Új Szó, 2013. november (66. évfolyam, 255-279. szám)
2013-11-14 / 265. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. NOVEMBER 14. Gazdaság és fogyasztók - hirdetés 3 A mezőgazdaságban a csökkenő felvásárlási árak és a magas energiaárak okoznak gondot Romlik a gazdák anyagi helyzete A Dunaszerdahelyi járásban is a vártnál gyengébb a kukorica terméshozama (TASR-felvétel) Komárom/Dunaszerdahely. Az ország több régiójában még mindig a termés betakarítását végzik a gazdák, sok helyen azonban már szépen sorjázik az őszi vetésű gabona. A mező- gazdasági őstermelők bevételei elmaradnak a várttól, mivel a felvásárlók keveset fizetnek a termékeikért, miközben a kiadásaik napról napra emelkednek. SUSLA BÉLA A Komáromi járásban az elmúlt napok csapadékos időjárása megfékezte a gazdákat a munkavégzésben. Főleg a kukorica betakarítása lassult le. „Járásunkban több mint 22 ezer hektáron termesztünk kukoricát, ennek eddig csaknem a 63 százalékát tudtuk begyűjteni. Az áüagos hektárhozam 5 tonna körül mozog. Még az esős napok beállta előtt tető alá szállítottuk a mintegy 7800 hektáron termesztett napraforgót, mégpedig 2,74 tonnás átlaghozammal. Befejeztük a burgonya betakarítását is, amit járásunkban mintegy 420 hektáron termesztettek az őstermelők, és 24,88 tonnás átlagos hektárhozamot értek el. Cukorrépát a régiónkban azóta nem termesztünk, amióta megszűnt a dunaszerdahelyi cukorgyár’ - mondta lapunknak Milan Kováč, a Szlovák Mező- gazdasági és Élelmiszer-ipari Kamara (SPPK) Komáromi Regionális Hivatalának igazgatója. Az őszi vetést sikerült elvégezniük a komáromi régióban gazdálkodóknak, viszonylag kedvező volt az időjárás, így sokszor kellemes napsütésben alapozhatták meg a jövő évi termést. A Dunaszerdahelyi járás mezőgazdasági termelői a napokban szintén a kukorica betakarítására összpontosítanak. ,A terméshozamok gyengék, így egyáltalán nem javul a gazdák anyagi helyzete. Eddig 17 ezer hektárról, azaz a termőterület mintegy 60%-áról gyűjtötték be a termést, 5,90 tonnányi átlagos hektárhozamokkal. A gazdaságos termesztés 9 tonna felett kezdődik, mivel nagyon alacsony szinten - 130-140 euró között-mozognaka felvásárlási árak” - magyarázza lapunknak Patasi Ilona, a Szlovákiai Agrárkamara (AKS) elnöke. A Csallóközben már betakarították a napraforgót, idén mintegy 3800 hektárról kellett tető alá szállítani az olajnövényt. Az átlagos hektárhozam 2,35 tonnányi, a felvásárlási árak pedig 285-300 euró között ingadoznak. „Az előző évihez képest jelentős mértékben, 4100-ról 3000 hektárra esett vissza a napraforgó termőterülete. Őszi búzát 18 és fél ezer hektárnyi területen vetettek a gazdák. Az idei terméshozamokon is látszik, hogy a termelők nem tudják olyan mértékben biztosítani a trágyázást, mint ahogy azt a talajok igényelnék. Nem beszélve arról, hogy a szerves trágyázást lassan elfelejtik, mivel leépülőben van az állattenyésztés. Pedig az egyik legfontosabb eleme a humuszképzésnek épp a szerves trágyázás, amit legalább háromévente kellene elvégezni” - valljaPatasi Ilona. A Lévai járás mezőgazdasági vállalatainak egy része még folytatja a betakarítást és az ősziek vetését, de több helyütt már a tavaszaik alá készítik elő a talajt. A régió gazdái nem elégedettek az idei hozamok több mutatójával sem. „A szemesnek termesztett kukorica esetében évközi viszonylatban 25%-os visszaesésről beszélhetünk. Hektáronkénti átlagban idén ugyanis csak 4 tonna szemes termett, a takarmányozási célokra szánt kukorica átlagos hozama pedig 15 tonna körül alakult” - közölte lapunkkal Radoslav Beluš, az SPPK Lévai Regionális Hivatalának igazgatója. Szerinte idén nagyjából 8%-kal kevesebb napraforgó termett a járásban, miközben csak 2 tonnás átlagos hektárhozamokat könyvelhettek el. , A negyedével gyengébbre sikeredett a cukorrépatermés is” - panaszkodik Beluš. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK A többség saját lakásban él Pozsony. Az emberek többsége saját lakásban vagy családi házban él - derül ki a ČSOB legújabb elemzéséből. Eszerint Szlovákiában a lakosság 45 százalékának van saját lakása, háza. Az emberek nagyjából harmada a szüleivel él, 18 százaléknyian bérlakásban, 5 százaléknyian pedig diákotthonokban laknak. A megkérdezettek 66%-a él panelházban, közülük a legtöbben, nagyjából 46 százaléknyian háromszobás, 21 százaléknyian pedig kétszobás lakásban. Családi házban 34 százaléknyian laknak. A felmérés szerint az emberek 54%-a él születése óta ugyanazon a településen. (TASR) Jó áron kelt el a kibocsátási kvóta Pozsony. Szlovákia két hónappal ezelőtt 5,81 millió euróért adott el 7 millió tonnányi szén-dioxid kvótát Spanyol- országnak - tette közzé tegnap Peter Žiga környezetvédelmi miniszter. Szerinte így tonnánként 83 centet sikerült kialkudniuk, miközben a jelenlegi piaci ár csak pár centnek felel meg. A befolyt összeget a lakóházak hőszigetelésének a támogatására hasz- náljákfel. (TASR) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK 1 VALUTA I ÁRFOLYAM I VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8399 7 Lengyel zloty 4,2020 a Cseh korona 27,055 Magyar forint 298,66 n Horvát kuna 7,6255 BTi Román lej 4,4638 a Japán jen 133,27 BM Svájci frank 1,2316 a Kanadai dollár 1,4071 Q USA-dollár 1,3415 D VÉTEL - ELADÁS 1 BANK IKES! CSEH KORONA 1 FORINT Sberbank 1,38-1,30 27,79-26,17 310,11-283,41 OTP Bank 1,40-1,28 28,20-25,83 311,79-285,51 Postabank 1,39-1,30Szí. Takarékpénztár 1,39-1,30 27,75-26,21 311,93-285,07 Tatra banka 1,38-1,30 27,83-26,21 310,16-286,58 Príma banka ■ Általános Hitelbank 1,38-1,30Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) A legtöbb embernek munkát adó iparban stagnált a foglalkoztatottság Mára enyhén nőttek az átlagbérek ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Szlovákiában a legtöbb ágazatban az elmúlt egy évben nőttek a bérek, a foglalkoztatottsági mutatók azonban továbbra sem javultak - derül ki a statisztikai hivatal tegnap közzétett elemzéséből. Eszerint a legnagyobb béremelkedést a távközlésben könyvelhették el, ahol a havi bruttó átlagbér egy év alatt több mint 9 %-kal 1760 euróra nőtt. Egyben ez az ágazat ahonnan a legtöbb embert bocsátották el: egy év alatt a foglalkoztatottság több mint 4 százalékkal esett vissza, ami a bérekre is hatással lehetett. Ha ugyanis a cégek elsősorban a rosszabbul fizetett alkalmazottaktól váltak meg, ez statisztikailag hozzájárult az ágazat átlagbérének a Bruttó havi átlagbér a kiemelt ágazatokban Ágazat Átlagbér (euró) Éves növekedés Távközlés 1760 9,3% Ipar 855 4,3% Autókereskedelem 776 5,9% Nagykereskedelem 768 2,3% Közlekedés 763 2,1% Építőipar 609 3,7% Szállodaipar 594 2,4% Kiskereskedelem 565 1,1% Étkeztetés 366 0,8% Az adatok 2013 szeptemberére vonatkoznak. • Forrás: TASR növekedéséhez. Az iparban másfél éve folyamatosan csökken a foglalkoztatottság, igaz, egyre kisebb mértékben. Szeptemberben így már csak 0,3 százalékkal dolgoztak kevesebben az ágazatban, mint egy éve. Az építőiparban azonban továbbra sem javult a helyzet, hiszen az építőipari társaságok az elmúlt egy évben alkalmazottaik 4%-át bocsátották el. Többen dolgoznak ezzel szemben a szolgáltatásokban, a közlekedésben és a szállodaiparban is. Szlovákiában az idei második negyedévben egyébként 2,328 millió embernek volt munkája, ami a gazdaságilag aktív lakosság 86 százalékának felel meg. A legtöbb embert még mindig az ipar foglalkoztatja, ahol az alkalmazottak száma eléri a 600 ezret. A sorban a kereskedelem (300 ezer alkalmazott), az építőipar (233 ezer), a közigazgatás (207 ezer), az oktatásügy (165 ezer) és az egészségügy (158 ezer) következik, (mi) A KRUK adósságbehajtó társaság a hitelfelvétel veszélyeire figyelmeztet November 15. - Adósságmentes nap ÖSSZEFOG LALÓ Pozsony. Pénzügyi nehézségek esetén Szlovákiában a lakosság csaknem fele elsősorban a családjától, rokonságától, barátaitól várja a segítséget - derül ki a Focus közvélemény-kutató társaság felméréséből, amit a KRUK Csehország és Szlovákia Kft. számára készített annak az alkalmából, hogy a társaság holnapra, vagyis november 15-ére hirdette meg Szlovákiában az Adósságmentes napot. Az adósságbehajtással foglalkozó társaság célja, hogy felhívják a figyelmet a hitelfelvétel veszélyeire. „Rengeteg problémát meg lehetne előzni, ha az emberek tisztában lennének az anyagi lehetőségeikkel, és azzal, milyen veszélyekkel jár, ha képtelenek fizetni a kölcsönt” - nyilatkozta Krzysztof Rózycki, a KRUK Csehország és Szlovákia Kft. vezérigazgatója. A KRUK adatai szerint az adóssággal rendelkezők Szlovákiában átlagosan 1839 euróval tartoznak. Az egy személyre jutó legalacsonyabb átlagos adósságot Kassa megyében regisztrálják, ahol ez 1617 euró, a legmagasabbat - 2343 eurót - Pozsonyban. A legtöbb eladósodott ember azonban Nyitra megyében él, ahol a lakosság több mint 16 százalékának van valamilyen tartozása. A sorban Kassa (15,4%) és Besztercebánya megye (14,4%) következik, (mi) FIZETETT POLITIKAI HIRDETÉS Zavarkeltés helyett összefogást! A Magyar Közösség Pártja a megyei választások egyik nagy nyertese. Ezúton is köszönetemet fejezem ki mindenkinek, aki megtisztelt bennünket bizalmával. Nagyszombat megyében elnökjelöltként sikerült bejutnom a második fordulóba. Ezt követően számos bátorító üzenetet kaptam, sokan jó tanácsokkal is elláttak a siker érdekében, amiért hálás vagyok. Aki ténylegesen segíteni akart, az meg is talált. De voltak olyanok, akik ezen a „segítségen” keresztül is öncélú magamutogatásba kezdtek. Lelkűk rajta. Nagyszombat megyében a magyarok aránya mindössze 21 százalék. Ez sajátos kampány-megközelítést igényel részemről. Már kétszer is bizonyítottam, van elképzelésem arról, hogyan lehet sikert elérni ilyen feltételek között: a Galántai járásban, ahol a magyarok aránya szintén csak 34 százalék, idén is, és négy éve is első lettem a megyei képviselő- választások során. Végképp nem értem viszont, milyen alapon akarja rám erőltetni egy nálam sikertelenebb jelölt az ő kampányának és programja részének átvételét, amikor talán, éppen ennek köszönhetően nem tudott bejutni a második körbe. Ennek kapcsán az a mondás jut eszembe: csak a barátomtól mentsetek meg, az ellenségemmel elbánok magam is. Ha abbamarad a médián keresztüli üzengetés és felesleges zavarkeltés, VAN ESÉLY. Az első kör is azt mutatta, minden szavazat számít. Nagyszombat megye elnökjelöltjeként mindenkire tisztelettel számítok, bárkire adta is szavazatát az első körben. Bízom a média tisztességes hozzáállásában és a civil szféra támogatásában, egyben ezúton kérem is őket erre. Hiszem, hogy mindannyiunk érdekében létrejön az ÖSSZEFOGÁS, mert ez KÖZÖS ÜGY! fe-WJlA © MAGYARS közösség! Berényi József, Nagyszombat megye elnökjelöltje MP130766