Új Szó, 2013. november (66. évfolyam, 255-279. szám)

2013-11-13 / 264. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. NOVEMBER 13.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

A párkapcsolatában semmi esetre se legyen rámenős, várja meg, amíg viszontszeretik. Rendkívül vonzó lesz az ellenkező neműek szemében. Ez viszont nem azt jelenti, hogy minden adódó alkalmat ki is kell használnia egy kis kalandra. Bika (IV. 21.-V. 21.)

Nem biztos, hogy az őszinte, aki a legimponálóbbnak tűnik. Sokkal valószínűbb, hogy a már szinte unalmasnak tűnő kapcsolat lesz tartósabb és őszintébb. Párkapcsolati kérdésben jobb, ha a család véleményét is figyelembe veszi.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Most szinte mindent elérhet, amit csak maga elé tűzött ki célul. A munkát keresők jó lehetőségekre számíthatnak. Vonzerejét és megbízhatóságát érdemes lenne elsősorban pár- kapcsolatának a stabilitására fordítania.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Munkájával, karrierjével kapcsolatos teendői, gondjai megszaporodnak, ugyanis még mindig nem biztos önmagában, s nem tudja eldönteni, voltaképpen mit is szeretne. Pénzügyi stratégiái vonzóak, főleg, mert munkatársai is támogatják! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ingerült mindenre és mindenkire. Előbb meg kell nyugodnia, mert csak úgy láthat tisztán. Sosem szabad a hirtelen jött ösztöni késztetésből a konzekvenciát levonni, és főleg nem ilyen állapotban dönteni lényeges dolgokról.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Egy komoly baráti beszélgetés nagyon előnyös és kellemes, főleg ha a jövőben még profitálhat is belőle. De ne feledje, a barátságot sosem szabad összekötni az üzlettel, mert a vége legtöbbször egy nagy csalódás, s nem biztos, hogy megéri! Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Ahelyett, hogy partnerét hízelgéssel vagy sejtelmes célzásokkal hálózná be, mondja meg kerek perec a szemébe, mit is akar tőle valójában. Nem lenne tisztességes dolog bizonytalanságban hagyma őt. Mindig az egyenes út a nyerő.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

A csillagok balesetveszélyt jeleznek, vezessen hát óvatosan, de a háztartásban sem árt az óvatosság. Főleg ne idegeskedjen, mert ezzel meg végképp sikerül felhergelnie magát! Változtasson életmódot, s kezdje a méregtelenítéssel!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Nem sok jóra számíthat a mindennapokban. Sokkal keményebben kell dolgoznia mindenért, mint kollégáinak, akik a képmutatást és a hízelgést magas fokon művelik, s főnökei egyelőre hisznek nekik. Ne aggódjon, eljön az ön ideje is!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Továbbra is elsősorban a családja körében keresi és találja meg az élet örömeit és a harmóniát, s ezáltal egyre tudatosabban képes hatni környezetére. De tudatosítania kell, hogy nem szabad visszaélnie ezzel az adottságával!

Vízöntő (I. 21.-n. 19.)

Itt az ideje, hogy többet foglalkozzon szeretteivel, mert az utóbbi időben nagyon háttérbe szorultak. Egyre ritkábban van velük, szinte állandóan a barátaival és munkatársaival van. Sürgősen változtatnia kell ezen!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Főleg a munkahelykeresőknek kedvez a szerencse, de az üzletemberek is részesülnek belőle. Ne gondolja, hogy könnyű lesz a sikert elérnie. Az eredmény viszont annál tartósabb és megbecsültebb lesz, minél nagyobb a küzdelem ára.

Salma Hayek házassága köztudottan nincs teljesen rendben. Férjét, Francois Henri Pinault-ot beperelte Linda Evangelista, aki azt állította, hogy a milliárdostól született gyermeke. Emiatt Salmával mindennaposak lettek a veszekedések. Mindezt tetézi, hogy a napokban lesifo- tósok kapták le, ahogyan Salma önfeledten csókolózik Pierce Brosnan színésszel. Bár Salma azzal védekezett, mindez csak egy filmbéli jelenet miatt történt, többen állítják, hogy a pár akkor sem zavartatta magát, amikor már leálltak a kamerák. (SITA/AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

7

5

6

9

8

3

2

1

4

3

1

4

7

6

2

8

5

9

8

9

2

5

1

4

6

7

3

5

4

1

3

9

8

7

2

6

9

6

7

2

4

5

3

8

1

2

8

3

1

7

6

4

9

5

1

3

5

4

2

7

9

6

8

4

2

8

6

5

9

1

3

7

6

7

9

8

3

1

5

4

2

8

9

4

3

2

5

6

1

4

9

5

9

8

6

7

7

1

6

5

8

7

...

2

9

1

6

3

7

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

JENA

JOLO

KAJAANI

KAJABBI

KAJMÁN-SZIGETEK

KAKEROMA-SZIGET

KALAALLIT NUNAAT

KALABRIA

KALACH

KALADAN

USA

K

K

A

J

M

Á

NS

Z

K

A

L

A

A

L

L

I

K

I

I

A

J

A

N

E

J

T

T

G

R

C

H

A

A

C

I

N

E

E

B

A

0

J

A

B

H

U

G

T

A

L

L

I

B

N

K

N

I

E

L

A

O

A

A

A

I

A

Z

K

A

K

J

T

T

D

S

A

S

A

K

A

K

A

L

A

Y

TS

K

K

A

K

E

R

O

M

A

U

Előző feladványunk megfejtése: Kaapstad

MAI RECEPTÜNK

Fetás-olajbogyós

tonhalsaláta

Hozzávalók:

2 doboz konzerv tonhal, 2 marék olívabogyó, 3 közepes paradicsom, 20 dkg feta sajt, 4 marék madársaláta, fél fej lilahagyma

(kihagyható), só, bors, pár csepp olívaolaj, kenyér, fokhagyma.

Elkészítés:

A madársalátát egy tálba tesszük. A paradicsomot, a feta sajtot és a lilahagymát kockára vágjuk, és hozzáadjuk a salátához. Beletesszük

a tonhalat és az olívabogyót is. Ízesítjük, meglocsoljuk pár csepp olívaolajjal. A kenyérszeleteket megpirítjuk, bedörzsöljük fokhagymával, és ezt tálaljuk a saláta mellé. Könnyű vacsorának vagy akár előételnek is kiváló. Jó étvágyat kívánunk! (mm)

időjárás

felhős égbolt.

EPERJES

11 *c

ZSOLNA

7-C

POPRÄD

10 *c

KASSA

12 *C

TRtNCSÉN

7 *C

Szélirány

POZSONY

»•c

ÉRSEKÚJVÁR

8 °C

LOSONC

10 *c

Előrejelzés

,Q.met 71

Európai nagyvárosok időjárása

r

/

f >

4 C : "

, • ... »»Helsinki 9'C

Moszkva

4 “C

London ,, .-fhor . Varsó

10 c Berlin

S io “c

__

Pá

rizs Budapest

12 9 *C

j

siH-fcŕN v- a

Madrid 18 “C

Róma Athén 1$X

2o°e~

Szerda

Gvűqv

12 °C

Rozsnvó

14 °C

Csütörtök

Péntek

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca w 20°C Isztria — 14°C

Dunaszerdahelv

8°C

Szene

8 °C

Túlnyomóan felhős égbolt

Változóan felhős égbolt.

Ibiza

23 °C

Dubrovnik

ír 19 °C

Komárom

8°C

Csorbató

7°C

Török riviéra

24 °C

Várna

13 °C

Óavalla

8°C

Párkány

9°C

Pozsony

6°C

Pozsony

»• 6°C

Kréta

23 °C

Zadar

16 °C

Léva

10 °C

Naqvszombat

7°C

Érsekújvár

9°C

Érsekújvár-ir 10 °C

Rhodosz

22 °C

Kairó

27 °C

Naavmihálv

14 °C

Losonc

10 °C

Losonc

8°C

Losonc

9°C

Ciprus

25 °C

Malaqa

22 °C

Naqvró'ce

13 °C

Tőketerebes

14 °C

Kassa

7°C

Kassa-- 9°C

Szicília

21 °C

Tunisz

—- 20°C