Új Szó, 2013. december (66. évfolyam, 280-302. szám)

2013-12-16 / 292. szám, hétfő

Pihenő

ÚJ SZÓ 2013. DECEMBER 16. www.ujszo.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Az év vége közeledtével vidám, elégedett és joviális, ezért a problémák, melyek a vállát nyomják, nem fogják zavarni. Az esetlegesen felbukkanó családi bonyodalmakat gyors tempóban egyedül rendezi, hogy ne legyen ok feszültségre.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Komoly változtatásra szánta el magát, melyet minden áron meg is valósít. S hogy ez így is legyen, körültekintőnek kell lennie, s nem szabad elhamarkodott döntést hoznia. Ugyanis a baj elkerülhető, ha a józan eszére fog hallgatni!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Néhány kellemetlen eseményre számíthat, melyek főleg munkával és hivatalos ügyekkel összefüggő problémákból adódnak. Vigyázzon, mert ha nem a megoldást keresi, hanem az igazát, a végén munka- és lakhelyváltoztatásra kényszerül.

Rák (VI. 22.—VII. 22.)

Ez ag időszak nehézségeket és több munkát hoz, s a későbbiekben sem kap segítséget, sokkal inkább gátolni fogják munkájában. Szembesülni fog a ténnyel, hogy bár a problémát nem ön okozta, a megoldást mégis öntől várják.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Minden és mindenki arra ösztönzi, hogy most csak a munkájára koncentráljon. Ha ezt fogja tenni, akkor a hivatalos ügyei rendeződnek, és anyagilag is jól jár. Párkapcsolatában lehet némi feszültség, de gyorsan rendeződik.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Hamarosan elérkezik az év egyik legváltozatosabb időszaka, már ami az érzéseket, a szeretetet és a felelősségérzetet illeti. Igyekszik mindenhol megfelelni, s mindenkivel jót cselekedni, ami alaposan kimeríti energiatartalékait!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

B

Ez az időszak maga lesz a csoda, amiért azonban önnek is tennie kell valamit, mivel semmi sem történik magától, viszont jól tenné, ha figyelne az égi jelekre. Párkapcsolatra vágyik, barátokat keres, vagy állást szeretne változtatni? Mindez önön múlik.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Jól érzi magát a bőrében, bár kapott néhány kellemetlen hírt, de nem esik pánikba, nem vár csodára, hanem igyekszik mindent még az ünnepek előtt megoldani. Családja fontos önnek, s még azt sem bántja, ha nem kap tőlük cserébe semmit.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

A készülődés az ünnepekre nagy hatással lesz érzelmi életére. Egyrészt örül annak, hogy végre mással is foglalkozhat, s kiszállhat a mókuskerékből, másrészt annyi teendője lesz, hogy szinte bűvésznek kell lennie, ha mindent teljesíteni szeretne.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Eddigi munkái miatt sok elismerésben volt része, viszont vannak olyan ügyei, melyeket függőben hagyott, annak reményében, hogy mindenki megfeledkezik róluk. Sajnos nem ez történt, ezért kénytelen lesz foglalkozni velük.

Vízöntő (I. 21.-n. 19.)

A jelenlegi körülmények most elsősorban érzelmeire, másodsorban pedig anyagi helyzetére lesznek hatással. Éppen ezért érdemes figyelni és követni az ön körül zajló változásokat, mert minden az ön javát szolgálja.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Sikerül végre zökkenőmentesen néhány régi dolgot eleresztenie. Ha az élet úgy hozza, hogy költöznie kell vagy állást változtatnia, ne ellenkezzen, hanem fogadja el a sors akaratát. Mindenki tudja, hogy a dolgok okkal történnek.

Queen Latifah Legújabb interjújában keményen kikelt a hollywoodi szépségideál ellen, mint mondta, nem mindenki született 32-es ruhaméretűnek, de ettől még lehet jó ember. „Nem születtem piszkafá- nak, és még eszem is van. íz talán probléma ? Mert szerintem sokkal fontosabb, hogy egy nőnek a lelke is szép legyen, ne csak a pofikája, és lehessen vele beszélgetni is. A korral úgyis mindenki megcsúnyul, akkor már csak a belbecs marad” - nyilatkozta. (TASR/AP-felvétel)

C0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

5

8

2

8

7

2

5

4

8

3

9

4

6

8

5

2

7

3

4

1

7

9

2

1

9

2

3

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez

Földrajzi kifejezések KANO

KARLSRUHE

KARNÁTAKA

KAR-NIKOBÁR

KÁRNUL

KÁROLY-FOK

KÁROLYVÁROS

KÁRPÁTOK

KARTAL

KARTALA

KARS

KASHI

K

K

A

RN

I

K

O

B

S

A

L

U

N

R

Á

K

A

Á

0

L

R

K

A

R

S

K

K

R

R

A

Á

L

L

V

A

K

O

T

Á

T

K

Á

S

T

R

I

H

Á

V

R

I

A

Á

R

AS

P

Y

A

K

N

N

H

U

E

A

R

L

0

R

Á

K

0

G

•H

K

Á

Y

A

L

A

T

R

A

K

E

K

K

K

Á

R

O

L

YF

O

Előző feladványunk megfejtése: Kaliningrad

MAI RECEPTÜNK

Kelkáposztafőzelék

Hozzávalók (4 adag):

0.5 kg kelkáposzta, 20 dkg burgonya, 2 evőkanál liszt, 2 gerezd fokhagyma, köménymag ízlés szerint, majoránna ízlés szerint, só ízlés szerint, 2 ek napraforgóolaj, 1 teáskanál fűszerpaprika, 2 dl víz

Elkészítés:

A kelkáposztát megmossuk, ösz- szevágjuk, vizet öntünk rá és felforraljuk. Addig meghámozzuk a krumplit, kockára vágjuk. Ha forr a víz, leöntjük a káposztáról, és újra öntünk rá annyit, hogy ellepje. Befűszerezzük, beletesszük a krumplit, és puhára főzzük. Az olajon világosra pirítjuk a lisztet, hozzáadjuk a fokhagymát, piros- paprikát, és felöntjük hideg vízzel. Ha megpuhult a káposzta meg a krumpli, hozzáöntjük a rántást és felforraljuk. Fasírttal, sült hússal kínáljuk, de főzhetünk bele karikára vágott virslit is. (nosal)

Mai időjárás

Jobbára derűs időre van kilátás.

A hőmérséklet -1 és 5 fok között alakul.

»Sfiposk

Éjszakai hőmérséklet-6 #C

EWrqallés

0 met

Európai nagyvárosok időjárása

I >

i y

Oslo

6 "C */“Helsinki

5 °C

London

T3'>e

Párizs Budapest

10-CÜ^ 3 °C

Varsó

Berlin 4 »c 6 °C

Madrid 13 “C

Róma Athén Bt 13

Moszkva -3 "C

/■’-íö*'

é

Hétfő

Gvűqv

2°C

Dunaszerdahelv

4°C

Komárom

3 °C

Őqvalla

3 °C

Léva

3°C

Naavmihálv

0°C

Naqvrőce

2°C

Rozsnyó

_________________2°C

Sze

ne

4°C

Csorbató

3 °C

Párkány

4°C

Naqvszombat

4°C

Losonc

2°C

Tőketerebes

0°C

Kedd

Jobbára derült idő lesz.

Pozsony

2°C

Érsekújvár

2°C

Losonc

0°C

Kassa

0°C

Szerda

Derült idő valószínű.

Pozsony

1°C

Érsekújvár

2°C

Losonc

3°C

Kassa

re

Hójelentés

Csorbató

60 cm

Dedinkv-MIvnkv

50 cm

Drienica

40 cm

Veľká Rača

50 cm

Králiky

40 cm

Salamandra Resort

30 cm

Orava Snow - Oravská Lesná

70 cm

Bachledová dolina

40 cm

Chopok dél-Srdiečko

30 cm

Chopok észak - Biela Púť

30 cm

Chopok észak-Záhradkv

30 cm

Donovalv-Záhradište

40 cm

Oravská Lesná

40 cm

Čertovica

30 cm