Új Szó, 2013. november (66. évfolyam, 255-279. szám)

2013-11-21 / 271. szám, csütörtök

Pihenő

ÚJ SZÓ 2013. NOVEMBER 21. www.ujszo.com

22

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Egyik szomszédjában vagy rokonában biztos támogatóra találhat, s ez még abban az esetben is igaz, ha eddig riválisának gondolta őt valamiben. Most viszont érdemes a szövetségest keresni benne. Nem fogja megbánni!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Közvetlen munkatársa minden eddiginél idegesítőbben hat önre. Minél közelebb áll önhöz, annál jobban zavarja a tehetetlensége. A felettese a szigorúságával veheti el az életkedvét. Mindenképpen kerülje el őket!

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Saját magán csak úgy tud segíteni, ha minél tudatosabban vállalja a kötelességet. Akár nehezebb, több szakértelmet és felelősséget jelentő munkáról legyen is szó. Ugyanis, ha olyat dolgozik, ami szakmai fejlődéssel is jár, máris megéri a fáradozást.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Ha búja erővel, akkor vállaljon két állást, mert nem biztos, hogy ami az első pillanatra szépnek és tökéletesnek tűnik, a valóságban is az. Bár lehet, hogy egy ideig fárasztó lesz, de legalább nem érheti kellemeden meglepetés.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ha anyagi segítségre van szüksége, akkor elsősorban szeretteire számíthat, akár tanácsról, akár konkrét pénzösszegről legyen szó. Egy Bika jegyű munkatársa nagyon hűséges önhöz, ezért a kényes ügyeket nyugodt lelkiismerettel rábízhatja.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Elvárásait ne tartsa meg magának, hanem ossza meg a partnerével is, különben megtörténhet, hogy az illető nem tudja meg soha vagy csak a szakítás után, mi is volt a valódi probléma kapcsolatukkal. Adjon esélyt a változásra!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

■MM Értékeli és meg is becsüli a lehetőségeit, s megtanulja jobban kihasználni őket. Még az is elképzelhető, hogy visszatér olyan hagyományos módszerekhez, tevékenységekhez, melyeket még nagyszüleitől, szüleitől tanult, látott.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Amivel most problémája adódott a munkahelyén, ahhoz egyik kollégájáról kaphat segítséget. Anyagi dolgokban jobb, ha megfogadja egy szakember tanácsát, mielőtt anyagi csődbejuttatja magát. Megtalálhatja a szerelem!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Üzlettársai megpróbálják kijátszani önt, éppen ezért legyen nagyon elővigyázatos. Bár, ha ügyes, visszájára fordíthatja a dolgot. Ha úgy érzi, segítségre van szükségre, bizalommal forduljon szeretteihez, rájuk mindig számíthat.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

A Kos jegyűekkel jobb lenne tartani a két lépés távolságot a biztonság kedvéért. Ugyanis túl követelőzővé válhatnak, visszaélve az ön bizalmával, hogy túl közel engedi őket magához. Otthon elkerülhetetlen a konfliktus, ha családtagról van szó. Vízöntő (1.21.-n. 19.)

A mások pénzével kapcsolatos tervei, befektetései csak akkor nem sülnek el rosszul, ha nem hitelekben és kölcsönök- ben gondolkodik. A könnyű, gyors pénz reménye mindig csak illúzió, éppen ezért nem éri meg kockáztatni!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Keresve sem találhatna jobb barátot, mint a gyerekkori, akivel már fél szavakból is értik egymást. Figyeljen minden elejtett szavára, mert később jól jöhet. Családtagjai biztos háttérként állnak ön mögött, s a bajban mindig számíthat rájuk.

Steven Tyler, az Aerosmith kiváló énekese a tipikus rocksztárok életä éli, már nem újdonság, ha drog- vagy alkoholproblémáival kerül a címlapokra. Ezúttal azonban nem ilyen hír apropóján került a figyelem középpontjába, hanem azzal, hogy az egyik hollywoodi partira egy 42 évvel fiatalabb modellel érkezett. Állítólag a rocksztár mostanában rengeteg időt tölt az ifiú hölggyel. (SITA/AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

2

6

1

9

7

3

5

4

8

4

8

5

1

2

6

7

9

3

7

9

3

5

8

4

2

1

6

3

2

9

7

4

5

8

6

1

5

4

7

6

1

8

3

2

9

6

1

8

3

9

2

4

7

5

8

7

6

4

5

1

9

3

2

9

3

2

8

6

7

1

5

4

1

5

4

2

3

9

6

8

7

6

1

5

4

6

3

7

3

8

5

9

1

2

9

3

4

7

1

3

6

6

9

5

2

4

8

2

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

KAMINURIAK-TÚ

KAMKALY

KAMLOOPS

KAMNIK

KAMOND

KAMPALA

KAMPÁNIA

KAMPAR

KAMPAR FOLYÓ

KAMUT

KANADA

KANGO

KANO

K

A

M

I

N

U

R

I

A

K

K

A

K

A

M

P

Á

N

IA

K

M

K

A

M

U

T

A

T

L

A

A

K

K

A

N

Ó

K

Ó

A

M

N

E

A

K

G

Y

A

K

P

O

B

A

I

L

0

L

M

A

M

N

S

N

I

N

Y

0

P

N

A

D

M

O

N

A

K

F

A

A

K

A

K

A

M

P

A

R

R

D

K

K

A

M

L

O

O

P

S

A

Előző feladványunk megfejtése: Kamsuuma

MAI RECEPTÜNK

Rukkolás

céklasaláta

Hozzávalók (4 adag):

1 db közepes cékla (15 dkg), 2-3 maréknyi vegyes salátalevél (rukkold, bébi spenót, saláta stb.), 1 maréknyi kenyérkocka, fél grapefruit vagy egy narancs húsa, 1-2 gerezd fokhagyma,

kevés vaj vagy olívaolaj; öntethez: 2 ek méz, 1 ek dijoni mustár, pár csepp ecet vagy citromlé, só, frissen őrölt fekete bors

Elkészítés:

A céklát megpucoljuk, és tök- gyalun legyaluljuk.

A salátaleveleket megmossuk, és szárazra lecsepegtetjük. Egy kevés vajon megpirítjuk a

kenyérkockát, a legvégén préseljük bele a fokhagymát, és összekeveijük.

A céklát és a salátát egy tálon rendezzük, megszóljuk a kenyérkockával, a grappefruit vagy narancs húsával.

Az öntet hozzávalóit összekeverjük, és ízesítjük vele a salátát. Jó étvágyat kívánunk! (nosal)

Mai időjárás

Borult időre van kilátás.

A hőmérséklet 7 és 9 fok között alakul.

'

merned

ZSOLNA

9 *C

POPRAD

7*C

KASSA

9-C

TRENCSEN

9 C

LOSONC

9 *C

Átlaghőmérséklet

7 °C

POZSONY

8 *C

ÉRSEKÚJVÁR

9*C

9 C

■C

Szélirány

Északkeleti, 11-15 km/ó erősségű szél várható.

éjszakai hőmérséklet

Előrejelzés

.0 met

Európai nagyvárosok időjárása

■v i

M

.r

v

‘ ** :

/t *

m

London

_ ?; •

/Helsinki

oa* >,;«•£-1 Xí*

Varsó Berlin 7 3 “C

Moszkva

2°C

Párizs - Budapest

9»C

W li

mWmSmWi'ri

f"*^

Madrid

ITC

■***. ^ ^7 w, Róma Athén ľľ^c 20 °€**

Csütörtök

Gvűqv

9°C

Rozsnyó

8 °C

Péntek

Szombat

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 17°C Isztria 14°C

Dunaszerdahelv

8°C

Szene

8 °C

Jobbára borult idő lesz.

Felhős idő valószínű.

Ibiza

22 °C

Dubrovnik

—- 17°C

Komárom

9°C

Csorbató

5°C

Török riviéra

21 °C

Várna

17 °C

Óqvalla

9°C

Párkány

9°C

Pozsony

8°C

Pozsony

9°C

Kréta

_ 21 °C

Zadar

14 °C

Léva

9°C

Naqvszombat

8°C

Érsekújvár

7°C

Érsekújvár

9°C

Rodosz

_r 22 °C

Kairó

24 °C

Naavmihálv

9°C

Losonc

9°C

Losonc

8°C

Losonc

9°C

Ciprus

22 °C

Malaqa

17 °C

Naqvrőce

8°C

Tőketerebes

8°C

Kassa

9°C

Kassa

10 °C

Szicília

W 17 °C

^Tunisz

16 °C