könnyebb műfajok kedvelőinek, a krimiket, szerelmes regényeket keresőknek is igyekszik a kedvébe járni. „Gyermekrendezvény volt, és a kicsiket kísérő nagymamák a Kiskegyedet keresték. Nem volt, megrendeltük - mondta Tóth Lídia -, mert minden igényt igyekszünk kielégíteni. A lényeg, hogy bevonzzuk az embereket. A könnyebb olvasmánytól nem nehéz eljutni az igényesebbig.” (vk) Olvasó gyerekeket akarnak nevelni (A szerző felvétele ÚJ SZÓ 2013. DECEMBER 18. www.ujszo.com Szlovákiai családoknál is lehetnek főúri családokhoz köthető dokumentumok, tárgyak Az Esterházyak cseszneki ága ki ESTERHÁZY CSALÁD CSESZNEK! ÁGA Szene. Magyarországi és szlovákiai történészek példamutató közös vállalkozásának tekinthető, tetszetős és tartalmas könyvet mutattak be december 11-én a Szenei Városi Múzeumban tájaink, múltunk egyik legmeghatározóbb főúri családjáról, az Esterhá- zyakról. KORPÁSÁRPÁD Az Esterházy család cseszneki ága (Források és tanulmányok az Esterházy család cseszneki ágának történetéről I.) című tanulmánykötetet a Magyar Nemzeti Levéltár Veszprém Megyei Levéltára adta ki az intézmény igazgatóhelyettese, Márkusné Vörös Hajnalka szerkesztésében. Ő Hermann Istvánnal, a megyei levéltár vezetőjével és Strešňák Gábor szenei múzeumigazgatóval együtt beszélt a kiadványról és az azt megalapozó kutatásokról. Hermann bevezetőjében elmondta, hogy a Veszprém megyei levéltárosok 2007-ben kezdték kutatni a Pozsonyban őrzött Esterházy-levéltárat. Közben kristályosodott ki, hogy az anyagot nemcsak feltárniuk, mikrofilmezniük kell, hanem - szlovákiai kollégák bevonásával - feldolgozniuk is. A feltárt tényanyagot 2011-ben egy cseszneki konferencián ismertették, s az ott elhangzott előadások tanulmányokká terebélyesedve kerültek a kötetbe. Márkusné Vörös Hajnalka szólt arról, hogy a veszprémi szakemberek számára nagyon fontos volt a Pozsonyban őrzött családi archívum feltérképezése, hiszen az Esterházyak Veszprém megyében és a Dunántúlon is hatalmas birtokokkal rendelkeztek, tehát a korabeli dokumentumok nélkülözhetetlenek a regionális, hely- és családtörténeti kutatások szempontjából. A nagyobb formátumú, 264 oldalas könyv aprólékosan adatolt, valamint fotókkal, térképekkel, dokumentumokkal és családfákkal gazdagon illusztrált írásokat vonultat fel. Terjedelmi okokból most csak a szlovákiai szerzők szlovákiai vonatkozású tanulmányait említjük. Radoslav Ragač, a Szlovák Nemzeti Levéltár igazgatója azt foglalja össze, hogyan alakult ki, miként került az általa vezetett intézménybe a cseszneki ág levéltára. Strešňák az ág felvidéki birtokairól, két műemlékvédelmi szakember, Juraj Peka- rovié és Rastislav Petrovič pedig a családhoz köthető szlovákiai építészeti emlékekről ír. (Petrovič ezeket a hajdanvolt vagy még meglévő, de sok esetben méltatlanul rossz állagú épületeket be is mutatta az esten.) Novák Veronika, a Pozsonyi Állami Levéltár Vágsellyei Fióklevéltárának igazgazója tanulmányában az Esterházyak tallósi és galántai ingatlanainak, gyűjteményeinek 20. századi sorsáról ad áttekintést. Minden írásról szlovák és német nyelvű összefoglalókészült. Az Új Szó kérdésére, tervezik- e a teljes kötet szlovákra fordítását, Hermann István elmondta: a szándék megvan, de nagyon költséges vállalkozás lenne, amelyhez előbb elő kell teremteni az anyagiakat. Márkusné Vörös Hajnalka hozzátette, a tervezett 2. kötet a levéltári segédletet és jegyzéket tartalmazza, s elképzelésük szerint már teljes terjedelmében kétnyelvű (magyar és szlovák) lenne. így remélhetőleg mindkét országban újabb lendületet ad az Es- terházy-kutatásoknak. A múltfeltárást idővel az osztrák levéltárakra, intézményekre is kiterjesztenék, hiszen az Esterházyak Burgenlandhoz, Bécshez is erősen kötődtek. A Pozsonyban őrzött levéltár a 18. század végével zárul. Viszonylag kevés dokumentum és tárgyi emlék maradt a család 19. és 20. századi történetéről, azért is, mert a sorsfordulók, háborúk alaposan megtizedelték, szétszórták az anyagot. Éppen ezért valószínű, hogy szlovákiai családoknál is lehetnek olyan dokumentumok, tárgyak, amelyek az Esterházyakhoz köthetők. Ezekről a veszprémi levéltár és a Szenei Városi Múzeum is várja az információkat. A város prioritása az iskolai és óvodai helyek kialakítása Elfogadták a szenei költségvetést A városi hivatalban található házasságkötő terem elavult, de most az iskolák, az óvodák és az egészségügyi központ a legfontosabb (A szerző felvétele) Szene. Jóváhagyta a városi képviselő-testület a járási székhely jövő évi költségvetését. A büdzsé kiegyenlített, jövőre az óvodákra és az iskolákra költik a legtöbb pénzt. Jövőre 15 966 729 euróval gazdálkodhat a város. A költségvetés 3 699 073 euró értékű egyszeri kiadásokkal és 2 660 656 eurós egyszeri bevétellel számol. „Úgy gondolom, kevesen szóltak hozzá a költségvetés tervezetéhez. Egy ilyen városban ennél sokkal több hozzászólásra van szükség” - reagált Karol Kvál, Szene polgármestere arra, hogy a városatyák heves vita nélkül, alig egy óra alatt jóváhagyták a költségvetést. „Tudjuk, hogy a városban sok minden hiányzik, de ha reálisan tekintünk a költségvetésre, nincs miből építkeznünk. Fontossági sorrendben haladunk, tehát az iskolák, az óvodák, az egészségügyi központ élveznek prioritást” - beszélt a tervektől Kvál. Gašpar Józan független képviselő rámutatott, hogy a város nagy adóbevételektől esik el a nem bejelentett lakosok miatt. „17 000 lakosunk van, az óvodákban 941 hely foglalt, az elmúlt hónapban további 38 óvodai helyet adtunk át. Az iskolákba 1858 gyerek jár” - mondta a képviselő, aki azt nehezményezte, hogy a bevételek nagy részét az óvodák és az iskolák emésztik fel. Juraj Gubáni független képviselő, a sportbizottság elnöke azt kifogásolta, hogy a város kevés pénzt ad a sportra. Lapunknak elmondta, a sportklubok felkészültek ugyan arra, hogy kevesebb pénzt kapnak, de nem gondolták volna, hogy ennyivel csökken az összeg. „Előfordulhat, hogy nem tudjuk megszervezni a felső ligás versenyeket - nyilatkozott Juraj Gubáni. - A város eddig elég pénzt adott a sportra, de ez egy nagyon gyors lépés volt, amire fel kellett volna készíteni a klubokat” - folytatta a képviselő. Tavaly 1,2 milliós költségvetési többletet gazdálkodott ki a város. A polgármestertől megtudtuk, 2014-ben legalább 800 000 eurós többlettel számolnak. „Örülnék, ha ez a pénzt a Malom utcai alapiskola átépítésére fordítanánk” - tette hozzá a polgármester. A tavalyi többletet egy új közösségi ház építésére használta volna fel az önkormányzat, most a polgár- mester sokadrangú feladatnak nevezte az építkezést. ,A közösségi ház fontos, de nem sorolnám a városi prioritásai közé” - szögezte le Kvál. Szen- cen a lakosság számához képest kicsi a házasságkötő terem. Az új terem mellett egy ülésterem és különböző szervezetek is helyet kaphatnának az épületben.