Új Szó, 2013. november (66. évfolyam, 255-279. szám)

2013-11-12 / 263. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. NOVEMBER 12.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Nagy általánosságban elmondható, hogy minél nagyvonalúbb, annál nagyobb nyereségre van kilátása. De ez csak akkor igaz, ha minden önkéntes alapon történik, és nincs semmi rossz mellékíz, vagy irigység az egészben.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Ha vitára kerül sor páijával, legyen következetes, ugyanakkor tudjon kompromisszumot kötni. Sikerült megtanulnia, miképpen csendesítse le magát, s érezhetően és láthatóan harmóniába kerül mindenkivel.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Szívesen és jó szívvel adakozik, ha van rá módja. Viszont a kötelezettségeinek is jobban meg kell felelnie. Ha könnyelmű ígéretet tett valakinek, aki számon kéri öntől annak betartását, jobb, ha teljesíti, nehogy később kellemetlensége legyen.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Nem kell mindig erőltetni a dolgokat egy kapcsolatban. Ha valami nem megy, akkor hagyni kell. Párkapcsolata kicsit labilis, ezért jobb, ha a munkában vagy az anyagiak terén próbál érvényesülni ebben az időszakban.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Óriási munkabírása és rengeteg erőtartaléka közismert. Már csak önérzetesnek kell lennie, és vállalnia a felelősséget tetteiért. Hatalmas energiái most keretek közé lesznek szorítva, így viszont lesz egy jó irány a törekvései számára.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

A kapcsolatban élők jó és több lehetőséget kapnak párkapcsolatuk rendezésére. Itt az idő, használja ki a lehetőségeit, s keresse a szerencséjét. De vigyázzon, nehogy kalandba keveredjen, mert annak komoly következményei lehetnek!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Egyre feszültebb, s emiatt félreértéseket okozhat. Maradjon nyitott, s engedje, hogy mások segítsenek önnek, mivel most ön szorul támogatásra. Nyugodjon meg, nem lesz ez mindig így, hamarosan rendeződnek a dolgai!

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Szerettei közül valamelyik olyasmiket mond önnek a vita hevében, melyek nagyon mélyen érintik és sértik. Éppen ezért gondolja meg, hogy ésszerű lenne-e ugyanazzal a hévvel valami meggondolatlanságot válaszolni vagy cselekedni!

Nyitás (XI. 23.-XII. 21.)

Távol, idegen országokban sokkal sikeresebbnek érezheti magát, mint saját hazájában. De ne aggódjon, mert ez csak átmeneti állapot. Ne dőljön be minden csábító ígéretnek, vagy legalábbis ne tervezzen ezzel kapcsolatban hosszú távra!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Elkerüli a csalódás, már ami a párkapcsolatot ületi, s köny- nyen veszi az akadályokat. Mázlistának mondhatja és érezheti is magát, hogy olyan társa van, amilyen. Becsülje meg őt, vigyázzon rá és örüljön annak, hogy önt választotta!

Vízöntő (I. 21.-n. 19.)

Önmagához híven megingathatatlan akar lenni, de úgy érzi képtelen a valódi helyzetfelismerésre. Legyen nagylelkű önmagához, és váljon még, mert később, bár kis segítséggel, de minden sokkal könnyebben megy majd.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Ha nemcsak önös érdekeit tartja szem előtt, hanem egy közösség ügyeiéit is képes kiállni és harcolni, akkor a későbbiekben észre fogja venni, ha önnek kell segítség, nincs egyedül. Ugyanis mindig lesz valaki, akire számíthat.

Claire Danes a közelmúltban az Interview magazin novemberi számához készített gyönyörű fotósorozatot. A képekhez készült interjúban természetesen az anyasággal kapcsolatban is kérdezték a színésznőt, aki tavaly decemberben hozta világra kisfiát, Cyrust. „ Nem nézhetek rá, ha valahol a közelben van, mert semmi sem tud vele vetekedni. Nem tudok olvasni. Nem tudok tévézni. Semmi mást nem tudok csinálni, csak őtbámulni" - nyilatkozta Claire Danes. (SITA/AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

9

3

6

4

7

2

1

8

5

4

8

7

6

5

1

9

2

3

1

5

2

3

9

8

4

6

7

2

6

8

5

1

7

3

9

4

5

7

4

2

3

9

6

1

8

3

1

9

8

6

4

7

5

2

7

9

3

1

8

5

2

4

6

8

4

1

7

2

6

5

3

9

6

2

5

9

4

3

8

7

1

7

9

3

4

1

5

9

2

6

7

3

8

9

2

4

5

1

1

6

3

5

9

6

2

3

6

8

1

2

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

JENA

JOLO

KÁLNA

KALNI

KAMBALNAJASZOPKA

KAMCSATKA

KAMENJAK-FOK

KAMIESKROON

KAMINA

KAMKALY

KAMNIK

KAMOND

K

K

A

M

B

A

L

N

A

J

K

Á

K

A

K

T

A

S

C

A

A

K

L

K

A

M

O

A

MM

I

J

N

A

J

N

N

A

S

K

N

0

P

A

E

D

0

K

Z

A

M

L

S

I

N

A

O

K

0

L

A

O

N

T

A

N

R

O

p

Y

K

L

K

A

M

I

K

F

K

A

A

K

A

M

I

E

SA

K

K

A

M

E

N

J

A

K

D

Előző feladványunk megfejtése: Káma-víztároló

MAI RECEPTÜNK

Gombás-baconos

spagetti

Hozzávalók:

40 dkg gomba, 1 közepes fej hagyma, napraforgóolaj, 30 dkg bacon, spagetti, 20 dkg reszelt sajt, 3 dl tej, 2 dl tejszín, 2 csapott evőkanál liszt, só, bors, petrezselyem

Elkészítés:

A gombát megtisztítjuk, felszeleteljük, a hagymát és a bacont apróra vágjuk. Közben kifőzzük a spagettit.

A hagymát kevés olajon félig megpároljuk, majd hozzátesz- szük a gombát és a szintén apróra vágott petrezselymet, sózzuk, borsozzuk. Közben a bacont egy másik edényben

megpirítjuk. Ha a gomba megpuhult és elfőtte a saját levét, egy kicsit még pirítjuk, majd a lisztből és tejből készített habarással besűrítjük, és felöntjük a tejszínnel.

Hozzátesszük a szószhoz a bacont, és összekeverjük a kifőtt spagettivel. Reszelt sajttal megszórva tálaljuk. Jó étvágyat kívánunk! (mm)

A

*

EPERJES

8*C

POPRÁD

8 *C

KASSA

9 *C

Szélirány

Mai időjárás

Túlnyomóan felhős égbolt.

Éjszakai hőmérséklet-2 °C 5°C

Átlaghőmérséklet

6°C 11 °C

ZSOLNA

TRENCSÉN

8-C

POZSONY

LOSONC

9 *C

ÉRSEKÚJVÁR

10 *c

Előrejelzés

0 met 71

Európai nagyvárosok időjárása

jé

r

Oslo

6T

Helsinki 8 °C

London

Párizs 14 “C-.

'

Varsó Berlin g 8-C

Madrid

20 °C

J

w

Budapest 12 "C

Róma Athén 1<C 22 °e—

Moszkva 4 *C

sf'■ JítÉtBt

. ZKedd

Gvűqv

13 °C

Rozsnyó

13°C

Szerda

Csütörtök

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 21 °C Isztria S* 12 °C

Dunaszerdahelv

11 °C

Szene

11 °C

Túlnyomóan derült égbolt,

Túlnyomóan felhős égbolt.

Ibiza

23 °C

Dubrovnik

19 °C

Komárom

12 °C

Csorbató

6°C

helvenként köd.

Török riviéra

24 °C

Várna

•ir 16 °C

Öqvalla

12 °C

Párkány

12 °C

Pozsony

8°C

Pozsony

at 6°c

Kréta

23 °C

Zadar

SP 14 °C

Léva

13 °C

Naqvszombat

10 °C

Érsekúivár

11 °C

Érsekúivár

Z.- 9°C

Rhodos

22 °C

Kairó

28 °C

Naqvmihálv

13 °C

Losonc

12 °C

Losonc

10 °C

Losonc

8 °C

Ciprus

24 °C

Malaga

23 °C

Naqvrőce

12 °C

Tőketerebes

n°c

Kassa

12 °C

Kassa

7°C

Szicília

20 °C

Tunisz-ŕ 18 °C