Új Szó, 2013. december (66. évfolyam, 280-302. szám)
2013-12-03 / 281. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2013. DECEMBER 3. www.ujszo.com Kijev után már a vidéki nagyvárosok is forronganak, a legfontosabb ukrán megyékben sztrájkfelhívásokat fogalmaztak meg Ma megbuktatnák az ukrán kormányt Ütős érvei vannak. Vitalij Klicsko, az ellenzéki Ütés (Udar) párt vezetője, egykori klasszis ökölvívó kijelentette: nem elegendő a kormány menesztése, teljes hatalomváltásra van szükség. (SITA/AP) mminnmm Koszovó: békés választások Kosovska Mitrovica. Különösebb rendzavarás nélkül zajlottak le a hely- hatósági választások Koszovóban. Vasárnap 19 óráig több mint 1 millió 371 ezer választó járulhatott az urnákhoz, hogy megválassza 25 település új polgármesterét. A választásra jogosultak 41,5%-a adta le a voksát. A rendőrség közlése szerint összesen hat személyt vettek őrizetbe a választás megzavarása miatt. Az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) megfigyelői sem számoltak be tömeges vagy nagyobb rendellenességekről. A végleges választási eredményeket legkésőbb december 3-ig közzéteszik, az új polgár- mestereknek pedig 30 napjuk lesz arra, hogy hivatalba lépjenek. A koszovói választások jelentősek Szerbia és Koszovó európai uniós integrációja szempontjából is. (MTI) Nagyobbjogkör a hadseregnek Kairó. Az egyiptomi al- kotmányozó tanács vasárnap elfogadta az új alkotmánytervezetet, amely rendkívüli hatáskörökkel ruházza fel a Mohamed Murszi iszlamista elnököt hatalomból eltávolító hadsereget. Amr Mussza, az 50 tagú alkotmányozó tanács elnöke a szavazás után bejelentette, hogy az új tervezetet ma terjesztik Adli Manszúr ideiglenes köztársasági elnök elé. Az új alkotmány felhatalmazná a hadsereget, hogy saját maga döntsön a védelmi miniszter személyéről, aki egyben a fegyveres erők főparancsnoka is. Lehetőséget adna arra, hogy katonai bíróságok járjanak el civilekkel szemben, katonákat ugyanakkor nem lehetne polgári törvényszék elé állítani. (MTI) Iszlamisták támadása Lagos. Több száz iszlamista támadt rá a nigériai légierő egyik támaszpontjára és egy nemzetközi repülőtérre, sok halottat hagytak maguk után, amikor visszavonultak. A szélsőségesek tehergépkocsikkal és páncélautókkal érkeztek a helyszínre. A bázison 3 repülőgépben és számos más járműben esett kár a támadás során. A nemzetközi repülőteret lezárták. Az afrikai ország északkeleti részén található Maiduguri a Boko Haram nevű iszlamista mozgalombölcsője. (MTI) Kijev/Brüsszel. Tegnap ismét tüntettek Kijev főterén az Ukrajna uniós integrációjáért küzdők, blokád alatt tartották a kormány székházát, miközben a kabinet a fővárosba rendelte a belügyminisztérium katonai alakulatait. Az ellenzék teljes hatalomváltásról beszél. v. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Tegnap reggeltől körülzárta az ukrán kormány épületét Ki- jevben néhány ezer, az ország európai uniós társulását támogató tüntető, elállva az épület összes bejáratát. Az épületben lévő hivatalnokoknak azt tanácsolták, hogy menjenek haza, előző nap ugyanis az ellenzék általános sztrájkot hirdetett. A demonstrálok a kormány távozását követelik. Azért tiltakoznak, mert a várakozásokkal ellentétben Ukrajna a múlt héten nem írta alá a társulási megálMT1-ÖSSZEFOGIALÓ Bangkok. Folytatódtak a tüntetők és a kormány épületét védő rendőrök.közötti összecsapások tegnap a thaiföldi fővárosban, Bangkokban. A rend- fenntartó erők könnygázt, vízágyúkat és egy helyen gumilövedékeket is bevetettek a támadó tömeg feloszlatására, így próbálva védelmezni a kormánynak otthont adó épületet. A kormány lemondását követelő tüntetők egy másik csoportja a városi rendőrség központját akarta elfoglalni, ők is összeütközésbe kerültek a rendőrökkel. A demonstrálok megpróbáltak keresztüljutni a mintegy két méter magas betonbarikádon és a szögesdrót kerítéseken, amelyeket az állami léteMT1-HÍR Peking/T okió/Washington Kína az ügy „szándékos átpolitizálásával” vádolta meg Japánt tegnap a Peking által bejelentett légvédelmi azonosító övezettel kapcsolatos viszálykodás miatt. A kínai külügyi szóvivő - Tokió bírálása mellett - egyúttal üdvözölte, hogy az Egyesült Államok azt tanácsolta légitársaságainak: tartsák be a Peking által megkövetelt szabályokat az övezetben. A japán kormányszóvivő eközben azt hangsúlyozta Tokióban, hogy Washington továbbra is határozottan elutasítja a kínai lépést. Kína alig egy hete jelölte ki az övezetet, amely kiterjed Japán és Dél-Korea által magáénak tartott területekre is, és átfedésben van mindkét ország saját lapodást az Európai Unióval. Pavel Lebegyev ukrán védelmi miniszter eközben egy tévéin- terjúban cáfolta azokat az interneten megjelent információkat, miszerint harckocsik tartanának Kijev felé azzal a céllal, sítmények köré vontak a rend- fenntartó erők. Az összetűzések a város nyugati részén található kormányzati negyedre összpontosultak, míg a szállodai és üzleti negyedben továbbra is nyugalom volt. A zavargások helyszínén az utcákat sűrű könnygázfüst lepte el. Jinglak Sinavatra miniszter- elnök ismét visszautasította a tüntetők követelését, kijelentve, hogy az nem egyeztethető össze az ország alkotmányával. Sinavatra hangoztatta, hogy kész „minden ajtót nyitva tartani” a helyzet békés megoldására irányuló tárgyalások előtt, ugyanakkor miniszterelnökként „az alkotmányt tiszteletben tartva kell cselekednie”. A tüntetők egyik vezetője, Szu- thep Thaugszuban közölte: légvédelmi zónájával. Peking azt követeli, hogy a területre belépő gépek azonosítsák magukat, küldjék el repülési terveiket és folyamatos rádiókapcsolatot tartsanak fent a kínai légi irányítással. Az USA, Japán és Dél-Ko- rea korábban több alkalommal küldött vadászgépeket a területre, dacolva Peking lépésével, és tegnap Tajvan is bejelentette, hogy légiereje legalább 30 repülést hajtott végre a zónában. Szöul ezzel párhuzamosan közölte, hogy saját légvédelmi övezetének kiterjesztését tervezi a Sárga-tengeren, hogy megvédje nemzeti érdekeit. A héten Joe Biden amerikai alelnök Japánt és Kínát is érintő kelet-ázsiai kőrútján a feszültségek enyhítésére fog törekedni, emellett ki fog állni a szövetséges Tokió mellett. hogy rendkívüli állapotot vezessenek be. A demonstrációk gyakorlatilag folyamatosak, Kijev Függetlenség terén a tilalom ellenére már több tucatnyi sátrat állítottak fel, tüntetők ezrei éjszakáznak a köztereken. nem elégednének meg azzal a megoldással, ha a kormány lemondana, és új választásokat írnának ki. Népi tanács létrehozását követelik választások nélkül, és ezt a tanácsot bíznák meg az új miniszterelnök kiválasztásával. Néhány kormányzati intézményt - például a pénzügyminisztériumot - továbbra is tüntetők tartanak megszállva, az ottani alkalmazottak ezért más állami épületben vették fel a munkát. A továbbra is robbanékony helyzetre való tekintettel a főváros egyetemei, akárcsak iskolák tucatjai biztonsági okokból zárva maradtak hétfőn. Az ENSZ bezárta bangkoki központját. A helyzet a hét végén mérgesedett el, miután a tüntetők összetűzésbe keveredtek korKözben a parlament illetékes bizottsága jóváhagyta a kormány elleni benyújtott bizalmatlansági indítványt. Vitalij Klicsko, az ellenzéki Ütés (Udar) párt vezetője, aki tagja a bizottságnak, a döntés után kijelentette: nem elegendő a kormány menesztése, teljes hatalomváltásra van szükség, beleértve Viktor Janukovics elnök távozását. A bizalmatlansági indítványról várhatóan a mai plenáris ülésen tárgyal a parlament. Először szólalt meg az ukrán tüntetések kirobbanása óta Vlagyimir Putyin. Az orosz elnök azzal vádolta az ukrán ellenzéket, hogy vagy nem érti, mi történik az országban, vagy szélsőséges erők tevékenységét leplezi. Putyin azt hangoztatta, hogy mindaz, ami Kijevben történt, inkább hasonlít pogromokra, mint forradalomra. Három nyugat-ukrajnai megye, Lviv, Ivano-Frankivszk és Ter- nopil vezetése csatlakozott az ellenzék által meghirdetett általános sztrájkhoz. Kelet-Ukraj- nában a Donyec-medence Fügmánypárti civilekkel. A kormányellenes tüntetőket - az ellenzéki Demokrata Párthoz közelálló konzervatív polgárság és a szélsőséges királypárti csoportok heterogén táborát - az köti össze, hogy gyűlöletet éreznek a miniszterelnök bátyja, a falusi szegények szemében hős Thakszin Sinavatra korábbi kormányfővel szemben, akit azzal vádolnak, hogy valójában ő irányítja a kormányt, Jinglak csupán bátyja bábja. A demonstrációkat egy törvénytervezet váltotta ki, amely amnesztiát adott volna a dubaji száműzetésben élő Thakszin- nak, akit 2006-ban a hadsereg hasonló tömegtüntetések után távoh'tott el a kormányfői székből, később pedig két év börtönre ítélték korrupció vádjával. getlen Bányász Szakszervezete közleményben tudatta, hogy kész csatlakozni a sztrájkfelhíváshoz, és követeli Janukovics és a kormány távozását. Jósé Manuel Barroso, az Európai Bizottság elnöke telefonon beszélt Viktor Janukovics ukrán államfővel. Barroso öt dologra hívta fel az ukrán államfő figyelmét: valamennyi félnek önmérsékletet kell tanúsítania, tiszteletben kell tartani a polgári jogokat és minden szabadságjogot, amint lehet, ki kell vizsgálni az erőszakos rendőri fellépést, az ukrán hatóságoknak sürgősen párbeszédet kell kezdeniük a politikai erőkkel, valamint hogy Ukrajna számára az egyetlen kiút a jelenlegi helyzetből a békés politikai megoldás. Janukovics kérte, egy ukrán delegáció Brüsz- szelben tárgyalásokat folytathasson az Európai Bizottsággal a társulási megállapodás egyes elemeiről. Barroso világossá tette, a tárgyalások újranyitásá- ra nincs lehetőség, mert a megállapodást már parafálták. Horvátok és a házasság Keresztény felfogás szerint Zágráb. A házasság egy férfi és egy nő közötti életközösségként meghatározott definíciója kerülhet be a horvát alkotmányba: a vasárnapi népszavazáson a részvevők 65%-a támogatta, míg 35 százaléka ellenezte az alkotmánymódosító javaslatot - ezzel eleve kizárták az azonos neműek házasságának lehetőségét a jövőben. A szavazópolgárok arról dönthettek, akarják-e, hogy az alkotmány a házasságot a keresztény felfogás szerinti, egy férfi és egy nő közötti életközösségként határozza meg. A népszavazást a római katolikus egyház által támogatott csoportok kezdeményezték, miután sikerült 750 ezer aláírást gyűjteniük a 4,2 milliós országban. (MTI) A katolikus egyházfő szentföldi látogatásáról is szó volt Ferenc pápa és Benjámin Netanjahu izraeli miniszterelnök tegnapi vatikáni találkozóján. A pápai lakosztály könyvtárszobájában tartott beszélgetésen Netanjahu megerősítette Ferenc pápa szentföldi meghívását. „Alig várjuk, hogy jöjjön!" - mondta a pápának az izraeli miniszterelnök jelen levő felesége. Olasz források szerint a pápa május harmadik hetében látogathat a Szentföldre. (TASR/AP-felvétel) Tartós zavargások a thaiföldi főváros kormánynegyedében - a pénzügyi tárca a tüntetők kezén van Folytatódnak az összecsapások Bangkokban Tajvan vadászgépeket küldött a kínai övezetbe Biden a térségbe látogat
