Új Szó, 2013. október (66. évfolyam, 228-254. szám)

2013-10-02 / 229. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2013. OKTÓBER 2.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Anyagi téren egyre jobban belemerül a költekezésbe, nem ismer mértéket. De ne feledje, ha túlköltekezik, azt egyszer vissza is kell fizetni, de ön nagyon sokára fogja utolérni magát. Éppen ezért jól gondolja meg, mennyire adósodik el!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

A szeretet és a gondoskodás az emberi természet része kell, hogy legyen, csak meg kell tartani az egyensúlyt. Önnek is a saját érdekében meg kellene tanulnia néha nemet mondani, különben visszaélnek szeretetével és kihasználják.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Az ötleteit ideje lenne megvalósítania, s ennek érdekében fogjon össze munkatársaival, akik nemcsak kivitelezni segítenek önnek a terveit, elképzeléseit, de kitartásra is ösztönzik. így, együtt gyorsabban érhetnek el sikereket!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Segítse a dolgok jó irányba fordulását, és ha lehetősége van rá, tanuljon új dolgokat, mert ezáltal hatékonyabbá és eredményesebbé válhat a munkája. S ha kitartó lesz, akkor rövidesen érezni fogja a fizetésén is a „javulást”!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Ebben az időszakban közelebb kerülhet munkatársaihoz, kapcsolatukat megerősíthetik, még új barátokra is szert tehet, akiknek a segítségével és hatására értékrendje is megváltozik, átalakul. Ne szalassza el ezt az alkalmat!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Ne hanyagolja el a továbbtanulást, mert csak így tudja megvalósítani terveit, elképzeléseit. A családban felmerülő problémákat is önnek kell rendeznie, de ez nem akadályozhatja meg abban, hogy saját karrierjével is törődjön!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

■MM Nem kell meghátrálnia az első pillanatra nehéznek tűnő fel- adat láttán, mert gyorsan rájön a megoldásra. S talán éppen ■OM amiatt, mert a rosszindulatú riválisainak és munkatársainak a mesterkedése inspirálja a gyors és határozott cselekvésre.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Tele van energiával, szinte alig bír magával. Még egy kisebb flörtöt is megenged magának, de ez nem lesz hatással komolyabb párkapcsolatára, természetesen csak abban az esetben, ha nem csinál belőle rendszert.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Most az egészségével kapcsolatos problémáira kellene megoldást találnia, nehogy a későbbiekben komolyabb megpróbáltatás étje emiatt. Mindenképpen rendbe kell jönnie, ugyanis barátainak, szeretteinek szükségük van önre.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Minden téren változásra kell számítania. Felpezsdül az élete, s nemcsak a munkahelyén, de a magánéletében is új fordulat várható. Ha még szingli, akkor számolnia kell egy új partnerrel, akinek sikerül rendesen elforgatnia az életét!

Vízöntő (1.21.-H. 19.)

Ha leendő vezetőként figyelembe veszi, hogy kikkel kell együtt dolgoznia, rájön, nem azzal a mentalitással rendelkeznek, amit elvárna munkatársaitól. Ezért jobb, ha munkaszerződésében feltételül szabja kollégáinak a megválasztását. Halak (II. 20.-III. 20.)

Strapás időszak következik az életében, amikor elsősorban a karrierje a tét! Mindenképpen tegyen eleget felettesei elvárásainak, ugyanis rajtuk múlik, mikor sikerül feljebb jutnia a ranglétrán. Barátait lehetőleg ne hanyagolja el!

Kaley Cuoco, akit a nézők főként az Agymenők című sikeres amerikai sitcom szexi Pennyjeként ismernek, úgy tűnik, végre megtalálta az igazit. Három hónapi együtt járás után eljegyezték egymást párjával, Ryan Sweeting teniszezővel. Bár a három hónap nem túl hosz- szú idő, valószínűleg mindketten nagyon biztosak az érzelmeikben.

(SITA/ AP-felvétel)

G0ND0LK0D0

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

6

8

9

7

2

4

3

5

2

4

9

8

5

3

1

6

7

3

5

7

4

6

1

9

2

8

4

1

5

3

8

7

6

9

2

9

2

3

5

4

6

7

8

1

7

8

6

1

2

9

5

4

3

8

3

1

7

9

4

2

5

6

5

9

2

6

1

8

3

7

4

6

7

4

2

3

5

8

1

9

1

9

4

2

5

8

6

5

4

8

6

5

2

7

9

2

4

3

8

9

5

1

4

1

4

5

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések

JODHPUR

JOENSUU

JOHANNESBURG

JOHNSTON-ATOLL

JOHNSTON-TAVAK

JOHOR BAHÁRU

JÖKA

JOLO

JOLSVA

JOMDA

JOPLIN

USA

J

J

0

H

N

s

0

NT

J

0

J

0

H

A

N

N

E

A

ó

z

D

J

Ó

K

A

S

S

V

R

B

A

H

A

R

U

L

B

A

0

L

I

N

P

U

E

L

U

K

H

P

S

A

S

u

F

0

R

J

O

0

u

N

V

Á

R

T

G

0

J

J

E

J

o

L

O

A

R

L

O

O

A

D

M

O

JS

S

J

O

H

N

S

T

O

N

A

V

Előző feladványunk megfejtése: Joseph-tó

MAI RECEPTÜNK

kanállal. Amennyiben túl hígnak tűnik, fedő nélkül főzzük, ha túl száraz, még pótoljuk a folyadékot. Ha szükséges, sózzuk. Mikor majdnem egészen megpuhultak a rizsszemek - a zöldségek maradhatnak kicsit roppanósak - hozzákeverjük a reszelt sajtot, levesszük a lábost a tűzről, és még fedő alatt hagyjuk 5 percig puhulni. (nosa)

Zöldséges rizottó sütőtökkel

Hozzávalók 4 főre:

40 dkg rizs, 1 kis db cukkini, 1 kis db sárgarépa, 1 kis db fehérrépa, 25 dkg sütőtök (egy kisebb darab negyede), 5 dl alapié, 1 dl fehérbor, 2 ek fűszervaj, só ízlés szerint, 10 dkg trappista sajt

Elkészítés:

A zöldségeket megpucoljuk, feldaraboljuk. A fűszervajat egy nagyobb lábasban hevítjük, majd megpirítjuk rajta a zöldségeket a rizzsel. Mikor már fehérednek a rizsszemek, ráöntjük a bort, pár másodpercig hagyjuk lobogni, és felöntjük az alaplével. Lassú tűzön főzzük, időnként megkeverjük, lehetőleg lyukacsos faEPERJES

9-C

ZSOLNA

9 *C

POPRAD

5*C

Mai időjárás

Túlnyomóan derült égbolt.

KASSA

10 *c

TRENCSÉN

LOSONC

13 T

POZSONY

13 *C

ÉRSEKÚJVÁR

14

Átlaghőmérséklet

12 *C S i* 17 #C

Szélirány

Északkeleti szél, erős széllökésekkel.

Éjszakai hőmérséklet-1 °C -5*C

Előrejelzés

0 met

Európai nagyvárosok időjárása

m

/

M

Öslo

12 *C '

/Helsinki <10 *C

Moszkva

6'C

London Varsó

Berlin 10 *C n. 13’C

Párizs ^ Budapest , -. 23°C 14 -c

Madrid

27 *C

zesc 22éG+~Szerda

Cvűav

13 °C

Rozsnyó

ITC

Csütörtök

10 °c

0O°C

Péntek

9 °C

#-l“C

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Mallorca 30 °C Isztria 18 °C

Dunaszerdahelv

14 °C

Szene

14 °C

Túlnyomóan derült éqbolt.

Túlnyomóan derült égbolt.

Ibiza

30 °C

Dubrovnik

23 °C

Komárom

14 °C

Csorbató

4°C

Török riviéra-A 24 °C

Várna

12 °C

Óavalla

14 °C

Párkány

14 °C

Pozsony

11 °C

Pozsony

12 °C

Kréta

26 °C

Zadar

20 °C

Léva

14 °C

Naqvszombat

13 °C

Érsekúivár

14 °C

Érsekúivár

15 °C

Rhodos

•A 26“C

Kairó

36 °C

Naqvmihálv

13 °C

Losonc

13-C

Losonc

13 °C

Losonc

14 °C

Ciprus

29 °C

Malaqa

29 °C

Naqvrőce

10°C

Tőketerebes

13 °C

Kassa

10 °C

Kassa

12'C

Szicília

26 °C

Tunisz

30 °C