Új Szó, 2013. december (66. évfolyam, 280-302. szám)
2013-12-02 / 280. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. DECEMBER 2. Régió-hirdetés 3 Az emberi érzelmekre reagáló robot nagy sikert arat a látogatók körében (A szerző felvétele) Tudósok és képzőművészek közös munkája Díjazták a Steel Park robotjait Kassa. A Steel Park robotjainak alkotói - Boris Vaitovič, Zoltán Tömöri, Peter Vanko és Jaroslav Tomaščík - elnyerték a robotika és mesterséges intelligencia legmodernebb trendjeiről szóló nemzetközi szimpózium fődíját. KOCSIS EDINA „A versenybe három interaktív szerkezettel jelentkeztünk - szoborral, homokozóval és öltözővel - közölte Zoltán Tömöri, a Szlovák Tudományos Akadémia munkatársa. - A robotunk intelligens. Viszonylag nagy teljesítményű a vizuális rendszere, amely 3D kamerákon alapul, és egy program segítségével összetett képfeldolgozási feladatokat is képes teljesíteni. A mechanikus része szervomotorokból áll, kimutatja az érzelmeket és reagál a látogató arckifejezéseire” - tette hozzá Tömöri. Az öltözőt Boris Vaitovič, a Kassai Műszaki Egyetem Képzőművészeti Karának munkatársa tervezte. Az installáció a U. S. Steel alapelvét - biztonság az első helyen - tükrözi. Csak az a látogató jelenik meg a kivetítőn, akin biztonsági öltözék van. A zsűri tagjai között japán egyetemek neves professzorai is ültek. „Főként azért díjazták a munkánkat, mert azt mutatta be, hogyan lehet könnyen beszerezhető háromdimenziós kamerákkal emberszabású robotokat működtetni” - árulta el Zoltán Tömöri. Az alkotók szerint sokat segíthetnek a robotok az emberiségnek. „A szakemberek azon dolgoznak, hogyan lehet több robot tevékenységét összehangolni. Az ilyen szerkezetek emberi életeket menthetnének olyan helyeken, ahová az emberek nehezen, vagy egyáltalán nem juthatnak be” - nyilatkozta Ján Semjon, a Kassai Műszaki Egyetem munkatársa. EZ ITT A KÉRDÉS Befolyásolja a rangsorolás, amikor egyetemet választ ? Paluska Zsuzsanna, a Se- lye János Gimnázium végzőse, Komárom H Több egyetem szóba került, sokáig nem tudtam dönteni, végül a Bécsi Egyetemet választottam. Szeretem a kihívásokat, elég erős bennem a bizonyítási vágy. Azért nem akartam Magyar- országra menni, mert idegen nyelven szeretném folytatni tanulmányaimat. Utána viszont mindenképpen vissza akarok térni szülőföldemre. Alapvetően humán beállítottságú vagyok, a Bécsi Egyetem mellett végül az döntött, hogy nagyon sok szakpárosítás közül lehet választani, legyen az pszichológia, filozófia, szociológia, történelem, nyelvek. Természetesen az is fontos szempont volt, hogy magas színvonalon folyik az oktatás. Szóba jött még Brünn is, a cseh város azért is volt vonzó számomra, mert igen aktív magyar diákklub működik ott. Katona Ádám végzős diák, Pinkekarcsa Májusban fogok érettségizni, és reményeim szerint a Szlovák Műszaki Egyetem Gépészmérnöki Karán folytathatom a tanulmányaimat. Azért választottam ezt az egyetemet, mert a barátaim, ismerőseim közül nagyon sokan járnak oda, és tőlük sokat hallottam már róla. Úgy gondolom, színvonalas egyetem, ezért is döntöttem úgy, hogy oda jelentkezem. Érdeklődöm a gépészet iránt, és tanáraim közül is többen ajánlották, hogy ezt az iskolát célozzam meg. Figyelemmel kísérem az egyetemek, főiskolák rangsorolását is: mérvadó volt a választásomnál, hogy ez az ország egyik legjobb egyeteme. Természetesen hozzájárul az is, hogy nem esik olyan messze a lakhelyemtől, így órarendtől függően meglehet, nem kell majd Pozsonyban laknom, utazhatok, ezzel a szüleim kiadásait is csökkenthetem. Szarka Csilla gimnazista, Alsószeli Nem figyelem egyetemeket rangsoroló listákat, az ilyen eredmények nem befolyásolják a döntésemet. Már eldöntöttem, melyik egyetemre jelentkezem. A diákok általában a nagy múltú főiskolákat választják, mindenki nagyobb városban szeretne tovább tanulni. Ezért is választottam a pozsonyi Komenský Egyetem Pedagógiai Karát. Ez az ország egyik legelismertebb egyeteme, ezért úgy vélem, ha itt szerzek diplomát, könnyebben találok munkát. A gimnáziumban folyamatosan tájékoztatnak bennünket az újdonságokról. A főiskolákat, egyetemeket is bemutatták, a szaktanácsadás is jól működik. (vkm, szcs, béva) A JOGASZ VÁLASZOL Az adatvédelmi törvénykövetelményei Hamarosan vállalkozásba kezdek, most folyik a kft. bejegyzése és az alkalmazottak toborzása. Az adatvédelmi törvény által a munkáltatókkal szemben támasztott követelmények érdekelnek. Azt hallottam, hogy már az egyszerű üzleti tevékenységet végző cégeket is regisztráltatni kell az Adatvédelmi Hivatalban, más kötelezettségekről nem is beszélve. Júliustól új adatvédelmi törvény lépett érvénybe, mely az előzőhöz (a 428/2002-es számúhoz) hasonlóan a 95/46-os közösségi irányelvet kívánja átültetni a hazai jogrendbe. Emellett, az új, 122/2013-as számú törvény a múltbeli adatvédelmi szabályozás gyakorlati alkalmazása során felbukkanó igényeknek is próbál eleget tenni. Az adatvédelmi törvény az adatkezelőket-az adatkezelés jellegétől és terjedelmétől függően - több kategóriába sorolja, mely alapján különböző kötelezettségekkel terheli őket. Az a vállalkozás, mely húsz főnél kevesebb személy közreműködésével kezeli a személyes adatokat, de automatizált eszközökkel, az információs rendszerét nyilvántartásba kell vetetnie az Adat- védelmiHivatalnál. Attól függően, hogy különleges adatokat is kezel-e, a nyilvántartásba vétel formája és a regisztrációs illeték is különböző (20, illetve 50 euró). Az az adatkezelő, melyet nem kell regisztráltatni a hivatalban, információs rendszereiről saját nyüvántartást vezet, melynek tartalmaznia kell a törvény 35. paragrafusának 1. bekezdésében felsoroltakat. Az Adatvédelmi Hivatal kidolgozott és a honlapján közzétett egy mintát (Vzor evidencie informačného systému osobných údajov). A 20 főnél több személlyel végzett adatkezelésnél az adatkezelőnek adatvédelmi felelőst kell megbíznia az adatkezelés felügyeletével írásban. Az adatvédelmi felelőst az Adatvédelmi Hivatal vizsgáztatja ésjegyzi be. A vizsgáról részletek a hivatal 165/2013-as rendeletében találhatók. Az adatkezelő feladataihoz tartozik azon természetes személyeknek, akik munkájuk során személyes adatokkal kerülnek kapcsolatba, érthető módon való tájékoztatása az adatvédelmi szabályozásból eredő jogaikról és kötelezettségeikről. A képzésről írásos bizonyítékot is hátra kell hagyni - pl. egy közös tréning elvégzéséről készített jegyzőkönyv, vagy tesztkérdésekkel záruló, szoftveres alkalmazás segítségével (akár önállóan) végzett tréning formájában, melynek eredményét hordozón rögzítik. A lényeg, hogy szükség esetén a munkáltató fel tudjon mutatni az Adatvédelmi Hivatalnak a képzés elvégzéséről egy olyan írásos dokumentációt, mely tartalmazza a törvény 21. paragrafusának 3. bekezdésében felsoroltakat. Az Adatvédelmi Hivatal kidolgozott és a honlapján közzétett egy mintát (Vzor záznamu o poučení oprávnenej osoby), mely szintén alapul szolgálhat. Az adatbiztonság céljából, ismét az adatkezelés jellegétől és terjedelmétől íüg- gően, az adatkezelőnek adatvédelmi szabályzatot vagy projektet kell létrehoznia. Az Adatvédelmi Hivatal 164/2013-as számú rendeletében (Vyhláška o rozsahu a dokumentácii bezpečnostných opatrení) megtalálhatók ezeknek a dokumentumoknak a tartalmi és egyéb követelményei, (folytatjuk) Veszelei Viktória jogász (A cikk tájékoztató jellegű, nem minősül jogi tanácsadásnak.) Az ön karácsonya is gazdagabb lehet a lakástakarékossággal Csomagolja ki az állami prémiumot Hagyományosan decemberben igyekszünk mindent pótolni, amire egész év folyamán nem maradt időnk. Tipikus példa erre a lakástakarékosság is. Az év végi, megnövekedett érdeklődést ez iránt a pénzügyi tennék iránt biztosan befolyásolja az a tény, hogy a lakástakarékossággal rendelkezők betéteikhez az év végéig megszerezhetik az akár 66,39 eurós állami prémiumot is. A lakástakarékossági prémiumra az Első Lakástakarékpénztár minden (PSS, a.s.) ügyfelének törvény adta joga van. Amennyiben ezt teljes összegben szeretné megkapni, úgy december végéig 577,30 €-t kell befizetnie lakástakarékossági szerződésére. Az állami prémium ebben az évben az évi betét 11,5%-a, magasabb betéteknél, melyek nem korlátozott nagyságúak, az összeg ugyanekkora marad. Másrészt, ha a betétei alacsonyabbak, joga van az arányos részösszegre. A családban, ahol több lakástakarékoskodó van, több állami prémiumot is kaphatnak, mert az állami prémiumra a gyermek is jogosult. Több előny egy csomagban Az állami prémium erős, de nem az egyetlen motiváló tényező ahhoz, hogy spóroljunk. Már az is, hogy a betétek évi 2%-ot kamatoznak - a spórolás egész időtartama alatt - igazolja a rendszer stabilitását. Garantált betétei biztonsága is, hiszen a törvény értelmében védettek egészen 100 000 € összegig. A spórolás remek alapot jelent a lakásszükségletek későbbi finanszírozásához. Minél hosszabb ideig takarékoskodik, minél többet takarít meg, annál előnyösebb hitelt nyújt Önnek a legnagyobb lakástakarékpénztár. Siüm hitelskála Az Első Lakástakarékpénztár kínálatában több típusú hitel- lehetőséget talál. A legelőnyösebbek valóban a lakáshitelek, éves 2,9%-os kamatlábbal. Ha sürgősen kell megoldania lakhatását, használja ki a lakáshiteleket - akár kezdeti betét nélkül is, akár 30 év futamidővel. A hiteleknél is érvényes, hogy a kamatláb a teljes törlesztési idő alatt garantált, tehát minden lakástakarékoskodó már a hitelszerződés aláírásakor tudja, hogy milyen összeget milyen időtartam alatt fog kifizetni. Ne várja mag az utolsó napot Ha még nem tartozik a lakástakarékoskodók családjába és szeretné megszerezni az állami prémiumot az előnyökkel, melyeket ez a pénzügyi termék kínál, ne halogassa a lakástakarékosságról szóló szerződéskötést és az idei betét kifizetését az utolsó pillanatra. Ne szalassza el a lehetőséget, hogy az állami prémium ott legyen a karácsonyi ajándékai között. Részletes tájékoztatást a PSS üzleti képviselőitől vagy a 02/ 58 55 58 55-ös telefonszámon kérhet, illetve a «napsuk honlapon olvashat. TP33010029