Új Szó, 2013. november (66. évfolyam, 255-279. szám)
2013-11-02 / 255. szám, szombat
18 REJTVÉNYSZIGET PRESSZÓ ■ 2013. NOVEMBER 2. www.ujszo.com 9 T 2 4 1 6 8 3 5 1 5 9 4 2 8 7 3 6 6 3 1 8 9 5 7 .2 4 8 2 7 6 9 3 4 1 5 5 8 4 2 7 3 9 6 1 3 6 4 1 7 5 2 8 9 4 1 9 5 6 7 2 8 3 9 6 2 8 4 5 7 3 3 6 7 1 12 8 4 5 9 4 3 5 7 1 6 8 9 2 8 2 '5 3 4 9 6 1 7 2 7 8 5 3 9 6 4 ’ 7 5 6 9 3 2 1 4 8 3 6 7 5 9 2 8 4 1 3 6 7 2 4 8 7 5 t 3 9 6 8 5 2 7 4 1 3 6 2 9 5h « 1 9 3 6 8 4 6 7 2 9 1 4 6 8 3 9 5 7 1 2 4 9 2 5 1 7 6 8 3 4 6 3 4 5 8 9 1 2 7 8 1 7 2 4 3 9 6 5 s 6 8 3 7 9 4 5 1 6 3 8 2 ?. 9 4 3 8 5 1 6 9 4 7 1 5 8 2 6 3 7 9 5 4 1 8 5 7 6 2 9 3 8 1 5 4 6 2 7 8 9 4 2 1 3 5 6 2 9 1 7 4 8 8 9 1 2 8 4 5 3 7 9 3 1 8 2 6 5 4 7 8 4 5 3 6 9 x 2 5 2 4 3 6 9 1 8 7 5 2 3 7 9 1 6 4 8 6 8 1 7 Á 5 3 2 9 1 5 6 9 2 3 8 7 4 1 9 3 8 5 7 4 6 2 8 3 2 6 4 7 1 9 5 7 6 2 9 1 4 8 3 5 4 7 9 8, 1 5 3 2 6 8 4 5 6 2 3 9 7 1 Klasszikus Klasszikus ______ Klasszikus 9 4 711 ft ftlfi Q TI IV ft 71 Pl Q 9lK 1 A lo'TIfilO1 2 4 7 1 5 8 ¥[ 9< 3 3 IST 5 9 2 V 777 sT 71 6 ? ¥ 8 4 3 1 3 1 6 2 9 4 ü 8. 5 9 2 4 6 J 1 5 8.3 ¥ 5j 3 9 7 4 2 8 !¥ 9 8 5 6* V 3 4 2 1 6 5 1 4 00 co 7 9 2 4T 81 2 '6 1 3 9 5 7 5 6 4 9 1 7 8 3 2 2 E T 8 6 7 13 9 2 4 8 1 9 5 6 3 1 7 2 8 3t 6 6; 4 9 1 3 6 9 2 4 8 5 7 3 6 5 4 8 7 1 9 2 8 JL, 3 4 2 5 Jj 6 7 8 7 9 1 2. 3 4 2 6 7 1 9 3 ¥ 2 5 4 '8 4 2, 1 7 8 9 r 5. 6 7 T 3 2 .8 6 9 4 5 8f 9 7 3 1 1 I 6 3 9 5 4 1 2, 7 8 5 6 .8 3 ,4. 9 2 7 1 6 3 4 7 2 9 8 DIs] 7 5 8 3 6 2 9 1' 4 4 9 2 7 1 1 3 6 8 5l 2 1 8 4 .6 3 7 9 X X ) HM a LiÉJWbJU |6 i 5 II I 2 3 4 1 9 1 3MBEJMU0UU H 0 El 0 □ 3 8t 5 6 ti 5 ü s 7 9 1 8 a IT 18 5 :9f4 6 1 3, 7 M 5T 1 » 7 2 9 FinannaRHR R DílHFIRPlRMFl 6 A a 3 51 2 9 1 7 4 E A 1 6 8 7 9 3 Dl 8 E IE 6 E 1 a □ 1 3 M 4 9 6 5 8 2 8 7 6 9 3 5 2 4 1 4 6 2 1 9 7 3 5 8 5 9 » li 7 1 6 3 4 1 9 +3 7 4 2 8 5 6 5 7 1 3 4 8 8 I 2 ¥ Ť a 1 6 5 4 9 8 5 Í6 4 3 TT 1 ¥ 2 7 í> 3 8 9 1 5 7 T 6 9 6 M 2 8 4 1 7 3 7 11 9 2 5 6 3 8 4 7 4 6 2 8 3 9 1 5 7 X a 7 3 9 2 6 5 2 n 1 4 9 7 6 1 5 1 9 5 6 7 4 8 2 3 Klasszikus Páros-páratlan ( Amorf 1 6 5 4 3 2 3 6 1 5 4 2 2 5 3 6 1 4 3 4 165 2 3. 4 1 2 .6 .! 5 4 2 6 1 3 6 4. 1 I 2 3 I 5 1 3 6 2 4 4 ¥ 6 2 5 1 4 1 6 3 5 "2 30BOHI1 6 2 4 3 1 5 2 1 2 3. 6. 4 3 2 5 1 4 6 I 3HP1HÜB 4 3 1 2 ' 5 6 1 5 A 4 2 6 5 6 2 4 3 "í ai a 3 El 3 0 2 5 6 1 4 3 6 2 4 1 3. jj 1 3 4 2 16 5 L S íl H a 2] ¥j Latin négyzetek Klasszikus Páros-páratlan < 2 1 4 6 5;3 2 6 4 11 3: T ¥ 2 4 1 6 3 i 2I ärn 6l 4l föl 3 2 1 5 6.4 1 5 3 4. 6; 2 6 1 3 2 4 5 1 5 6 3 4 1 .2 t 2 6 1 4 3 4 T L 2 "6 □ 0 0 □ 0 6 1 4 5 2 3 ,6 6 4 1 2 5. 3 2 6 5 4 3 1 4 6 2 5. 1 3 4 3 6 1 2 5 9 1 2 3 3j UHUMUL 3 1 5 2 6 4 6. E 2 3. 4. _L £ Lt 6 x £ 5. 1 3. 2. 6 5 _4 6 2 4 x 2 x 2 3 í 4 I6 [5 6 E 2 I] Tj T [T [3 j¥ [6 H ]4 ¥ T 3 ¥ ¥ Ej 3 5 2 6 [T 4 1 nn 5 2 jfl 4 2 4 6 3 5 1 4 2 2 3. 1 ¥ 4 1 6 5 jf 3 : [2 ■■ T T : 4 1 2 5 3 6 1 2 4 6 3 [5 5 6 4 1 3 2 '3 5 1 6 4J 2 5. 6 3 1 4 .2 3 6 6 1 4 2 1 4 3 2 5 6 2 6 4 1 3. 5 6 5 4 2 1 3 5 3 0 7 2 1 6 I 5. J. _± 1 '5 1 4. 2 6 3 2 1 4 6 5 2 X 1 5. 2 3 ¥ 1 ¥ ¥ ¥ "4 4 m ¥ ¥ ÍJ 5 5j 1 3 4 6 2 5 3 T ¥ ¥ 1 iá 2 4 6 5 1 5 JL 1 4 11 ‘2 4 6 2J LÉ 1 3 2 1 2 2 2 4 5 6 1 3 4 2 3 5 4 1 21 6 T 3 5 6 \2 n 1 6 4 ¥ ¥ 4 5 3 2 1 6 2 1 6 3 : 4 2 4 6 3 5 1 4 5 3 6 1 ¥ ? 4 5 1 6 3 ' T 9 2 6 3 3 5, 1 2 4 6 3 2 1 5 4 6 Tj 1 6. 4. 1 5. 1 íiL í 5 4 1 E II m 1 II 5 6 4 1 1 I 3 t 2 5 6 3 4 3 j¥ 4j 2! T H [2 [6 [3 FT J4 4 5 6 ¥ 2 ran 2 6 3 4 5 1 4 "2 1 3 6' 6 H 1 4, 5 6 2 3 2 1 2 4 H 6 4 1 3 2 5 6 T 3 5 4 2 0 4 T 6 5 3 6 1 3 2 5 El á 5 6 2 1 3 5 4 2 6, 11 3 H 3 I 4 2 1 I 4 2 2 2 KI 3 1 4 5 6 2 2 T ! ¥ 5 6 E! 6 2 1 3 5 5 6 4 ¥ 1 M [5 3. E 1 A. 2 1 _L 6 2] 3 4 El 4 4 2 4 6 J I 1 3 2 4 2 11 MEGOLDÁSOK 12. oldal: SKANDINÁV Ha egy bikával találod magadat szemben, helyesebb, ha kitérsz az útjából. Például így! 13. oldal: Egy-két pohár borban sok jó barát lakik. SKANDINÁV Küldjék be a rejtvény (SAKK-KISMESTER) megfejtését! 14-15. oldal: ÓRIÁSSKANDI Magyarország, Dalmácia, Horvátország, Ráma; Szerbia, Galícia, Lodoméria, Bulgária királya; huszitizmus; német-római császár; végvárrendszer kiépítése; Habsburg Albert; utolsó keresztes hadjárat; Nürnberg. 16. oldal: HAGYOMÁNYOSAN A papírsárkányok a széllel szemben szállnak a legmagasabbra, nem vele. OLASZ MÓDRA (vízszintesek): 1. Bolondok felvonulása - fa. 2. Az utolsó előtti ember - em. 3. Loman - ilkán- Andric - Ake. 4. aki - aá - aer - orca - tréner. 5. tengető - turnus- Nyugati. 6. Orel - kikelet - idő- telek. 7. Nisava - Prospero - hét óra. 8. STZ - óra - írmag - rian- gin. 9. kitolás - Er - léha - bi. 10. elárulás - Atari - Agassiz. 11. malom - ararapapagáj - hozzá. 12. elán - idemenetel - sokall. 13. Sass - A láthatatlan légió. 17. oldal: Szegény uram ilyenkor brillí- rozik, csillog-villog, de látnád otthon, amikor én nyitom ki neki a számat! Szín-szám-forma megoldás: Rómában született, s apja egykor énekesi karrierről álmodó szobafestő volt. Rendszeresen járt fiával szereplőválogatásokra a közeli filmstúdióba, remélve, hogy bekerül a show-biznisz világába. A kisfiú már hétévesen gitározott, szeretett énekelni, focizni talán még jobban, így gyakran járt az iskola mellé, amit bizonyítványa bánt. A római zeneakadémiára felvételizett, de a szigorú követelményeknek nem felelt meg, jobb híján ő is szobafestőnek állt. Apja nem adta fel, hogy híres embert faragjon belőle, ezért sorra nevezte be a zenei versenyekre, és 1981- ben egy tehetségkutató fesztiválról lemezszerződéssel tért haza. Milánóba költözött, ahol a zeneszerző Renato Brioschi és a szövegíró Alberto Salerno vette szárnyai alá, első kislemeze 1982- ben jelent meg Ad un amico címmel. Két évvel később a híres San Remó-i fesztiválon megnyerte az új felfedezettek versenyét, ezzel el is indult karrierje. Megjelent első nagylemeze, borítóján a védjegyévé vált jellegzetes aláírással, 1996-ban pedig már a San Remó-i fesztivál fő versenyén diadalmaskodott Adesso tu című dalával, ezt mintegy egyéves koncertkörút követte. 1987-ben Patsy Kensit angol színész- és énekesnő10 eurót nyert: Nagy Zoltán, Lakszakállas vei adott elő egy duettet, amelyért különösen Svájcban, Németországban és Spanyolországban zárta szívébe a közönség. 1990-ben vált valódi sztárrá, Velencében már 200, a világ minden tájáról érkezett újságíró volt kíváncsi In ogni senso című nagylemezének bemutatójára. A korong, amelyről a Se bastasse una canzone lett a nagy sláger, Németországban a lista 2. helyéig jutott, és felfigyeltek rá Amerikában is. Első olasz művészként léphetett fel a New York-i Radio City Music Hallban, méghozzá telt ház előtt - számára kiábrándító módon azonban a jegyeket főként Amerikában élő olaszok vásárolták fel. 1991-ben koncertlemeze jelent meg, a két évvel későbbi Tutte storie című album négymillió példányban kelt el, nagyobb része Olaszország határain kívül. 1994-ben az amerikai filmcsillag Marisa Tóméi és Robert Downey Jr. főszereplésével készült Csak veled című filmben két betétdalt is énekelt, a következő évben 31 millió dolláros lemezszerződést köthetett a BMG kiadóval, olasz zenészt addig még nem ért ekkora szerencse. Az 1996-ban megjelent Dove c’é Musica című albumának már a producere is ő volt, ugyanebben az évben olyan előadók mellett lépett fel,' mint Rod Stewart, Elton John és Joe Cocker. Az 1997-es... című albumán Andrea Bocellivel és Tina Turnerrel énekelt, az amerikai » Korábbi rejtvényünk A Presszó 42. számában közölt rejtvényünk megfejtése: Tanár úr, nem lehetne megbun- dázni, hogy a jeles jegy helyett, pénzjutalmat kapjak? A Presszó két héttel ezelőtti számában közölt Találja ki, kiről van szó! című játékunk megfejtése: Julio Iglesias. „rocknagyival” előadott Cose della vita című duett világsiker lett. A 2003-as 9 című lemeze 15 hétig vezette Itáliában az eladási listákat, és 95 hétig sikerült a top 100-ban maradnia. Énekelt többek között Cher, Anastacia, Luciano Pavarotti, Laura Pausini, Nicole Scherzinger és Ricky Martin oldalán is. Sikerének titkáról ezt nyilatkozta: , Amikor fiatal voltam, apám azt mondta, híres leszek. Nem hittem el, de igaza lett. Ha valaki jól csinál valamit, akkor az azt jelenti, hogy van benne valahol valami, amire oda kell figyelni. Én énekelni tudok a legjobban.” A Presszó e heti számában közölt keresztrejtvény (13. old.) és/vagy a Találja ki, kiről van szó! játék sikeres megfejtői között jutalmat sorsolunk ki. Beküldési határidő: november 11. Egy szerencsés nyertesnek 10 eurót küldünk. Cím: Petit Press Rt., Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1 vagy gabriella.urban@ujszo.com. Megfejtéseiket SMS-ben is elküldhetik a 6663-as telefonszámra. Az SMS helyes formája: UJSZO(szóköz)megfejtés szövege ékezetek nélkül. (A 160 karakteres SMS ára 50 cent áfával. A technikai szolgáltatást az A-SMS Kft. biztosítja, kizárólag az Orange és a T-Mobile ügyfeleinek.) Kos (III. 21.—IV. 20.) Jó döntésekkel szerencsés lehet ingatlanügyben, ugyanis sikerülhet megszereznie a lakást, melyet rég kinéztek kedvesével. Pár- kapcsolatában legyen igazi Kos, uralkodjon, és élvezze hatalmának hatásait. Ha most nem mutat erőt, akkor kieshet kedvese kegyeiből. Bika (IV. 21.—V. 21.) Kerülje a hangoskodást és a mértéktelenséget munkahelyén, bár önre ez nemigen jellemző. Ennek ellenére, ha nem lesz elővigyázatos, valaki vagy valakik önt használhatják szócsőként. Ilyen esetben nem a szívére, hanem az eszére és megérzéseire kell hallgatnia. Ikrek (V.22.-VI. 21.) Minden a lakás felújítása körül forog. Nagy a sürgésforgás, s a család minden tagja teszi a dolgát. Ez óriási elhatározás volt, mely felforgatja a család életét, ezért volt okos dolog egyeztetni mindenkivel, így senkinek sem lehet kifogása a sok munka és felfordulás miatt! Rák (VI. 22.-VII. 22.) A dolgok úgy alakulnak ön körül, hogy a munkahelyén vagy anyagi helyzetét illetően próbára teszi a sors, és minden igyekezete ellenére háttérbe kell szorítania szeretteit, ami miatt vitákra kerülhet sor. Végül sikerül megértetnie velük, hogy ez a helyzet nem tart sokáig! Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Hangulata paprikás. Nehéz ebben a helyzetben a méltóságát megőrizni, mert a kákán is csomót keres. Baráti kapcsolatból akar szerelmi kalandot, de ez nem jó ödet, ezért gondolja meg a dolgot! Ha kapcsolatban él s a szakítást fontolgatja, ne hamarkodja el! Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Hanyagolja a munkát, ugyanis barátai, családja körében töltheti a hétvégét. Érezni fogja, hogy már rég ezt kellett volna tennie, ugyanis sikerül feltöltődnie energiával a társaságukban. Baráti beszélgetések a későbbiekben hasznosak lehetnek munkája során. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Nehéz időszakra számíthat családi életében, mely vitáktól és viaskodásoktól lesz hangos. Jobb lenne, ha elásnák a csatabárdot és nem veszekednének a párjával. A szerelemben viszont végletes dolgokat élhet meg, ha józan eszére hallgat. Skorpió (X. 24.—XI. 22.) Még mindig az anyagiak kapnak kiemelt helyet az életében, majd a hangsúly a meghitt beszélgetésekre helyeződik. A legtöbbször halk Skorpió most megnyílik, s lehetősége lesz szerelmi kalandra, melyben örömét leli és élvezi, ahogy új partnere a kegyeit keresi. Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Családi életében most minden rendben van, de azért' nem árt vigyáznia. Szerencsére most a kommunikációval sincs gond, és mindent meg tud magyarázni. Viszont legyen óvatosabb, mert megszaporodhatnak a véletlen balesetek otthonában! Bak (XII. 22.-I.20.) Munkájában keresi az élet örömeit s találja meg a harmóniát. Egyre tudatosabban képes hatni környezetére és társára. Semmi és senki nem okozhat csalódást önnek, mert könnyen veszi az akadályokat, s a Bakra jellemző gyorsasággal halad előre. 19.) Sokat tehet karrierje érdekében, ugyanis szerencsecsillaga segítségére lehet önnek Elnyerheti végre munkájáért a jutalmát, ha valóban szorgalmas és kitartó volt. Sőt, munkatársaival is rendeződik a kapcsolata, mivel nyitottabbá és megértőbbé vált irányukban. Halak (II. 20.-III. 20.) Ez az időszak a szerelmet keresőknek lesz jó. Ha viszont már van partnere, akkor nem olyan jó a helyzet, s higgadtan kell tűrnie párja kritikáit. Bár szerencsére a végén minden jóra fordul. A szingli Halak a szerelem legrejtettebb örömeit is átélheti. Vízöntő (I. 21.—II. A mellékletet szerkeszti: Urbán Gabriella, gabriella.urban@ujszo.com. Rejtvény- és feladványszerkesztök: Sárdi Tibor, Szabó Ferenc. Levélcím: Új Szó - Presszó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1