Új Szó, 2013. október (66. évfolyam, 228-254. szám)
2013-10-03 / 230. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. OKTÓBER 3. Iskola utca-hirdetés 11 Dél-Tirolban mind az olasz, mind a német hivatalos nyelv, sőt egyes helyeken a ladin is Olaszországban németül (Fotó: KZG) A mesék világában kalandoztak (Fotó: MUAI) A POSTA HOZTA A magyar népmese napja Jó járni a Kodály Zoltán Gimnáziumba, hiszen a galántai diákok évek óta türelmetlenül várják a szeptembert. Már negyedik alkalommal ilyenkor szervezik számukra az idegen nyelvi tanulmányi kirándulást a német nyelvet oktató tanáraik a Student Lines utazási iroda segítségével. KARÁCSONY EMESE RENCZÉS GÁBOR Elindultunk idén is, 45 galántai és 13 pozsonyi gimnazista, hogy saját szemünkkel győződjünk meg arról, ami az olaszországi Dél-Tirolban teljesen természetes. Dél-Tirol történelmileg megegyezik Trentino-Alto Adige régióval, amelyet az I. világháború után az osztrák Tirol tartományból Olaszországhoz csatoltak. Ma viszont csak a nagyrészt német nyelvű Bolzano autonóm megyét értik Dél-Tirol alatt. Itt mind az olasz, mind a német hivatalos nyelv, sőt egyes településeken a ladin nyelv is hivatalosnak számít. 116 településből 103-at többségében német anyanyelvűek laknak. Ők egy osztrák-bajor dialektust beszélnek. Dél-Tirol autonóm megye érvényesíti az etnikai arányosCsoportkép útközben ság elvét és az úgynevezett kétnyelvűségi vizsgát. Az etnikai arányosságról szóló törvény megköveteli, hogy a közszféra munkahelyeit, a szociális bérlakásokat, a lakásépítési támogatásokat, valamint a kulturális támogatásokat minden településen az ott élő népcsoportok arányában kell elosztani. A kétnyelvűségi vizsga speciális nyelvvizsgát jelent, amelyet minden olyan dél-tiroli polgárnak le kell tennie, aki a közszférában szeretne dolgozni. E nélkül állandó munkaszerződést egyetlen állami intézmény sem köthet alkalmazottaival. íme a bizonyíték, mégsem lehetetlen az ilyen! Megismerkedtünk Bolzanó- val, a fővárossal, sétáltunk a Dóm, a Dominikánusok Temploma és a Laubengasse körül, de legfőképp Ötzire voltunk kíváncsiak, a többezer éves múmiára, „aki” a Dél-Tiroli Régészeti Múzeumban pihen. fia már a közelben jártunk, ellátogattunk Veronába is, megnéztük a római kori Arénát, sétáltunk a szépséges belvárosban, Júlia erkélye alatt álldogáltunk, majd az Olaszország legszebb terének tartott Piazza déllé Erbén nézelődtünk. Kirándulásunk során eljutottunk Triestbe, ahol a romantikus Miramare kastélyt és csodálatos parkját néztük meg, a lagúnák városát, Velencét va- porettóval közelítettük meg, hogy aztán az UNESCO világ- örökség részét képező város lenyűgözzön egyedülálló műemlékeivel. A következő napot a reneszánsz bölcsőjének tartott Firenzében töltöttük, nagy részét az Uffizi galériában. Ä csodálatos Garda-tó és környéke volt a következő célpont. Akkor még nem sejtettük, milyen gyönyörűségben lesz részünk. A festői Malcesine városka, háttérben a Monte Baldo hegycsúccsal felejtheteden élmény. Ide kabinos felvonóval jutottunk fel, és mivel jó idő volt, rövid túrát tettünk 1800 méter magasságban. A délutáni sétahajózás, a szikrázó napsütés, az Alpok, a hangulatos városka csodás volt - úgy gondoljuk, jó ideig nagyobb gyönyörűségben nem lesz részünk. Sajnáltuk, amikor elérkezett az utolsó nap, hiszen jó társaság voltunk: galántaiak, pozsonyiak, tanárainkkal együtt. Útközben még alkalmunk nyílt egy kis világutazásra Ausztriában a Wörthersee partján lévő Minimundusban, ahol kb. 170 világhírű épület modelljét nézhettük meg. Utána még nézelődtünk Grazban, majd indultunk hazafelé. Azóta is azon gondolkozunk, vajon a jövő szeptember, amikor a két iskola újra elindul valamerre, felül tudja-e múlni ezt a bőséget. Ha szeptember vége, akkor népmese napja! A komáromi Munka Utcai Alapiskola az idén immár hagyományosan szervezte meg szeptember 30-án az alsó tagozatos tanulók számára a Mesenapot. Csadakoztunk a Jókai Közművelődési és Múzeum Egyesület felhívásához, és egyazon időpontban felolvastuk a gyerekeknek Benedek Elek A csülagszemű juhász című meséjét, hiszen az egyszerre mesé- lés élménye az összetartozásunkat is jelképezi. A mese a gyermekkor része, segítségével képzeletünk szárnyalhat, és egy olyan izgalmas világba repít el, ahol bármi megtörténhet. A nap folyamán az osztálytermek átalakultak alkotóműhelyekké, ahol a gyerekek mesét mondtak egymásnak és rajzban megörökítették A csillagszemű juhász egy-egy mozzanatát, majd néhányan mesét alkottak és jelmezeket öltve el is játszották azt. A kisdiákok alkotásait a szülők megtekinthetik az iskola folyosóján, ül. az osztályokban. Ezen a napon a játéké és a meséé volt a főszerep. Mindenkit magával ragadott a varázslat és feledhetetlen pillanatokkal gazdagodott a gyereksereg. Szlávik Tímea Harmos Károly Képzőművészeti Kiállítás Rajzba álmodott dalok BESZÁMOLÓ Komárom. Szeptember 30-án nyűt meg a Jókai Mór Alapiskola dísztermében a Harmos Károly Képzőművészeti Kiállítás, melyet a Szlovákiai Magyar Protestáns Oktatási és Közművelődési Egyesület és a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége koordinált. A pályázat az irodalmat és a zenét kapcsolta össze a képi megjelenítéssel. Magyar népmesék, népdalok és Móricz- művek elevenednek meg a képeken. A szakemberek kiállításra javasolták azokat az alkotásokat, amelyek átgondolt alkotótevékenységet és egyéni megközelítéseket mutattak. Jókai Tibor, az SZMPSZ irodavezetője nyitóbeszédében hangsúlyozta: sok tehetség ül ma az iskolapadban, s különböző képzőművészed megmérettetéseken mutathatják meg rátermettségüket. A megnyitó után Mátyás Katalin a Jókai Mór Alapiskola igazgatója az iskolában működő Tehetségpont pedagógusai és a képzőművészet iránt érdeklődő diákok nevében egy könyvcsomagot vett át, ami a jövőben nagyban segíti az iskolában folyó, a művészet eszközeivel megvalósuló nevelést. L. Ritók Nóra, a berettyóújfalui Igazgyöngy Művészetoktatási Intézmény igazgatója, a pályázat szakmai vezetője hangsúlyozta: ez a pályázat szakmai szempontból is lényeges, mert a kollégák összehasonlíthatják pedagógiai munkájukat, ötleteket meríthetnek a kiállított alkotásokból, és a zsűri döntésének figyelembevételével olyan iránymutatásokat is érzékelhetnek, amelyek a későbbi vizuális oktató-nevelő munkájukat is meghatározzák. A tárlat október 12-ig látogatható. (jke) A/lagyar népmesék, népdalok és Móricz-művek elevenednek meg a képeken (Fotó: SZMPSZ) Veled vagyok, ha jókedved van Villanyáramod a ZSE-től RE 130644
