Új Szó, 2013. november (66. évfolyam, 255-279. szám)
2013-11-07 / 259. szám, csütörtök
Pihenő ÚJ SZÓ 2013. NOVEMBER 7. www.ujszo.com 22 HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 20.) Létfontosságú változások tanúja lehet, melyek segítik terheinek feloldásában. Ennek eredményeképpen pedig, bár sok munkával, de sikerül összehangolnia magánéletét a karrierjével. Büszke lehet rá, mert ez keveseknek sikerül! Bika (IV. 21.-V. 21.) Munkahelyén egy váratlan fordulat kedvező esélyeket teremt arra, hogy megerősíthesse pozícióját vagy akár még a ranglétrán is feljebb lépjen. Sikeres pénzügyi döntésekkel ismét a megszokott anyagi helyzetbe hozhatja magát. Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Ahogy az üzleti életben, úgy a gyermeknevelésben is szüksége lehet szakember segítségére. Ne szégyellje megtenni ezt a lépést, mert később megbánhatja, ha nem sikerül jó kapcsolatot kialakítani gyerekeivel! Rák (VI. 22.-VII. 22.) Nehéz időket élt át, és érzi, változásra van szüksége. A környezete azonban nem engedi, hogy mindent a saját kedve szerint tegyen, ezért kénytelen taktikázni. Alkalmazza a „húzd meg, ereszd meg” módszert, s még élvezni is fogja. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Ha nem tesz meg mindent, hogy rendezze családi problémáit, akkor később nagyobb nehézségekkel lesz kénytelen szembesülni. Akár az ingatlannal kapcsolatos gondokról, akár a közös vagyon ügyeiről legyen szó - meg kell oldani! Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) Munkahelyén kaotikussá, bonyolulttá válhat a helyzet. Bár gyors megoldásnak tűnhet a felmondás, de ezt a lépést nem ajánlatos megtenni. Ugyanis még nem jött el az illúziók ideje, s munkahely nélkül sem ajánlatos maradnia. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Szerelem terén most a tartós kapcsolatban élők vannak előnyben. Ha ki is alakulna egy szerelmi háromszög, hosszú távon mindenképpen a hivatalos társ lesz a nyerő. Ilyesmit jobb, ha figyelembe vesz és megjegyez magának! Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Szerencsebolygója segíti önt a tárgyalásokon: minden lényegesen könnyebb lesz, mert meg tudja értetni és el tudja fogadtatni terveit, elképzeléseit a partnereivel. Lényeges, hogy érthetően és határozottan fogalmazzon! Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Most nemcsak lelki, de anyagi téren is lehetősége lesz tiszta lappal indulni, ha sikerül minden visszásságot tisztáznia az elkövetkező napokban. Apránként és megfontoltan, ugyanakkor határozottan haladjon a kijelölt útján. Bak (XII. 22.-I. 20.) Párkapcsolatában egyre jobban érzi a változást: pozitív irány felé tart, kevésbé törtető és sokkal megértőbb. Sikeres és életörömben gazdag időszakot élhet meg, ha odafigyel családjára, s a dolgok lényegére. Vízöntő (I. 21.—II. 19.) Karrierügyekben támogatókra számíthat, főleg egy rámenős, kissé arrogánsnak mondható egyén személyében. Tanácsait akkor is fogadja meg, ha idegesíti! Higgye el, érdemes és nem fogja megbánni! Tisztázza pénzügyeit is! Halak (II. 20.-III. 20.) Ha állandó bosszankodás helyett a józan eszét használja, akkor magánéletében ez az időszak akár még jól is alakulhat. Ez azonban nem könnyű a megérzésekre érzékeny Halak számára. Ne keressen vigasztalást egy harmadiknál! Valószínűleg túl sok emlék és érzelem köti Heidi Klumot Seallel közös otthonához. A modell jobbnak látja eladni az 1000 négyzetméteres, nyolc hálószobás palotát, és szerelmével máshol szeretne letelepedni. Seal és Heidi 2012 januárjában szakítottak, hét évig tartó házasság után, kapcsolatukból három gyermek született. (SITA/AP-felvétel) GONDOLKODÓ Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 8 3 2 5 4 6 7 1 9 5 7 1 8 2 9 6 3 4 6 4 9 1 3 7 5 2 8 1 5 3 9 6 4 2 8 7 2 9 6 3 7 8 1 4 5 4 8 7 2 1 5 3 9 6 3 6 8 7 9 2 4 5 1 7 1 5 4 8 3 9 6 2 9 2 4 6 5 1 8 7 3 3 8 4 1 8 1 5 7 9 3 3 2 7 1 8 5 9 6 9 5 1 3 6 8 7 4 8 2 NYOLCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi kifejezések JENA JOLO KAJAANI KAJABBI KAJMÁN-SZIGETEK KAKAS-HEGY KAKAS-SZÉK KAKEROMA-SZIGET KAKISA KAKUCS K K A J A N G K K A É A K A K A SE L Z A J 0 L 0 J H T 0 s S J A T A I E E TI EA B H G G E s K N A B N V Y I G A A A A A S I S Z I K K J K A K U c S Z A A K A J M Á NS K K A K E R O M AElőző feladványunk megfejtése: Kallósemjén MAI RECEPTÜNK hozzáadunk. Forraljuk, ezután a maradék tejben elkeverjük a lisztet, kiszedünk a meleg tejszínes léből, elkeveijük vele, és hozzáadjuk a szószhoz, hogy besűrítsük. Hagyjuk sűrű kevergetés mellett a tűzön, amíg egyet rottyan. Végül ráöntjük a kifőtt tésztára, és alaposan összekeverjük. Jó étvágyat kívánunk! (nosal) Szalonnás- zöldborsós tészta Hozzávalók 6 főre: 0,5 kg tészta (fusilli), 30 dkg szalonna (kolozsvári, de lehet bacon is), 1 doboz konzerv zöldborsó, 0,5 l főző tejszín, 4 dl tej, 3 ek liszt, 2 ek majonéz, olaj, só, bors Elkészítés: A tésztát kifőzzük. A szalonnát nagyon vékony darabokra vágjuk. Égy lábasba tesszük nagyon pici olajjal, mert a szalonnának úgyis kisül a „szaftja”, majd hozzáadjuk a zöldborsót, és együtt pirítjuk. Hozzáöntjük a tejszínnel elkevert majonézt, sózzuk és borsozzuk. Jól ösz- szekeverjük, majd 3 dl tejet Mai időjárás Változóan felhős égbolt, több helyen eső. <0% TW > V EPERJES ZSOLNA 'C 12 •C POPRAD 10 KASSA WC TRENCSEN Szélirány Északkeleti szél, erős széllökésekkel. 12 LOSONC 11 *C Atlaghomerseklet 10 °C POZSONY 17-C ÉRSEKÚJVÁR 8 C 17 °C 16 •c Éjszakai hőmérséklet _ 0°C Előrejelzés „Q.met ,71 Európai nagyvárosok időjárása Oslo J —> „ 3'C játifömr .« í. Helsinki 8 °C London 15 "C Párizs IS'C Varsó Berlin ^2 °C 14 *C Budapest 18 “C Moszkva 10 °C Madrid 20 *C Róma Athén 22 *C 20 °C^ Csütörtök Péntek Szombat Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Gvűqv 15 °C Rozsnyó 13 °C ^u*c © 6 *C •* 12 *C @ 7‘C Mallorca 25 °C Isztria 19 °C Dunaszerdahelv 16 °C Szene 15 °C Felhős, esős idő. Túlnyomóan derült égbolt. Ibiza 26 °C Dubrovnik 23 °C Komárom 16 °C Csorbató 8°C Török riviéra 5-' 22 “C Várna 17 °C Óqvalla 15 °C Párkány 16 °C Pozsony 15 °C Pozsony 14 °C Kréta 22 °C Zadar 20 °C Léva 15 °C Naqvszombat 15 °C Érsekújvár 15 °C Érsekújvár t.- 14 °C Rhodos 23 “C Kairó Sŕ 31 °C Naqvmihálv 14 °C Losonc 11 °C Losonc 14 °C Losonc 13 °C Ciprus-£*? 24 “C Malaqa 25 °C Naqvrőce 14 °C Tőketerebes 12 °C Kassa 13 °C Kassa sí- 12 °C Szicília 24 °C Tunisz 25 °C