Új Szó, 2013. november (66. évfolyam, 255-279. szám)
2013-11-21 / 271. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2015. NOVEMBER 21. Panoráma-hirdetés 23 A négy egymást követő felväelen Ferenc pápa elcseréli a pápai Soli Deót, más néven pileólus sapkáját egy másikért, amelyet egy hívő ajándékozott neki, amikor tegnap megérkezett a vatikáni Szent Péter térre. A pápa minden héten nyilvános meghallgatást tart a Szent Péter-bazilika előtt, körbejárja a teret, s ilyenkor a hívők ajándékokkal lepik meg őt, és fogadják Ferenc áldását. (TASR/AP-felvétel) A szálloda- és panziótulajdonosok ingyen szállásolják el a rászorultakat Kétezren kényszerszálláson Franklin juttatta tolószékbe Larry Flyntet Kivégezték a gyilkost MTl-ÖSSZEFOGLALÓ ÖSSZEFOGLALÓ Róma. A Kleopátra ciklon pusztításai nyomán több mint kétezren kényszerszálláson töltötték a tegnapra virradó éjszakát az olaszországi Szardínia szigetén. Elérte a 2300-at azoknak a száma, akik egyelőre nem tudtak visszatérni otthonukba, amelyek a Kleopátrát kísérő hatalmas esőzések és a nagy erejű szél miatt súlyosan megrongálódtak. A polgári védelem közreműködésével őket elsősorban iskolákban és sportcsarnokokban szállásolták el. A ciklon hétfőn és kedden összesen 17 embert ölt meg, az anyagi károk pedig egyelőre felbecsülhetetlenek. A szél ereje némelyest gyengült, azonban tegnap is heves esőzések voltak, ami tovább súlyosbíthatja a helyzetet. Szardínián kedden szükségállapotot hirdettek ki. Az esti órákban a sziget északkeleti részén lévő, a ciklon által leginkább sújtott Olbiába érkezett Enrico Letta olasz kormányfő. A miniszterelnök közölte, hogy az állam minden tőle telhető segítséget megad a szardíniái lakosságnak. Első lépésként a sziget 20 millió eurós gyorssegélyt kapott. Nagy a szolidaritás a lakosság között, többen felajánlották, hogy elszállásolják a hajléktalanokat. Flavio Briatore, olasz üzletember, aRenaultF-l-es csapatának volt vezetője Costa Sme- ralda-i telkén 14 nyaralót bocsátott a rászorultak rendelkezésére. Több szálloda- és panziótulajdonos ingyen szállásolja el azokat, akik nem térhetnek vissza otthonukba, még reggelit is biztosítanak számukra. (MTI, ORF) Bonne Terre. Méreginjekcióval kivégeztek tegnap egy rasszista sorozatgyilkost az egyesült államokbeli Missouriban. Joseph Paul Franklint hét gyilkosság elkövetésében találták bűnösnek. A férfi színes bőrű vagy zsidóáldozatokatvett célba. Áldozatai között volt két színes bőrű gyerek, három stoppos nő és egy 15 éves fehér prostituált is, Franklin maga azt állította, hogy 20 embert ölt meg (TASR/AP-felvétel) akit azért támadott meg, mert színes bőrű férfiakkal létesített szexuális kapcsolatot. Azt is elismerte, hogy 1978-ban ő sebesí- tette meg Vemon Jordan polgárjogi aktivistát és Larry Flyntet, a Hustíer magazin kiadóját, aki a támadás következtében deréktól lefelé lebénult. Franklin ügyvédje egyebek mellett arra hivatkozva próbálta elérni a kivégzés elkerülését, hogy védence elmebeteg. Amiatt is fellebbezést nyújtott be, hogy Missouri állam - kivégzéseinek történetében első alkalommal - pentobarbitált akart alkalmazni a kivégzéshez. A kivégzést végül azt követően hajthatták végre, hogy tegnap a legfelsőbb bíróság is helybenhagyta a fellebbviteli bíróság elutasító döntését. A pentobarbitál a humán gyógyászatban csak elvétve fordul elő, gyakran élnek vele viszont az állatorvosok, állatok műtéti érzéstelenítése vagy örökre történő elaltatása céljából. Autókat, házakat, fákat sodort el a vihar, utakat mosott el az árvíz (TASR/AP-felvétel) Megtalálták a lezuhant gép hangrögzítőjét Pilótahiba okozta a szerencsétlenséget MTl-JELENTES Moszkva. Megtalálták az oroszországi Kazanyban lezuhant Boeing 737-500-as repülőgép hangrögzítő berendezését, amely a földhöz csapódáskor kiesett a gép egyik fekete dobozából. A pilótafülkében lezajlott beszélgetések vizsgálata így csak ezután kezdődhet meg, a repülési adatokat megőrző má-- sik készülék adatainak elemzéséből azonban egyértelműnek tűnik, hogy pilótahiba okozta az 50 ember halálát okozó vasárnapi szerencsétlenséget. Az utasszállító gép egyik püótája a repülőtér első megközelítésekor csak annyit közölt a kazanyi nemzetközi repülőtér légi irányításával, hogy érkezésük szöge „nem alkalmas a leszállásra”, ezért átstartol. A szakemberek eddigi megállapításai szerint a tragédiát a pilóta túlzott igyekezete okozta: meredek süllyedésbe vitte a gépet, amely így a feketedoboz adatrögzítője szerint mínusz 75 fokos szögbe fordult. A zuhanás 20 másodpercig tartott, a gép 450 kilométer/órás sebességgel csapódott a földbe. December 15-én lesz 65 éves az Új Szó. a születésnap előtt 65 hűséges olvasónkat megajándékozzuk: egy termobögrével 41. ißartal Norbi Lakszakállas ■ # ■■ • ■ • •• i Köszönjük, hogy az előfizetőnk! November 21 NÉVNAP Olivér Az Olivér férfinév a latin oli- varius szóból származik, a jelentése: olajfát ültető. De más feltevés szerint germán eredetű, s akkor a jelentése: tündér, manó+sereg. ESEMÉNYEK Párizsban levegőbe emelkedett az első, ember által irányított légballon, 9 kilométert szállt kb. 25 perc alatt. (230 éve) Thomas Alva Edison szabadalmaztatta a fonográfot. (1877) Az Égei-tengeren robbanás következtében elsüllyedt a kórházhajóként szolgáló Britannic óriásgőzös, a Titanic testvérhajója. Harminc ember meghalt, ezer- százatkimentettek. (1916) Dayton közelében aláírták a délszláv háborúnak véget vető boszniai békemegállapodást. (1995) MAI ÉVFORDULÓINK 1694-ben született Voltaire francia író, történetíró és filozófus. 85 éve született Somogyi János Munkácsy Mihály- díjas festő. 1945-ben született Goldie Hawn Oscar-díjas amerikai színésznő. 1950-ben született Alberto Juantorena olimpiai bajnok kubai atléta. 1965-ben született Björk izlandi énekesnő. NAPI VICC- Mondd, mit szeretsz rajtam jobban? A szépségemet, vagy az intelligenciámat?- A humorodat édes, a humorodat! ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás- , ' |S[J nak ma fő- ár képp a kedve- zőtlen hatása érvényesül, ezért gyakrabban fordulhat elő fejfájás. A légúti betegségekben szenvedők egészségi állapota romolhat, halmozódhatnak az asztmás rohamok. A reflexidők megnyúlnak, fokozódik a balesetveszély. i I szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.fa<ebook.(om/ujszo Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: ujszo@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Holop Zsolt - vélemény (02/59233440), Lakatos Krisztina - kultúra (02/59233423), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0905/823753, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. | IČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 02/59233 108, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www. sme.sk honlapon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat az SZK Kormányhivatala támogatja f^ Ul ti ^ ^ a Kisebbségi kultúra 2013 program keretében. " 1